作者vul3ej (空)
看板AKB48
標題[GOOGLE+] 松井玲奈 120206~120209
時間Fri Feb 10 18:56:05 2012
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
おはようございます。
昨日はスピッツさんのライブ見て
大家早安。
昨天是看了SPITZ桑的LIVE
寝落ち。笑
落枕了。笑
横になっちゃダメだったな(′・_・`)
橫躺著睡覺果然不行阿(′・_・`)
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
朝一発目のiPodの曲が
今天出發前的iPod的歌曲
死せる英雄達の戦い
死去的英雄們的戰爭
今日は行けるな(‵‐ω‐′)
今天挺不錯的(‵‐ω‐′)
http://i.imgur.com/uFNKV.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=svZKQFcPEyc 死せる英雄達の戦い
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
次が 石畳の緋き悪魔 だなんて今日はなんて優秀なシャッフル機能\(^o^)/
下一首是 石臺階的緋紅惡魔 今天感覺真是優秀的選歌機能\(^o^)/
ライラぁぁぁぁぁぁ\(^o^)/
ライラ啊啊啊啊啊啊\(^o^)/
http://i.imgur.com/OltIa.jpg
...もう自重しときます(′‐ωっ|
...我得自重點才行(′‐ωっ|
http://www.youtube.com/watch?v=dmUDnkf1aN8&feature=related 石畳の緋き悪魔
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=VXmMGd5sE6I&NR=1 推薦這首!
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
須田さんは膝カックンがきかない!
沒有炸到須田桑的膝!
今日中にリベンジカックンしてみせる!
今天裡一定要炸到膝給你看! [20歲的小女孩ww]
http://i.imgur.com/HRNEf.jpg
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
やっと共有ができるようになった!
やったよ!
終於可以共同分享了!
太好了!
福本愛菜最先張貼這則訊息:
メイク中~(′д`)
化妝中~(′д`)
目は今から自分でメイクします~
眼睛部份現在我要自己畫上去喔~
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
今日は楽しみなことがあるのです。
わくわく\(^o^)/
今天有件很讓人期待的事情。
興奮興奮\(^o^)/
その前にちょっとお仕事のお勉強。
在那之前還要稍微的為工作加油。
http://i.imgur.com/LEKNO.jpg
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
収録終わりました!
收錄結束了!
今からもう一個!
接下來還有一個工作!
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
あ、あかりんのひざかっくん
阿、阿卡琳的炸膝挑戰
半分しか成功しなかったし(′・_・`)
差一點點就成功了的說(′・_・`)
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
エキゾチック
異國情調
ジャパァァァン
唰趴啊啊啊啊
お腹すいたピスタチオ(′・_・`)
肚子餓了開心果(′・_・`)
テンション崩壊\(^o^)/
心情崩壞\(^o^)/
http://i.imgur.com/e6z78.jpg
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
やっとごはんだぉぁぁぉぁあ( ; ω ; )
終於可以吃飯了啊啊啊啊啊啊( ; ω ; )
我慢せず食べたら良かった(′・_・`)
不要忍耐直接吃就好了(′・_・`)
松井玲奈 - 2012/2/6 - Mobile -
いただきます\(^o^)/
我要開動了\(^o^)/
今からシャケ食べるとか良くないですね笑
よく噛んで食べなきゃ。
現在這個時候吃鮭魚感覺好像不太好呢 笑
要細嚼慢嚥才行。
ああ、寝る前に片想いFainally真剣に三回歌って踊らなきゃダメだ\(^o^)/
啊啊、睡前要來認真的將片想いFainally唱歌加跳舞跳個三遍才行\(^o^)/
http://i.imgur.com/UKx85.jpg
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
きんぎょ、はやく皆さんに見て欲しいけど緊張してしまう
金魚、好想早點讓大家看看但又好緊張喔
これがファーストってことなのか。
這就是所謂的初體驗嗎。
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
おはようございます。
大家早安。
天気悪いですね(′・_・`)
全国的に?
天氣很不好呢(′・_・`)
全國各地天氣如何呢?
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
やっぱり全国的に雨みたいですね。
果然全國好像都在下雨的樣子。
足元気をつけましょう⊂((・x・))⊃
來讓腳變的元氣一點吧⊂((・x・))⊃
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
私も片想いFinallyつづり間違えてる。
ごめんなさいっ!
我把片想いFinally的拼音弄錯了。
對不起!
あと、何件かコメント来てるけど、昨日のシャケの写真なんかへんですか?
還有、看到了好幾個留言、昨天鮭魚的照片有哪裡很奇怪嗎?
小柳有沙最先張貼這則訊息:
おはようございます(__)
早安(__)
昨日ハグのこと
バグって書いてました(汗)
昨天把hug
寫錯成bug了(汗)
すいませんでした。
對不起。
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
シャケがシャケに見えないとか酷いわっ!
持ってる手が男の人に見えるとか酷いわっ!
說鮭魚看起來不像鮭魚太過分了啦!
說捧著的手看起來像男性的手太過分了啦! [可憐的小少女(′・_・`)]
シャケはカマの部分なんだから!
美味しいんだからっ!
手は私の手なんだから!
女の子らしくないんですよーだ( ; ; )
鮭魚是下巴的部份啊!
超好吃的啊!
那是我的手啊!
不怎麼像是女孩子的手啊~( ; ; )
疑われるような写真あげた私が悪いですね。
一部の方、お騒がせしてすみませんでした。
放上這種讓人懷疑的照片是我的不對呢。
部分的大家、引起了騷動真是對不起。
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
ぱるると目が合って
和帕露露四目交接了
見つめ合って
互相凝視著
恥ずかしくなった(//ω//)
好害羞(//ω//)
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
あー可愛い⊂((・x・))⊃
啊~好可愛⊂((・x・))⊃
http://i.imgur.com/J1FXW.jpg
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
プロフィール画像変えてみた。
換了張大頭照。
焼きたてメロンパンをもらった時の顔 笑
是拿到剛出爐菠蘿麵包時候的表情 笑
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
私も!
有安ちゃんが好きー!
我也是!
最喜歡有安醬了~!
小柳有沙最先張貼這則訊息:
最近
ももいろクローバーが
有沙の中できている(^o^)v
最近對
桃色幸運草
有沙很中意(^o^)v
ちなみに
しぁりん推しです!!!!!!!!
順便一提
我是しぁりん推!!!!!!!
松井玲奈 - 2012/2/7 - Mobile -
今日も足があったかです。
今天腳也很溫暖。
でもこれぶかぶか笑
但是這個膨潤膨潤 笑
http://i.imgur.com/xzDVn.jpg
松井玲奈 - 2012/2/8 上午8:11 - Mobile -
おはようございます。
大家早安。
今日はくるりさんの曲から始まりす。
今天是くるり桑的歌曲開始。
http://i.imgur.com/Wu5AK.jpg
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%82%8A くるりさん
松井玲奈 - 2012/2/8 上午10:36 - Mobile -
寒くて小指痛い( ; ; )
冷著小拇指好痛( ; ; )
松井玲奈 - 2012/2/8 下午12:02 - Mobile -
新幹線で寝違えたのか首が痛くなった( ; ; )
横向けない!シャレにならない!
是在新幹線上睡姿錯誤了嗎 脖子好痛喔( ; ; )
橫著躺不行!這可不是開玩笑 !
松井玲奈 - 2012/2/8 下午1:11 - Mobile -
寝違えたんじゃない!
これは確実に駅に向かう途中のタクシーのブレーキだ!
我才沒有睡姿錯誤!
這個確實是行駛的途中計程車緊急煞車的緣故!
( ; ; )!
松井玲奈 - 2012/2/8 下午5:06 - Mobile -
行きたーい!
ヨンパラのだよね?
食べたいやー
我想去~!
是ヨンパラ對吧?
我好想去吃啊~
高柳明音最先張貼這則訊息:
今度は
ゆいちゃんのチゲ鍋
食べるね(〈○〉ω〈○〉)
這次
ゆいちゃんのチゲ鍋
要去吃這間呢(〈○〉ω〈○〉)
辛いの割といけるの!
不但很辣還很好吃呢!
玲奈さん
一緒にいきませんか。
玲奈桑
要一起去嗎。
(〈○〉ω〈○〉)わくわく
(〈○〉ω〈○〉)興奮興奮
松井玲奈 - 2012/2/8 下午6:52 - Mobile -
月が綺麗ですよー!
月亮很漂亮喔~!
さあ、窓を開けて!
那麼、大家快點開窗!
松井玲奈 - 2012/2/8 下午7:19 - Mobile -
ただいマイハウス!
回來了我的家!
http://i.imgur.com/5zuX3.jpg
松井玲奈 - 2012/2/8 下午8:29 - Mobile -
今月の質問募集開始!
這個月的問題募集開始! [沒回到QAO]
この記事のコメントから抜粋して答えさせてもらいます⊂((・x・))⊃
在這篇G+裡的留言我會摘選一些答案來回來⊂((・x・))⊃
松井玲奈 - 2012/2/8 下午11:25 - Mobile -
頑張って動画に挑戦するよ!
加油挑戰動畫喔!
松井玲奈 - 2012/2/8 上午12:41 - Mobile -
んー更新できないかも
嗯~好像不能更新的樣子
なせだー(;′д‵)
為什麼啊ー(;′д‵)
松井玲奈 - 2012/2/9 上午6:52 - Mobile -
おはようございます
大家早安
ひしぶりにギャラクシーから更新!
ただし、充電器はないっ!笑っ
久違的用GALAXY更新!
但是沒有充電器!笑
松井玲奈 - 2012/2/9 上午7:32 - Mobile -
動画は今日もう一回頑張ってみまーす!
動畫 今天也要再努力一回喔~!
あ、今日の一曲目は初恋の踏切でした⊂((・x・))⊃
啊、今天的第一首歌是初恋の踏切⊂((・x・))⊃
松井玲奈 - 2012/2/9 下午1:59 - Mobile -
なぜか海苔を食べてる。
おいちぃ
不知道為什麼吃起了海苔。
好吃~
松井玲奈 - 2012/2/9 下午5:59 - Mobile -
ストレッチ中
拉筋中
昔ストレッチは痛いくらいが言いって言われたけど、そのギリギリ感がスリリング
以前雖然聽人家說拉筋的時候拉到會痛比較好但是、那種極限的感覺真讓人驚悚
松井玲奈 - 2012/2/9 下午9:00 - Mobile -
動画私は今あげられないので、あと4日位待ってください!
かおたんありがとう⊂((・x・))⊃
動畫我現在還沒辦法上傳大家、還有4天請大家在稍等一下!
かおたん謝謝你⊂((・x・))⊃
松井玲奈 - 2012/2/9 下午9:10 - Mobile -
知らない間に色んなことが進んでいるみたいですね。
なんか楽しそっ♪
在不知道的地方有著各式各樣的東西前進著呢。
總覺得好開心♪
今日の写真を載せてないから載せて見る。
じゅりなとー
今天的照片因為沒刊載出來所以刊載給大家看。
和珠理奈~
http://i.imgur.com/IcInW.jpg
松井玲奈 - 2012/2/9 下午9:36 - Mobile -
首はなんとかします!
アメブロは明日朝更新します!
脖子總會有辦法的!
Ameba明天早上在更新!
寝ます!
睡覺去!
ねむたす!
超睏的!
----------------------
今天玲奈看起來挺忙碌的...
http://www.youtube.com/watch?v=_6GuwbU2Q9M&feature=youtu.be
居然無視別人w(〈○〉ω〈○〉)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.128.97
推 motokomtk:最後附的影片wwwwww 這是甚麼情況wwwwwwwwww????? 02/10 19:05
推 jpfly:18頁 在→「再」 高柳出來道歉啊啊啊啊啊>< 02/10 19:09
感謝j:p大XD [影片是去年底拍的イッテ 恋48 附送特典!]
※ 編輯: vul3ej 來自: 218.187.128.97 (02/10 19:15)
推 glendidi:玲奈一生推! 02/10 20:06
推 jacktsai:最後的影片好棒>< 02/10 20:26
推 tsuperkairyu:說不像女生的手還蠻傷心的吧~說!你們都握過幾次了?! 02/10 20:53
→ tsuperkairyu:居然認不出來!!(阿玲震怒 02/10 20:53
推 yulong:對啊居然認不出來!!!這麼粗糙的手指除了玲奈還有誰!!! 02/10 22:15
→ yulong:玲奈真的要好好保養手指啦XDDD 被誤會太可憐了QQ 02/10 22:15
推 sujix:影片超可愛!! 想在睡前唱跳片想三次還睡得著嗎XDD 02/11 02:41