[GOOGLE+] 松井玲奈 120128

[vul3ej (空)]

松井玲奈  -  2012/1/28 上午5:06  -  Mobile  -
おはようございます。
大家早安。

ズムサタみてくださーい⊂((・x・))⊃
ズムサタ大家要記得收看喔⊂((・x・))⊃
[http://www.ntv.co.jp/z-sat/　ズムサタ]



松井玲奈  -  2012/1/28 上午6:18  -  Mobile  -
緊急連絡！
緊急聯絡！

西武ドーム
西武DOME


寒い((((；ﾟДﾟ)))))))
很冷((((；ﾟДﾟ)))))))



松井玲奈  -  2012/1/28 上午6:46  -  Mobile  -
部屋っ子の個人アカウントと部屋っ子は違うのですか？
登録しなおし？
うーんわからん。
小孩部屋的個人個帳跟小孩部屋不同嗎？
要重新登記嗎？
嗯～搞不清楚。


地震がきましたが気をつけてくださいね？
昨日もあったし(′･_･`)
發生地震了請大家要多注意一點喔？
昨天也有發生(′･_･`)



松井玲奈  -  2012/1/28 上午7:34  -  Mobile  -
サークル整理したいのに新しいサークルが作れん！
電波が悪いからかやぁ？
教えて詳しい人！
想重新整理社交圈作卻沒辦法開新的社交圈！
是因為訊號不好嗎？
專家快教教我吧！

とりあえず化粧しよう。そうしよう。
總之先來化妝吧。就這麼辦。
http://i.imgur.com/kcZwM.jpg


松井玲奈  -  2012/1/28 上午8:41  -  Mobile  -
サークル追加できてました！
みなさんありがとうごさいます！
可以追加社交圈了！
真是謝謝大家！

それでは細々とリハしてきまふ。
那麼我要去做仔細彩排了。
http://i.imgur.com/TbNy7.jpg



松井玲奈  -  2012/1/28 上午9:34  -  Mobile  -
西武ドームのみなさんへ
給在西武DOME的大家

きてくださってありがとうございます。
寒くてごめんなさい。
もうすぐ行くから待っていてくださいね！
謝謝大家來到會場。
天氣這麼冷真是抱歉。
馬上就可以開始了請大家在稍等一下喔！


松井玲奈  -  2012/1/28 下午13:48  -  Mobile  -
あいりんにチョコレート風を渡しました。
愛李送給了我巧克力。                               [愛李情人節還沒到]



松井玲奈  -  2012/1/28 下午18:00  -  Mobile  -
握手会終わりました。
寒い中ありがとうございます。
握手會結束了。
待在寒風中的大家真是感謝。

お知らせできなかったですが、ミュージックフェア見てもらえましたか？
雖然無法即時告知大家但是、MUSIC FAIR大家有收看嗎？



松井玲奈  -  2012/1/28 下午19:41  -  Mobile  -
握手会あとの移動中
握手會完正在移動中

本を読む
正在看書

2ページ目
看到第二頁之後

爆睡
爆睡

ダメだこりゃ＼(^o^)／
這樣不行啦＼(^o^)／

それにしてもインカメラは画質荒いなー
比起那個相機的畫質真是糟糕～
http://i.imgur.com/IYzsV.jpg



松井玲奈  -  2012/1/28 下午21:09  -  Mobile  -
メロンパン同盟へ。
给菠蘿麵包同盟們。

素晴らしい形のメロンパンを見つけた！
發現了外型非常漂亮的菠蘿麵包！

色、焼き加減、形、高さ、食感
顏色、烘烤的程度、形狀、高度、口感

理想だ！理想のメロンパンだ！
是理想！是理想中的菠蘿麵包啊！
http://i.imgur.com/pcC0x.jpg



松井玲奈  -  2012/1/28 下午23:16  -  Mobile  -
いい夢みたい。
就像是美夢一樣。

おやすみなさいましー
大家晚安～
http://i.imgur.com/YYY1a.jpg


--------------------

台灣有那樣的菠蘿麵包嗎？
好像便利商店賣的跟日本便利商店賣的不太一樣

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.218.205.66
推 shou0810:沒這麼漂亮 不過7的還不錯吃
推 jpfly:古川出來道歉！！！！！（哭）
推 hakutaki:樓上的慢了一步呀(泣)
→ dukefeng:j:p不送嗎(?)
推 hakutaki:j:pc ：我要送古川一桶瓦斯跟一枝番仔火(淚)(誤)  XD
推 jpfly:要去煮飯了，吃飽再來跟古川決鬥（淚眼）
→ vul3ej:接批桑這麼賢慧!