[GOOGLE+] 松井玲奈 120127

[vul3ej (空)]

松井玲奈  -  2012/1/26 下午23:15  -  Mobile  -
レコチョクにて
RecoChoku Co Ltd裡
[http://recochoku.jp/ レコチョク]

片想いＦｉｎａｌｌｙ
GIVE ME FIVE

着うた配信中です。
已經開始配信中。

GIVE ME FIVE私は2Aをうたっています。
GIVE ME FIVE 是由我在2A段唱歌。

私の歌パートは２Ａです！
我唱歌的部分是在2A段！

あとは...吹いてます！トランペット全力でっ！
還有...吹奏喔！盡全力的吹小號！



松井玲奈  -  2012/1/27 上午6:34  -  Mobile  -
おはようございます。
大家早安。

めざましテレビお願いします。＼(^o^)／
めざましテレビ請大家多多指教。＼(^o^)／

[http://www.fujitv.co.jp/meza/index.html めざましテレビ]



松井玲奈  -  2012/1/27 上午8:03  -  Mobile  -
めざましテレビチェックありがとうございます。
めざましテレビ 謝謝大家的收看。

今日は寒い。
今天真冷呢。

霜が降りてる((((；ﾟДﾟ)))))))
都結霜了((((；ﾟДﾟ)))))))
http://i.imgur.com/uuyMJ.jpg


松井玲奈  -  2012/1/27 下午12:46  -  Mobile  -
パックちゅー
敷面膜啾～

珠理奈が可愛くてずるい( T_T)笑っ
珠理奈太可愛太狡猾了( T_T)笑


松井玲奈  -  2012/1/27 下午12:59  -  Mobile  -
載せ忘れた＼(^o^)／
忘了貼照片＼(^o^)／
http://i.imgur.com/F9lQZ.jpg


松井玲奈  -  下午1:03  -  Mobile  -
あふたー
敷完了～

潤いました⊂((・x・))⊃
變滋潤了⊂((・x・))⊃
http://i.imgur.com/wjCfH.jpg



松井玲奈  -  2012/1/27 下午13:46  -  Mobile  -
さらにアフター
敷完之後～

実は前髪あげてる方が楽で好きなーの
其實把劉海梳高的時候是最開心最喜歡了～
http://i.imgur.com/AErmK.jpg



松井玲奈  -  2012/1/27 下午15:49  -  Mobile  -
ライブDVDみてます。
看了LIVE DVD了。

誰のかって？
是誰的？

声優さんです。
是聲優桑的DVD。

神谷さんが短パンはいてる((((；ﾟДﾟ)))))))
神谷桑居然穿短褲((((；ﾟДﾟ)))))))
[神谷浩史]



松井玲奈  -  2012/1/27 下午17:59  -  Mobile  -
ブラマヨさんからエムステ出演祝いの差し入れいただきました！
黑色美乃滋桑送來了エムステ演出祝福的慰勞品！

小杉さん、吉田さん
小杉桑、吉田桑

あざーっす！
感恩蛤～！                     [你是個好人]

笑っ
笑
http://i.imgur.com/GN2If.jpg


松井玲奈  -  2012/1/27 下午18:31  -  Mobile  -
Mステよろしくお願いします。
Music Station請大家多多指教。

ミニステから出ます⊂((・x・))⊃
ミニステ有演出喔⊂((・x・))⊃



松井玲奈  -  2012/1/27 下午20:47  -  Mobile  -
ミュージックステーション終わりました＼(^o^)／
Music Station結束了＼(^o^)／

見てくださった皆さんありがとうございます。
真的非常謝謝大家的收看。

ティッシュもらたー！
衛生紙到手啦－！
http://i.imgur.com/qD9BV.jpg



松井玲奈  -  2012/1/27 下午21:01  -  Mobile  -
おめでとうをいっぱいありがとうございます！
私たちこれからも頑張ります！
這麼多的恭喜真謝謝大家！
我們經後也會更加的努力！

よし、ブログ書く！
喲西、來寫部落格！



松井玲奈  -  2012/1/27 下午22:07  -  Mobile  -
ぱるちゃんがコメントくれてる！
メールしたら本人だった！
帕露醬送來祝福了！
是本人發的簡訊！

きゃっ\(//▽//)\
伊呀\(//▽//)\



松井玲奈  -  2012/1/27 下午23:29  -  Mobile  -
さっ
那麼


寝ようかな。
要去睡了。

寝る前に腹筋背筋ストレッチするよ！
元気だったら腕立ても！
さらに元気だったら
睡前先來作腹肌背肌的伸展譏！
有元氣的話伏地挺身也辦得到！
更有元氣的話

どうしよう
該怎麼辦
http://i.imgur.com/1Co5Q.jpg




-------------------------------
握手會ヽ(*・ω・*)ノ

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.218.197.85
推 jpfly:阿玲上MS好萌>/////<
推 OortCloud:推翻譯~~~
→ OortCloud:玲奈越來越萌了....>/////<
推 eiji6789:阿玲~ >///<
推 yulong:感謝翻譯~玲奈原本就超會釣了還一直增強功力>////<
推 chinick1478:玲奈神阿XD
推 hakutaki:>///////////<