作者tanchen1021 (辰@どんどん隊)
看板AKB48
標題[Blog] 神門沙樹 20150224
時間Tue Feb 24 22:09:40 2015
2015.02.24 00:01
わわ
哇哇
http://i.imgur.com/4qLE3UL.png
薔薇のように美しくなりたい
島根県出身の神門沙樹です
想像玫瑰一樣美麗
來自島根縣的神門沙樹
今日は高塚夏生ちゃんに会いました!
今天見到高塚夏生ちゃん了!
変わらず仲良く、楽しくて
ほっとしました(^_^)♪♪
還是一樣很要好、很快樂
安心了(^_^)♪♪
福士奈央ちゃんにも会った!
也見到福士奈央ちゃん了!
また早くお出かけしたいな(^_^)♪♪
真想要快點一起出門(^_^)♪♪
おやすみなさい!
晚安!
写真は奈央ちゃんとセルフ壁ドン(笑)
照片是跟奈央ちゃん一起對自己壁咚(笑)
--------------------------------------------------------
2015.02.24 10:30
お腹
肚子
http://i.imgur.com/sK8quXn.png
おはようございますヾ(@⌒ー⌒@)ノ
早安ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
最近、ケータリングや差し入れに
触れる機会が多くなって
最近、變得很常碰到有供餐或是慰勞品
沢山食べ溜めできるので嬉しいです。
可以吃得非常多真是高興。
もっともっと色んなケータリングや差し入れが食べられるように頑張ります♪
為了要能吃到更多的供餐 與慰勞品要更加的努力♪
================================================
很特別的努力方向XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.210.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1424786985.A.AA5.html
推 claudeliu: 每次看到自介詞翻譯 都很想問一句.... 02/24 22:11
→ claudeliu: 薔薇跟玫瑰到底是不是同種植物...有人說是 有人說不是 02/24 22:12
推 wssxxx: \沙樹/ 專業的請樓下回答(? 02/24 22:19
→ tanchen1021: 有稍微查過一下 玫瑰.薔薇的界門科目綱屬都是一樣的 02/24 22:20
→ tanchen1021: 只有種不太相同 不過日文好像沒有玫瑰這種講法? 02/24 22:20
→ tanchen1021: 通通都叫做バラ的樣子 02/24 22:21
→ tanchen1021: 不過看花的外觀了話 薔薇看起來是比較夢幻 玫瑰就像 02/24 22:27
→ tanchen1021: 一般的花了 02/24 22:27
推 grtfor: 為了能吃到更多供餐與慰勞品努力wwww 媽媽看了會難過呀XD 02/24 22:50
推 Sybilus: 動力是食物 www 話說今天吃玲奈醋的沙樹好可愛啊~ 02/24 23:35