推 baal:推梅ちゃん 02/08 01:57
※ 編輯: chart 來自: 115.80.175.81 (02/09 16:13)
2013.02.07 23:57 ポイント☆
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/umemoto_madoka/136024542730715.jpg
今日帰りにいつもよく行くお店寄ってお買い物してきたんです(・ω・)ノ
今天在回家的路上去了常去的店家買了東西喔(・ω・)ノ
いつものように買う時にポイントカードを出したらお店の人が今日買った分のポイント
をつけてくれて「このカードもう貯まったので次回1000円分割引しますね♪」って
(°・°*)♪
像平常一樣買完東西時拿出點數卡，結果店員告訴我「這點數卡累積到可以下次消費折抵
1000圓喔♪」(°・°*)♪
こういうポイントって貯まると嬉しいですね(〃∀〃)
很高興累積了這樣的點數唷(〃∀〃)
なんだか嬉しくてついブログに書きたくなりました(o^^o)ふふっ♪
總覺得越想越高興就不知不覺寫在Blog上了(o^^o)ふふっ♪
早く使いたいけど...
想快點使用，不過...
今日買ったから当分はお財布の中に封印です(・ω・)!!
因為今天都買齊東西了，所以就先把集點卡收進錢包(・ω・)!!
みなさんもポイント貯めてますか(′艸‵)？？
各位有累積點數嗎(′艸‵)？
でゎでゎ
那麼
明日もＥ１日になりますように。+゜☆
希望明天也是美好的一天。+゜☆
おやすみなさい(_ _*)。оΟ
晚安(_ _*)。оΟ
まどか☆(-^^-)☆
--
感謝d大的翻譯協助m(_ _)m
--
◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥
◢◢█████◤◣ 吾乃轟動武林，驚動萬教，轟動樓頂，驚動樓 ◢
╔█●██●██╗ 腳，轟動阿公，驚動阿媽，絕無僅有，碩果僅 ◥
●██立省███● 存，前無古人，後無來者，無人不知，無人不 ◢
██中二南台█◤◥◣曉的....南二中絕版綠書包！！....>○<.... █
◣◢█▅▅█▅▅▅█＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ˍ▁▂▃▄▅▆▇█
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.82.190.247