推 TakeuchiMai:好想再看イラッと野球的實況 超級有趣的! 03/16 22:26
不好意思！最近都很忙...所以翻譯的Blog都不能準時貼上來
這一次是兩天三篇份量，不嫌棄的各位就請看完它吧m(_ _)m
ASBee☆(-^▽^-)☆梅
2014-03-16 00:35:15 NEW！
テーマ：未来とは？（梅本まどか）
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11797110218.html
おつつです(。・ω・)ノ
各位辛苦了(。・ω・)ノ
Go!! Go!!
Let's Go!! Let's Go!! MADOKA!!
Go!! Fight!! Win!! No.１(^O^)/
SKEのチアリーダー♪
SKE的啦啦隊長♪
http://i.imgur.com/smBNimv.jpg
今日はうめちゃん先生になっていたうーめーもーとーまーどーかです( ロ_ロ)ノ
我是今天成為うめちゃん老師的梅～本～ま～ど～か( ロ_ロ)ノ
いつもブログを読んで下さったり、たくさんのコメントやいいね！ありがとうございま
す゜+。
謝謝各位一直以來閱讀了Blog，還有留了這麼多的留言以及按讚゜+。
ＭステさんのことやグランパスＴＶについてみなさん一緒に喜んで下さってすごく嬉し
かったです(〃ー〃)♪
MUSIC STATION或者是超級鯨魚ＴＶ的事情，可以和各位一起高興真的是很開心(〃ー〃)♪
しかも、今日は名古屋グランパスvs柏レイソルの試合があって...
而且呢，今天是名古屋鯨魚隊vs柏雷素爾隊的比賽...
１ー０で名古屋グランパスの勝利!!
１ー０是名古屋鯨魚隊贏得了勝利!!
わーい＼(^O^)／♪♪♪
哇～＼(^O^)／♪♪♪
握手会でサッカーの話しできるのを楽しみにしてるってコメント下さった方もいたんで
すけどまどかもみなさんとサッカーはもちろんF1や他にもいろんなお話しするのを楽し
みにしています(*′ー‵*)
也有人留言說很期待能在握手會上說說足球的事情，不過まどか也很期待能和各位講講足
球，當然也能聊聊有關F1或是其他的話題喔(*′ー‵*)
さて、今日は質問もたくさん頂いてるので今までのコメントの中から１つだけ答えさせ
て頂きますねヾ(′ω‵)
那麼，今天的問題也是蠻多的，所以請讓我從到目前為止的留言中抽取一個來回答喔
ヾ(′ω‵)
Q. もうすぐ春の高校野球も始まりますがイラッと野球はいつプレイボールになります
か？
Q. 高中棒球選拔大會也馬上就要開始了，那イラッと棒球是什麼時候要開打呢？
A. イラッと野球は気分でなのでいつプレイボールになるかわからないんですけど楽し
みにしてて下さると嬉しいです(o^^o)♪
A. イラッと棒球開打是要看心情的，所以什麼時候要開打我自己也不知道，不過能期待
的話我會很高興的(o^^o)♪
あ、ちなみにイラッとしてる時にやってる訳じゃないのでみなさん勘違いしないで下さ
いねヾ(￣▽￣;)
啊，順便解釋一下，玩イラッと的時候真的不是因為那個理由，所以請各位千萬不要誤會
了啊ヾ(￣▽￣;)
そういえば昨日春の高校野球の組み合わせも決まりましたね♪
說到這個，昨天高中棒球選拔大會的對戰組合也已經決定了呢♪
早く始まらないかな(*'ー'*)
可不可以快點開始啊(*'ー'*)
みなさんは高校野球は観ますか(*・・*)？
各位有在觀看高中棒球嗎(*・・*)？
☆☆☆☆Today☆☆☆☆
今日はうめちゃん先生になってドラフト生の子達と一緒に練習してきたんですけどその
前にちょっと時間があったのでお散歩に出たら...
今天是成為うめちゃん老師的我和選秀生的小朋友們一起做了練習，但是在那之前稍微還
有點時間，所以就去散步了...
http://i.imgur.com/5GqK12K.jpg
まどかが(*゜Д゜)ノ
是まどか(*゜Д゜)ノ
そうなんです。
沒有錯。
よく見たらASBeeさんのお店の前で今日初めて見たんですけどすごく嬉しくって
(ノ∀ノ)♪
原來仔細一看是在ASBee的店鋪門口前，今天是第一次看到，所以是非常開心的呢
(ノ∀ノ)♪
誰も見てないのを確認してパシャリ(-/■ゝ＝☆
先確認看看，也都沒有人在看，喀擦(-/■ゝ＝☆
でも結局撮ってる所を通りすがりの人に見られててちょっと視線が痛かったかな
(;・∀・)
可是，正在拍著的地方結果還是被路過的人給看到了，那個視線還真是有點難堪啊
(;・∀・)
ちなみにこの撮影をして頂いた時まどかもこの靴を履いてたんですけどすごく履き心地
も良かったのヾ(・o・*)
順便說一下，在拍攝這個的時候，まどか也是穿這個鞋子，不過這鞋子穿起來的感覺是真
的非常好穿喔ヾ(・o・*)
http://i.imgur.com/6FpSSlv.jpg
みなさんにオススメだよ(o^^o)!!
向各位極力的推薦唷(o^^o)!!
あ、それからＣＭでは一瞬だけ映るので...
啊，然後在這個ＣＭ裡我只有出現一瞬間...
いや一瞬だけしか映らないので
真的是只有那一瞬間的出現啊
http://i.imgur.com/3MLkRah.jpg
みなさんまどかを探してね*′ω‵)ノ
各位找找看まどか在哪裡喔*′ω‵)ノ
でゎでゎ
那麼那麼
http://i.imgur.com/Mp1QLMM.jpg
おやすみなさい☆+゜
晚安☆+゜
みなさんがＥ夢見られますよーに(′-‵)。ｏＯ
祝各位都能夠有個好夢呢(′-‵)。ｏＯ
-------------------------------------------------------------------------------
嬉しいこといっぱい☆(-^▽^-)☆梅
2014-03-14 23:00:35 NEW！
テーマ：未来とは？（梅本まどか）
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11796272224.html
みなさんおつつです(。・ω・)ノ
各位辛苦了(。・ω・)ノ
Go!! Go!!
Let's Go!! Let's Go!! MADOKA!!
Go!! Fight!! Win!! No.１(^O^)/
http://i.imgur.com/BjDzPMe.jpg
（這張照片讓我頭低了一整天）
SKEのチアリーダ♪
SKE的啦啦隊長♪
F1が開幕してワクワクしているうーめーもーとーまーどーかです(*゜ー゜)ノ
我是因為Ｆ１開幕了而興奮不已的梅～本～ま～ど～か(*゜ー゜)ノ
いつもブログを読んで下さったり、たくさんのコメントやいいね！ありがとうございま
す。
謝謝各位一直以來閱讀了Blog，還有留了這麼多的留言以及按讚。
コメント読ませて頂いてたらうめちゃんイエローに会いたいって言って下さったり昨日
のことについてや応援コメントもたくさんでホント嬉しかったです(*′ー‵*)
讀了留言之後，有人說很想見到黃色うめちゃん，關於昨天的事情也有很多的人給了支持
與加油的留言，真的是很開心(*′ー‵*)
あとコメントに書いて下さってた方もいたのでもう知っている方もいると思うんですけ
どちょっとここでご報告させて下さい(′ω‵)ノ
還有在留言裡寫到的事情，我認為應該已經有人知道了，不過還是請讓我稍微在這裡做一
下報告(′ω‵)ノ
４月から放送される名古屋グランパスさんの応援番組「スーパーグランパスＴＶ」の公
式サポーターを私、梅本まどかが務めさせて頂くことになりました。
從四月開始播放名古屋鯨魚隊的加油節目「超級鯨魚ＴＶ」的官方支持者將要由我，梅本
まどか來擔任這一項的重責大任了。
去年の３月に終了してしまった応援番組が復活することもホントに嬉しいですし、こう
して関わらせて頂けることに感謝です(〃ー〃)
去年的三月份結束的加油節目又恢復了這件事，真的很高興，並且感謝能夠讓我參與
(〃ー〃)
名古屋グランパスさんは今年から監督さんも西野監督に、キャプテンも闘莉王選手に変
わり新しいスタートを切っているんですけど、経験をすごく積んでいる楢崎選手や玉田
選手、ケネディー選手や闘莉王選手の力と今年からチーム加入した大武選手や枝村選手
、まどかと同世代の田鍋選手などたくさんの力や魅力いっぱいなチームなのでこれから
応援させて頂きながら選手のみなさんやチームの魅力を伝えていきたいと思っています
。
從今年開始，名古屋鯨魚隊的總教練是換成了西野朗教練，隊長也換成了田中鬥莉王選手
，要有一個新的開始了！不過楢崎正剛選手、玉田圭司選手、Joshua Kennedy選手以及田
中鬥莉王選手的力量和從今年開始加入隊伍的大武峻選手和枝村匠馬選手以及和まどか同
世代的田鍋陵太選手，這一些這麼多的力量和充滿魅力的隊伍，從今以後我也會繼續替他
們加油，並且把這些選手跟整個隊伍的魅力傳達給大家知道的。
そしてグランパスサポーターのみなさんはもちろんそうじゃないみなさんにも楽しんで
頂ける番組にしていきたいと思っているので宜しくお願いします(*′ー‵*)
然後，鯨魚隊支持者的各位，當然也包含不是支持鯨魚隊的各位，希望都能夠一起享受這
個節目，所以還請多多的指教了喔(*′ー‵*)
http://i.imgur.com/kAG5tf6.jpg
全力で応援、サポートしていくぞー!!
全力的加油，支持的啦!!
☆☆☆☆Today☆☆☆☆
今日はミュージックステーションさんに出演させて頂いてきました(′ー‵)ノ
今天是很榮幸的在MUSIC STATION演出喔(′ー‵)ノ
「Ｍステ頑張ってね」「見るからね」なんてコメントからたくさんパワー頂いたんです
けどみなさん見つけて頂けましたか(*・・*)？
「MUSIC STATION加油喔」「我會收看喔」從這些留言裡讓我得到了很多的Power，不過各
位有看到我了嗎？(*・・*)？
http://i.imgur.com/XuiAnBd.jpg
あ、あいりさん(*゜Д゜)!!
愛、愛李小姐啊(*゜Д゜)!!
ミュージックステーションは自分が小さい頃から見ていた大好きな番組。
MUSIC STATION是我自己從小的時候開始就是最喜歡看的節目喔。
そんな番組のステージで歌わせて頂けてホントにホント嬉しかったです(*′ω‵*)
可以在這個節目裡的舞台表演唱歌，真的是非常非常的高興啊(*′ω‵*)
セットもすごく可愛く作って下さってて夢の世界にいるみたいでした☆+゜
布景也都布置得非常可愛，好像是在夢中裡的世界呢☆+゜
そぉそぉ♪
對了對了♪
今回衣装も新しく作って頂いたんです((o(^▽^)o))
這次衣服也都是全新製作的喔((o(^▽^)o))
そんな訳で今日は嬉しいこといっぱいな１日だったんですけどそんな１日が過ごせるの
もみなさんのおかげで...
因為這些的原因，今天一整天都是充滿開心的事情，不過也託了各位的福，讓我能過這樣
的一天...
ホント感謝しています(/ω＼*)
真的是很感謝(/ω＼*)
みなさんから頂いたチャンス１つ１つを無駄にしないようまた明日から頑張るぞ
(*'ー'*)!!
不能白白浪費從各位那邊所得到的每一個每一個機會，從明天開始還要繼續努力呢
(*'ー'*)!!
でゎでゎ
那麼那麼
おやすみなさい*′ー‵)ノ
晚安*′ー‵)ノ
http://i.imgur.com/R4ts3dS.jpg
みなさんいつもありがとう☆*゜
一直以來很謝謝各位☆*゜
-------------------------------------------------------------------------------
うめちゃんイエロー☆(-^▽^-)☆梅
2014-03-14 10:43:37 NEW！
テーマ：未来とは？（梅本まどか）
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11795760589.html
おはようございます(。・ω・)ノ
各位早安(。・ω・)ノ
Go!! Go!!
Let's Go!! Let's Go!! MADOKA!!
Go!! Fight!! Win!! No.１(^O^)/
SKEのチアリーダ♪
SKE的啦啦隊長♪
http://i.imgur.com/ReVj4OL.jpg
昨日は久しぶりうめちゃんにイエローに変身したうーめーもーとーまーどーかです
(・_・)ノ
我是昨天變身成為好久不見黃色うめちゃん的梅～本～ま～ど～か(・_・)ノ
いつもブログを読んで下さったり、たくさんのコメントやいいね！ありがとうございま
す(*′ー‵*)
謝謝各位一直以來閱讀了Blog，還有留了這麼多的留言以及按讚(*′ー‵*)
昨日はうめちゃんイエローに変身してあいりんグリーンとこあみオレンジと一緒にニコ
ニコ生放送 「ゼブラエンジェル＆ノブコブのニコ生～新メンバーオーディション～」
に出演させて頂いてきました。
昨天黃色うめちゃん（梅本まどか）是和綠色あいりん（古川愛李）以及柳橙色こあみ（
小林亜実）一起演出了ニコニコ生放送的 「斑馬天使＆ノブコブのニコ生～新成員的審
核～」
泣いたり笑ったりちょっと自分でもびっくりだったんですけどたくさんの方が見て下さ
ったり、コメントで応援して下さったりすごく嬉しかったです(*′ω‵*)
一會兒又哭的一會兒又笑的，連我自己也都嚇了一跳說。不過有這麼多人的觀看和加油的
留言，真的是很開心呢(*′ω‵*)
ホントたくさんのパワーを頂きました。
真的收到了很多的Power啊。
見て下さってたみなさんありがとうございました(/ω＼*)゜+。
收看的各位們，謝謝您們(/ω＼*)゜+。
そぉそぉ、番組の中で夢の国のチケットをかけてパチンコバトルをしたんですけどなん
と!!
對了對了，在節目中裡的迪士尼樂園的門票，在一陣的柏青哥激戰之後，結果竟然是!!
http://i.imgur.com/oXtOkiK.jpg
GETしたんですよ(o^^o)ふふっ♪
是我贏得了唷(o^^o)ふふっ♪
Ｅでしょ(*￣▽￣*)
很棒吧(*￣▽￣*)
さて、今日はうめちゃんイエローアメブロ初登場っていうことでここでちょっと自己紹
介を(′ー‵)ノ
然後，今天是黃色うめちゃん在Ameba Blog初次登場的事，所以就在這裡來做一下自我介
紹囉(′ー‵)ノ
ゼブラエンジェルのうめちゃんイエローは２期ゼブラエンジェルで元気いっぱいのまじ
めちゃん♪
斑馬天使的黃色うめちゃん是二期斑馬天使，元氣滿滿的まじめちゃん♪
あきすんブルーが大好きでいつも一緒にお仕事したいって言ってるけどあきすんブルー
に「私はいいや」って断られています(;￣▽￣)ノ
最喜歡藍色あきすん（出口陽）了！都跟她說過想和她一起工作的，可是藍色あきすん都
說「我不要」就這樣被她給拒絕了(;￣▽￣)ノ
ホント大好きなの(′；ω；‵)
真的是好喜歡她啊(′；ω；‵)
そして今のゼブラエンジェルの目標は
然後現在的斑馬天使的目標是
・イベントを増やす
・活動增加
・たくさんの方にゼブラエンジェルを知って頂く
・讓更多人知道斑馬天使
・番組復活
・節目復活
・オリジナルグッズ販売
・原創商品的販賣
・ゼブラエンジェルの曲を作って頂けるようになること
・製作出斑馬天使的主題曲
などたくさん＼(^O^)／
等等還有很多＼(^O^)／
という訳でみなさんそんなうめちゃんイエローの応援も宜しくお願いします_(..)_ぺこ
り
正因為這些的原因，也還請各位對黃色うめちゃん多多的支持以及指教了喔_(..)_ぺこり
http://i.imgur.com/ri8XdFy.jpg
☆☆☆☆コメント☆☆☆☆
コメントを読ませて頂いてたらのんめいのイチャイチャは「見て見ぬふり」って方が多
かったんですけど「三角関係になっちゃえ」なんてコメントも(；゜Д゜)ノ
讀了留言之後，發現很多人都留言說木本花音和酒井萌衣在那邊打情罵俏「就假裝沒看見
」，不過也蠻多人留言說就加入她們「成為三角戀的關係」(；゜Д゜)ノ
三角関係はちょっと修羅場になりそうなのでやめときますね(;￣ー￣A
三角戀關係的場面是稍微有點激烈了一點，所以還是不要好了(;￣ー￣A
「古梅ももっとイチャイチャしちゃえ」ってコメントもあったんですけど
不過也有看到「古梅也要更進一步的打情罵俏」這樣的留言
のんめいの仲の良さはグレーゾーンで...笑
木本花音和酒井萌衣的關係是有灰色地帶的...笑
古梅の仲の良さは周りから見るとおばあちゃんと孫みたいな感じだからちょっとイチャ
イチャとは違うかな(*'ー'*)♪
古梅的關係從周圍的人看起來，就像是奶奶跟孫子的那樣子感覺，所以稍微和打情罵俏是
不同的喔(*'ー'*)♪
http://i.imgur.com/O5i7jpN.jpg
みなさん気付いてましたか？
各位有察覺到了嗎？
そして今日は今までのコメントで質問もたくさん頂いてるのでその中から１つだけ答え
させて頂きますね( ′ω‵)ノ
然後是今天到目前為止也得到了很多的留言，所以請讓我從中抽取一個問題來回答喔
( ′ω‵)ノ
Q. よくイラッとボールをなげてるんですがあれはなんなんですか？
Q. 我不是很了解イラッとボール這個東西，請問那個是什麼東西呢？
A. イラッとボールはちょっとイラッとした時に投げる架空のボールでして(;゜▽゜)ノ
A. イラッとボール是在心情有點火大不爽的時候，才會做扔投的虛構棒球啦(;゜▽゜)ノ
昨日の公演でもたくさん投げたんですけどイラッとした気持ちをボールに込めて投げる
とスッキリするんです(*￣▽￣*)♪
不過昨天的公演也投了很多，但是把イラッと的心情放到球裡面投出去的話，心情就會很
舒暢很多了呢(*￣▽￣*)♪
みなさんも是非イラッとした時はやってみて下さいヾ(・ω・)
各位在火大不爽的時候，也請務必投看看喔ヾ(・ω・)
あ、只今発売中の「アニカンＲヤンヤン!!」さん♪
啊，現在的「アニカンＲヤンヤン!!」正在販售中♪
http://i.imgur.com/vUbi8ii.jpg
こちらもチェック宜しくお願いします(′ω‵)
這裡也請麻煩確認了呢(′ω‵)
でゎでゎ
那麼那麼
みなさん今日も１日Fightです(o^-')/-☆
各位今天一整天Fight(o^-')/-☆
--
◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥◤◥
◢◢█████◤◣ 吾乃轟動武林，驚動萬教，轟動樓頂，驚動樓 ◢
╔█●██●██╗ 腳，轟動阿公，驚動阿媽，絕無僅有，碩果僅 ◥
●██立省███● 存，前無古人，後無來者，無人不知，無人不 ◢
██中二南台█◤◥◣曉的....南二中絕版綠書包！！....>○<.... █
◣◢█▅▅█▅▅▅█＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ˍ▁▂▃▄▅▆▇█
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.133.45