[Blog] 藤江れいな 宮澤佐江 板野友美 121003-04

[xull ( )]

網頁板請點連結

板野友美   121003     http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1759267

宮澤佐江   121004     http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1760187

藤江れいな 121004-1   http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1760155
           121004-2   http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1760168








渣翻譯如有誤請多指教<(_ _)>

121003 板野友美



今天也去游泳了喔(･∀･)

今年秋天要靠游泳來練體力。

想起當初小学生時每周都這樣的情況呢


大家想度過怎樣的秋天呢？



啊好想吃栗子飯喔


不過呢、游泳過後不知道為何很睏呢.....



.....嗯(-.-)





好睏。(笑)







武藤のしーちゃん




Samantha Tomo,



Tomo.

-

121004 藤江れいな


午安^ ^
れいな爹蘇。



大家～好大家～好!!!
去了趟小旅行回來了唷




謝謝大家覺得很寂寞跟哭哭的留言←



雖然時間很短
不過相當開心呢




不管怎樣、
先來上傳幾張照片捏
















睡毛女子
羊的睡袍



美穂さん、
是穿著小鴨鴨的喔





好想再一起二個人去旅行呢(‵・ω・′)




那麼今天等等是、
電視節目的録影



感覺會很開心呢★



那麼今天也要
加油れいな(*^ω^*)



再會捏


★...(・ω・R).f

-

121004 藤江れいな


晚安!^ ^
れいな爹蘇。



今天是
アカン警察的録影呢



第二次参加



毎週都會録下來看的
最喜歡的一個節目(笑)



好有趣捏!!!



這次的成員呢。





從左開始是すーちゃん、
梅ちゃん、跟我唷ー。





因為也有拍合拍
所以來上傳捏。



首先是跟梅ちゃん。







再來是跟すーちゃん。






因為最喜歡這二個人了
所以很開心呢



敬請期待放送喔




剛剛突然下了陣驟雨呢。




怎麼這樣ー



在家的マックス聽到雷聲
好像感覺很慌張的樣子(笑)




就像平常那樣賴在媽媽身旁不想離開的樣子
所以媽媽就拍了張這樣的照片傳了過來唷ー





稍微離媽媽遠一點
就一直哈哈哈很緊張的マックス唷。




那麼今天就
掰掰☆



晚安超ー級ー女ー孩。


★...(・ω・R).f

-

121004 宮澤佐江


今天好☆

謝謝前天一直收聽陪伴到深夜3時的大家(((o(*゜▽゜*)o)))

真的是很感謝每分每秒都在收聴 リッスン？  的大家呢。謝謝ー(((o(*゜▽゜
*)o)))(((o(*゜▽゜*)o)))




我本人的情緒還是一樣很奇怪的捏ー！
回家了之後還一直沉浸在那余韻的佐江捏。一直到5：30才睡著呢！笑笑

儘管早上還要起床去工作咧ー(￣▽￣)(￣▽￣)

我真強捏！





這次リッスン？的來賓是、CHEMISTRY的川畑さん自己一個人来參加呢( ′ ▽ ` )ノ

終於開始那一直很想展開的solo活動呢、在廣播中放歌時也聽了他講好多呢(o^^o)


以前CHEMISTRY來參加リッスン？時是パーソナリティー跟佐江一起主持的呢！！\(//▽
//)\

這次也能担当真的是很開心ー(*^^*)



改天想跟由依一起去看CHEMISTRYさん的live呢ー♪( ′▽‵)





川畑さん！！
謝謝一起度過這麼開心的時間！！然後solo活動也請多加油喔！！(=′∀‵)人(′∀‵=)
















啊！！還有就是(◎_◎;)




在現正発売中的 月刊エンタメさん  上所刊登的、因為我笨拙的對談所導致的誤解、、
、


在關於去上海留学的話題這件事、是在東蛋第一天的10天前聽到的、從那之後自己就一直
在思考著答案、等到決定要跟秋元老師及事務所跟工作人員們講的時候已經是東蛋第一天
的3天前這樣了捏。


雖然有點微妙不太一樣、不過又讓大家感到不安真的很抱歉。


以後我接受採訪時會好好注意所講的一字一句的！！。・°°・(＞_＜)・°°・。

再次藉著這場合、、、

讓大家擔心真的很抱歉。。。








因為是很重要的事情、所以透過blog來講這樣。



所以以後也請繼續守護著這麼天的我(′Д` )







真的對不起唷～～～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.118.10
推 penny3302:謝謝翻譯 是說公司真的沒必要推佐江出來解釋和道歉
推 steven75828:SAE是真的還要去嗎 是說十天跟三天這個差別似乎不大
→ steven75828:一樣是東蛋前夕才徵詢意願
推 grtfor:偷摸親~說好的泳裝圖呢？~(誤XD
推 dodosteve:http://i.imgur.com/frRLO.jpg 先頂一頂.(?
推 sweet63019:偷摸親原來是po disney照片阿
推 zeat:米奇你...! 米妮在你後面，他很火!