推 grtfor:雷娘這次可惜~就差一點點...穿著已經是女性朋友的指南了 09/19 01:34
推 penny3302:宮澤家真的很溫馨呢 謝謝翻譯～ 09/19 02:21
推 snakeleeifu:那御手也真是爆多的！雷娘雖沒進榜 不過衣服確實可愛. 09/19 02:27
網頁板請點連結
宮澤佐江 120918 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1743303
藤江れいな 120917-1 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1743289
120917-2 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1743297
120918-1 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1744201
120918-2 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1744225
渣翻譯如有誤請多指教<(_ _)>
120917 藤江れいな
早安(‵・ω・′)
從今天開始要舉行新企画喔
名字叫作…
「嫁again！^ д^ 」
要說這是做甚麼的、
就是因為有人說他看不到Google＋這樣、
又要求請上傳便服照這樣所以從每周一開始上傳上一個禮拜穿過的便服這樣(笑)
鏘ーstart。
(星期一)
這唱登場過一次捏！小洋裝、小可愛襯衣、腰帶全都是Honey Bunch的唷
(星期二)
這件也登場過好幾次
牛仔布洋裝
(星期三)
小洋裝、貓貓Ｔ都是INGNI的唷
蕾絲×珍珠的領子
(星期四)
荷葉邊T恤及印象中的確是titly&Co.的蕾絲裙和Honey Bunch的腰帶
(星期五)
蕾絲洋裝 min plume
格子襯衫 INGNI
(星期六)
ＡＫＢ運動服(笑)
(星期天)
T恤跟one spo的百褶裙
之前穿這件百褶裙出去時、
突然被沒見過的人問了
「這件裙子是哪牌的？」這樣唷(笑)
宛如好像在問朋友般的
捏捏那樣（焦）
快告訴我在哪裡才買的到呢？
這樣一直在問店家在哪裡！
這樣的初体験真是讓人嚇一跳呢ー！
那位大姉、買到了嗎？
就是這個一件題外話(笑)
就是過了這樣的一個禮拜っ(。・ω・。)
敬請期待毎週一！
沒興趣的人也請見諒喔！
今天等等是公演。
而且還是二次。
而且第一次還是、
女性限定(。・ω・。)
意ー義ー不明(笑)
那麼今天也要
加油れいな(*^ω^*)
再會捏
★...(・ω・R).f
-
120917 藤江れいな
晚安(b^ー°)
れいな爹蘇
公演結束了唷
妳辛苦了(笑)
２次公演、好開心啊
(笑)
謝謝大家的声援！
第１場公演是女性限定！
然後晚上公演是、
佐江ちゃん的生誕公演(‵・ω・′)
恭喜
爸爸寫了封信呢(。・ω・。)
感動
讓全美都哭了！^ д^
不過這是日本唷～(笑)
真是很棒的一封信呢
雖然很可惜急急忙忙的沒能拍照、
不過能夠一起祝賀生日感覺很幸福呢
今天話說回來、
優子ちゃん送給我之前去海外時買的土産喔
十字架
好可愛的顏色
下次會拿來塗看看的捏(^ω^)♪
上傳在巡演時
跟優子ちゃん的合照!(b^ー°)
我弄斜瀏海、
超級安定的唷！←
明天終於是、
猜拳大会
今年也當然要獲勝
明天也要傳達念力
服装呢…敬請期待(笑)
那麼今天就
掰掰☆
晚安超ー級ー女ー孩
★...(・ω・R).f
-
120918 宮澤佐江
今天是劇場公演！
而且還是二次公演！！＼(^o^)／
久違的女性限定公演、好開心啊\(//▽//)\而且有好多小朋友們真意外呢！！（☆゜０゜
）！！
女性限定公演上的MC毎回都很特別、是只有女孩子們跟我們的秘密唷ー(*^^*)
抱歉捏、男生們(^_－)－☆
然後晚上是生誕祭☆★☆
今年又是個特別的生誕祭呢。
好幾次都在劇場裡被祝賀、果然還是很開心很開心、不過在該伝達的訊息還沒伝達就結束
了。＞＜
今天只傳達了７成這樣、剩下的３成沒能伝達出去呢ー。
對不起(T_T)
surprise呢、就是從爸爸那收到人生第一封信、令人感動。
今天媽媽跟老哥2人也都來看了公演、根本就是全家人到齊的生誕祭。。。笑♪
真的。這是為甚麼ー捏、みやざわ一家。。。（；￣ェ￣）笑♪♪
這是場能夠充分感受到家人的愛、工作人員的愛、成員們的愛、以及粉絲們的愛的生誕祭
呢。
真的非常謝謝你們！
以及今天沒能前来祝賀的大家、真的非常謝謝你們！！
大家。
對於之後要去挑戰新事物的我、也請繼續応援。。（ ; ; ）
也請暫時等待守護這樣的我。。
我也會相信大家回来的！（ ; ; ）
劇場是無可替代的場所。
今年也很感謝這個場所讓我能感受到幸福☆
大家。
今後也請多指教！！（^ Ｏ^ ☆♪
謝謝送這麼棒的花。
以及実行委員們。
你們辛苦了。
真的真的真的非常感激你們。(^_-)
最 喜 歡 大 家 了 ！ ！ (o^^o)
-
120918 藤江れいな
早安(‵・ω・)
終於到了今天、
第三次猜拳大会了
會在電視上現場轉播三小時的樣子捏
超厲害(笑)
會来会場參觀的大家、
以及從電視收看得大家
請多応援指教
說到応援、
請把拋瓦(気)送給我吧!(b^ー°)
請多指教
啊ー好緊張
(‵・ω・′)(‵・ω・′)(‵・ω・′)
謝謝大家在留言欄的応援！
為了我還特地去神社祈願、
還收到了御守有你們這群可靠的夥伴真的是感到很幸福唷ー
跟雷娘家族們
一起迎戦去ー
我很強！
我很強！
不管怎樣、要很開心快楽捏(。・ω・。)(。・ω・。)(。・ω・。)
那麼今天也要
加油れいな(*^ω^*)
晚上見捏＼(^ー^)／
★...(・ω・R).f
-
120918 藤江れいな
晚安安安
大家抱歉捏～。
猜拳大会、輸了了了
雖然第一回戦猜勝了…
「嗚哇哇
今年搞不好也能進入選抜也說不定」
正這樣想著唷！
沒想到在第二回戦、
跟あいこ連続平手卻在第３回輸了…。
當下又出現了去年
猜拳決勝的情況了啊
「啊…！！！
同樣的光景啊…(′;ω;‵)」
這樣。
然後就果不其然
結果就這樣了。
絶対不可以出的石頭
結果下意識的就出了(笑)
啊ー好後悔。
啊嗚嗚嗚嗚(‵・ω・′)
不過還是很開心唷
如果明年還有的話、
絕對會復仇
啊っ(。・ω・。)
今天的服装
天使！！！
不對不對、搞錯了。
果然還是…！
悪魔！
不對又搞錯了。
果然還是。
両邊都有(‵・ω・′)笑
好貪心呢ｗ
感覺如何呢？
這種斬新感(。・ω・。)
以服装來說優勝了對吧？(笑)
しのぶさん努力幫忙製作的呢
順帶一提這個化妝包
裡面放了粉絲們送的御守喔
幫忙作一個可以放御守的東西好不好～
這樣跟她拜託唷(笑)
跟大家一起迎戦了呢
謝謝大家傳來的力量
(′・ω・‵)(′・ω・‵)(′・ω・‵)
謝謝大家傳來的拋瓦
(′・ω・‵)(′・ω・‵)(′・ω・‵)
謝謝大家ー(′・ω・‵)(′・ω・‵)(′・ω・‵)
那麼今天就
掰ー掰☆
晚安超ー級ー女ー孩
★...(・ω・R).f
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.46.176