[Blog] 須田亜香里 20110903-04

[KawaeiRina (川栄李奈)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11007028591.html

「こんなとき須田亜香里に何をしますか？(・⌒+)☆ミ」

おかえりなさい♪
歡迎回來♪

http://i.imgur.com/iadUV.jpg


今日はすっぴんさんでした^^
今天素顏喲^^



勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？
勇気凛凛
あかりんりん
大家也一起來吧？

あかりんりーん(^o^)/
あかりんりーん(^o^)/


あかりんこと
須田亜香里です♪
我是人稱あかりん的
須田亜香里是也★



皆さんコメント
ありがとうございます＊
真的非常感謝
大家的留言＊




お父さんエピソードに
共感して笑って
いただけたみたいで
なんだかまた面白くなってきましたヽ(・∀・)ノ
大家看了
我爸爸的小故事之後
有如實際體驗般的一起歡笑
好像也變得更有趣了呢ヽ(・∀・)ノ              ←岳父大人嘛、不笑一下行嗎wwwwww






そして、
空気椅子の話への突っ込みも
たくさんいただけて
面白かったです♪♪
還有、
也有好多人
深入的探討空氣椅子的話題
真的很有趣♪♪



↓
↓



『僕にはその透明な椅子は全く見えません』
『我完全看不到那透明的椅子』




って、、
這樣、、




見えとるんかい(°Д°)!!
看得到吧(°Д°)!!





(笑)
(笑)






そうそう
空気椅子と言えば
今年のＡＫＢ４８さんの
選抜総選挙の政権放送で
あかりが最後になぜか
空気椅子をしている理由
まだお話ししてなかった
気がします。
對了對了
說到空氣椅子的話
現在才想到
我還沒有說到
在今年ＡＫＢ４８
選拔總選舉的政見發表
あかりが為什麼到最後
會變成空氣椅子的狀態。




なぜ空気椅子だったか。
為什麼會變成空氣椅子呢。




それは、、
那就是、、

椅子がある状態で
最初は撮ってもらったんです
一開始拍的時候
是有椅子的狀態

そしたら軟体芸の最中に
足で椅子を蹴っちゃったから…
不過在表演軟體藝的時候
就把椅子給踢走了…



いっそ椅子をなしにしたんです(笑)
所以就沒有椅子了(笑)

http://i.imgur.com/DBVKF.jpg










それでは今日はその繋がりで
ＡＫＢ４８さんのシングル
フライングゲットのアンダーガールズとして参加させていただいた
那麼今天就來介紹一下
我身為UnderGirls所參加
收錄在ＡＫＢ４８單曲

『抱きしめちゃいけない』の
ミュージックビデオの
紹介をしたいと思います^^
飛翔入手裡面的
『抱きしめちゃいけない』
這首歌的PV^^




『サボテン以外にも裏話を聞かせてね』
というお声をいただいていたので★
『好想聽仙人掌以外的小故事喔』
因為有人這麼說嘛★






ミュージックビデオでの
まず始めのあかりの登場は
PV一開始
あかり登場的時候

ピンクのワンピースを着て
木のハシゴに腰かけてます(^^★
是穿著粉紅色的洋裝
坐在木梯上(^^★



http://i.imgur.com/XeFzB.jpg


(休憩中にアイスとパシャリ)
(休息時間和冰淇淋的合照)



このワンピースも
すごくお気に入りだったのですが
這件洋裝
雖然我也滿喜歡的

ここからの着替えが
めちゃくちゃ大変でした(汗)
不過在之後換衣服的時候
真的相當的不妙(汗)





幕が開くまでに
１０秒ちょっとで
ワンピースを脱いで
黄色の靴を履くのですが
在布幕打開之前
只有大概１０秒
要脫掉洋裝
穿上黃鞋

とにかく
ワンカットの撮影なので
『自分が撮影を止めてしまうわけにはいかない。』
この一心で
『うわー！』
って叫びながら着替えてました。
總之
就是因為是不喊卡的拍攝
『不能因為自己的失誤讓拍攝停下來。』
帶著這樣的心情
一邊『嗚哇～！』
的叫著一邊換衣服。






今思えば絶対叫んでるより
口閉じた方が
早く着替えれた気がします(笑)
現在想一想的話比起亂叫
把嘴巴閉起來
衣服應該會換得比較快吧吧(笑)







そして、その後無事に
チアガールあかりんに変身q(^-^q)
接著、還好是無事的
變身成為啦啦隊員了q(^-^q)



http://i.imgur.com/sMKEk.jpg





キラキラのポンポンを持って
本物のチアガールみたいで
すごく楽しかったなぁ★
拿著閃亮亮的彩球
就像真正的啦啦隊員一樣
真的超開心的啊★





そして、
チアガールが終わったら
真ん中にある噴水まで
全力で走りながら水着に(*/ω＼*)
接著、
在啦啦隊員結束之後
除了要全力的跑到噴水池那邊
還要一邊換成泳裝(*/ω＼*)





あのミュージックビデオでは
唯一の水着シーン。
那是PV裡
唯一的泳裝場景。






しかし、
恥ずかしがる間もなく
水着シーン終わり(笑)
不過、
那丟臉的場景
一下子就結束了(笑)





そういえば最初は
せっかく水着だから
噴水に入るかもしれない
って言われていたんですよ♪
對了  一開始
穿上泳裝的時候
還被人家說
搞不好會進去噴水池裡面喲♪



でも、もしも入ってたら
ワンカットで撮影しているから
ミュージックビデオの後半戦
びしょ濡れだったに違いない(笑)
不過、如果進去的話
因為是不喊卡拍攝
PV拍攝的後半戰
一定會溼答答的(笑)







今日はここまで♪
今天就到這裡♪




それではここであかりから
皆さんに質問です♪
那在這裡あかり要
給大家出題囉♪






『お、おちるぅー(′Д°)』
『要、要掉下去了～(′Д°)』

http://i.imgur.com/I5mqB.jpg



と、あかりんが言っています。
あかりん、如此驚叫。




こんなとき
あなたならどうしますか？
這時候
你該怎麼辦呢？




１お姫様抱っこで助ける
２そっと背中を押す(笑)
３その他
１用公主抱來解圍
２偷偷的推她下去(笑)
３其他






よかったら考えてみてくださいねq(^-^q)
請大家想一想吧q(^-^q)




それでは
明日も自分の信じる道を
突き進めますように★
那就這樣
希望明天也可以
朝著自己所相信的目標前進★




おしゃみ(・⌒+)☆ミ
晚安(・⌒+)☆ミ


--
我很壞心我選2


--


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11008109797.html

「須田亜香里、、水の秘密(・⌒+)☆ミ」

お帰りなさい★
歡迎回來★

http://i.imgur.com/XNQhx.jpg




勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？
勇気凛凛
あかりんりん
大家也一起來吧？

あかりんりーん(^o^)/
あかりんりーん(^o^)/


あかりんこと
須田亜香里です★
我是人稱あかりん的
須田亜香里是也★



思わず笑っちゃうコメント
ありがとうございます(^^ゞ
真的非常感謝
大家那些有趣的留言( *・ω・)


それに、
たーっくさんのコメントに
すごくビックリしています！
還有啊、
大家的留言
真的有夠有創意的！



まだ少し読みきれていないので
家についたらゆっくり
読ませていただきますね♪
雖然我還有一點沒看完
不過到家之後我會
慢慢的把它讀完的喔♪



昨日噴水に落ちそうな
写真のあかりから問題を
出させていただきました★
昨天我用那張
快要掉到噴水池裡的照片
給大家出了題目★


選択肢はこの３つ＊
有這三個選項＊

１お姫様抱っこで助ける
２そっと背中を押す(笑)
３その他
１用公主抱來解圍
２偷偷的推她下去(笑)
３其他




１か２かで言えば、
２が人気でしたね(笑)
拿１和か來比的話、
２還滿有人氣的呢(笑)




あかりの中で１が
キュンキュンする
シチュエーションなのになぁっ
(￣▽￣)b
雖然對あかり來說
第１個選項是
比較讓人心動的啊
(￣▽￣)b





２は『そっと』と言わず
『強く押すよ』って、、!!
選２的還有人把『偷偷的』
改成『用力的推下去喲』這樣、、!!




もーっ
討厭～




http://i.imgur.com/YsDAz.jpg







(笑)
(笑)







３を選んだ方の中には
選３的民眾裡有

『後ろのスタッフに
(写り込んでいるスタッフ)
背中を押すよう仕向ける』
『請後面的工作人員
(照片裡拍到的工作人員)
把あかり推下去』



『ロープにつかまれ！
お前を見捨てない♪と隣で歌う』
『抓住繩子！
我不會棄你不顧的♪在旁邊唱著歌』               ←SKE48ロープの友情歌詞






『噴水の水を全部飲んであげる』
『我會把噴水池的水全部喝光的』




などなど！
之類之類！

もうね、
他にも面白いお答えありすぎて
読んでいて爆笑できず
ニッタニタしてました(笑)
已經怎麼說、
還有一大多有趣的回答
我邊讀邊爆笑
都快笑翻了(笑)







でもね、
一つ突っ込みさせてください。
不過呢、
我有正經事要說。





あの噴水の水
入浴剤をポッチャンして
水の色を青くしてるから
那個噴水池的水
有倒入浴劑進去
讓水變成藍色

正直飲まない方がいいですよ
ヽ(^○^)ノ
所以還是不要喝比較好喲
ヽ(^○^)ノ







(笑)
(笑)




これは
めちゃめちゃお気に入りの
裏話o(^o^)o
這就是
大家很喜歡的
小故事o(^o^)o




http://i.imgur.com/TCanX.jpg



どやどやヽ(・∀・)ノ
安怎安怎ヽ(・∀・)ノ








ここからは昨日の
裏話の続きです(^ω^)
現在開始
來繼續昨天的小故事(^ω^)






水着の次は１人１人
名前入りのタンクトップ★
泳裝之後是
寫著一個人一個人名字的衣服★



http://i.imgur.com/4wGCx.jpg





ミュージックビデオでは
皆で１列に並んで
歌っているところを
映していただいたのですが
在PV裡
拍起來是好像
大家排成一列
唱著歌的樣子

あかりが映る予定のところは
ちょうど歌詞と歌詞の間。
拍到あかり的時候
剛好是在歌詞和歌詞間的空檔。



だからどう自分を表現したらいいかな？と考えた結果
『いつものあかりっぽさを見てほしい！』
所以要怎麼樣表現才好呢？最後考慮的結果是
『想要讓大家看到的あかり有あかり的感覺！』

と思って挑んだところ
今の、はしゃいでる感じに
なりました♪
就是因為這樣想著
所以就變成現在、
好像在說著話的感覺♪





担当の歌詞も
『笑い話にする』だったので★
因為我的歌詞剛好是
『成為笑語』嘛★





あかりっぽさが
伝わっていますように(^ω^)
希望這份あかり的感覺
有傳達出來(^ω^)








そして、
ラストはトランプみたいな
カラフルな衣装★★
接著、
最後穿的是像撲克牌一樣
很彩色的衣服★★





自由にステージを動き回って！
と言われたので、
どこにいてもあかりを
見つけていただけるように
実は『これでもか！』ってくらいに
跳び跳ねてました(笑)
因為被要求、
自由的在舞台上晃！
為了讓大家不管在哪裡
都找得到あかり
事實上我是以『這裡也有！』這種程度的
跳來跳去(笑)





そして、最後に皆で
クラッカーを鳴らした後は
最後の最後まで
手を振り続けたのがあかりです♪
接著、就是最後
大家一起拉了拉砲之後
一直到最後的最後
不斷的揮著手的あかり♪



皆さんが
ミュージックビデオを見た時に
真っ先にあかりんだ!!
って見つけていただけるように。
這都是為了
讓大家
在看PV的時候
能夠第一個找到あかりん!!





そして
『ありがとう』の気持ちが
伝わるように★
以及
希望能將『感謝』的心情
傳達給大家★






ワンカットで撮るという
プレッシャーもあったけど
因為是不中斷拍攝
壓力當然是會有


応援してくださる
お一人お一人の方がきっかけで
出演させていただいた
アンダーガールズの
抱きしめちゃいけない。
不過這就是得到大家支持
靠著各位
才得到演出的
UnderGirls的
抱きしめちゃいけない。



終わった瞬間に
目から汗が噴き出しちゃうほど
感動しました。
結束的那一瞬間
我感動得像是
眼睛噴出汗一樣。




このいただいた経験は
これからもずっと
あかりが前に進むための
大きな自信に繋がると思っています★
這次所獲得的經驗
今後也會成為
讓あかり更加的有自信
能夠繼續的向前邁進★



http://i.imgur.com/auJVp.jpg






ありがとうございます♪
謝謝大家♪





おしゃみ(・⌒+)☆ミ
晚安(・⌒+)☆ミ

--
昨天沒空沒翻
今天還債就打到快瘋了( ′・ω・`)
沒時間指出「釣魚Point」XD

這篇沒有1000P我砍ID ( ′・ω・`)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.7.167
推 futarino:今天素顏喲^^
推 keithcola:先推 川榮大 須田還有一篇唷
→ KawaeiRina:那天是明天的份(*′д‵*)
→ KawaeiRina:  篇
推 tliu223:勇氣凜凜 由紀琳琳  2100定期推
→ KawaeiRina:今天的研究生來不及翻XD
推 PrattWhitney:終於等到阿卡琳的文了
推 allanfat3415:須田獨佔(^∀^)ノ
推 tliu223:小秦 阻止
推 yulong:神PV拍攝心得XD もーっ後面那張......餌灑很大啊XD
→ yulong:川栄大是算好的嗎 剛好1000P  好強@@
→ chauan:我發現我有老臉控...YY和秦 Orz
→ tliu223:其實一篇文章最多也只有1000p
推 blackeagle:每一件衣服都有照片獨缺泳裝Q_Q
→ yulong:因為被大場擋住了XD
推 PrattWhitney:須田身材如何?
推 momokun:我覺得很棒
推 momokun:話說這篇應該被系統吃掉1000多p...XD
→ momokun:爸爸的小故事超棒的
→ momokun:我只看的見あかり，椅子甚麼的看不到啦~~~~
→ momokun:想看溼答答的あかり...
→ momokun:當然是偷偷推妳下去...XD
推 momokun:跟川榮選到一樣的....
→ momokun:如果有掉進去的話我想ㄏ....(被拖走
→ momokun:有愛就不管有沒有被擋都會看的見嘛...(茶)
→ momokun:晚安(・⌒+)☆ミ
→ momokun:趁沒人在板上的時候須田獨佔(^∀^)ノ
推 dukefeng:あかりん的身材 http://ppt.cc/ofu0
→ dukefeng:側面看曲線 http://ppt.cc/(rOO
→ dukefeng:補充一下川榮大~工作人員那邊是"請工作人員把あかりん推
→ dukefeng:下去"，不是把工作人員推下去喔~參考一下^^
感謝XD
推 momokun:身材超棒的^^
推 allanfat3415:強健的小腿肌超棒(艸)
※ 編輯: KawaeiRina      來自: 112.105.142.58       (09/06 12:24)
→ KawaeiRina:摸摸君早上怎麼呈現爆走狀態?XDDD
推 cava1ry:橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同…
推 OyaMasana:如果有掉下去的話摸摸君會把水喝光
推 momokun:昨天悶一天不能上b...QwQ
推 momokun:一看到本命當然要出來汪一下XD
推 momokun:身材這種東西每個人喜歡都不一樣的嘛XD
→ KawaeiRina:對我來說身材好=美腿,細腰,沒胸部
→ OyaMasana:那川榮大應該要來推一下Masana啊 完全命中XD
→ KawaeiRina:有啊,她眼睛閉起來的樣子很吸引我XDDD
推 momokun:英雄所見略同(跟川榮握手)
→ KawaeiRina:モモ君～お手～お手～
推 momokun:(舉起前腳)你好我是須田川榮momo
推 tliu223:菊地也算這種型的吧XD
推 OyaMasana:應該說整個集團這種型的也不少 推不推就看個人了XD
→ KawaeiRina:春香姬(*/ω＼*)
推 OtaAika:竟敢趁亂獨佔須田16小時
→ OtaAika:須田獨佔
推 momokun:終於被發現了...XD
推 futarino:我已經獨占菜月好幾天了
→ festt:沒有人跟fu桑搶..XDDDDD
→ KawaeiRina:兩個都阻止!!!!