推 yjw691:推 08/19 09:33
推 Hyww13:推新生書院 08/19 23:00
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11594621954.html
#３７６→矢方美紀☆私たちの夢☆
2013-08-17 23:58:47
名古屋ドームに来てくださったあなた！
http://i.imgur.com/2sBK2b6.jpg
きっと来たかったけど、
くることができなかった方もいるとおもうので、今日の出演曲を書きますね！
因為想說一定也有想要來只是無法前來的人，於是把今天的出演曲列出來！
あ、
まずは、、。
啊、
首先是、、。
ひー、ふー、みきてぃ、M！
みきてぃこと矢方美紀です(ノ)・ω・(ヾ)
1ー、2ー、みきてぃ、M！
我是被稱做みきてぃ的矢方美紀(ノ)・ω・(ヾ)
今日は名古屋ドームにて、
二日目のコンサートがありました！
今天是在名古屋巨蛋、
第二天的演唱會！
まずは、
出演した曲を！
首先、
今天的出演曲目！
アイシテラブル！
フライングゲット！
羽豆岬
UZA
Beginner
美しい稲妻
ごめんね、SUMMER
仲間の歌
ひこうき雲
会いたかった
ヘビーローテーション
さよなら、クロール
ファーストラビット
少年たちよ
AKBフェスティバル
たくさん歌わせていただきましたぁ！
讓我唱了多好多歌！
幸せ
好幸福
そして、、
然後、、
今日もたくさんの
SKE48Tシャツを着てるかた、
タオル持ってる方、
今天也有很多
穿著SKE48的T恤的、
拿著大毛巾的、
たくさんみつけましたー！
發現了好多啊ー！
そして、
わたしの団扇を作ってる方や、
タオル？
仮面ライダーのやつ持ってる方もいた！
然後、
做了我的扇子的、
毛巾？
拿著假面騎士裝備的也有喔！
ありがとうございます。
十分感謝。
たくさんみつけれたから、
嬉しかったー|ω・)！！
因為能發現好多、
非常開心ー|ω・)！！
ばっちり見えたよ^ - ^
看起來很完美唷^ - ^
そして、
最後に芝さんが出てきて
サプライズ発表！
然後、
最後時芝先生出來
發表了驚喜！
なんと！
多麼驚喜啊！
単独コンサートが
決定しましたぁぁぁぁ！！
單獨演唱會
決定了啊啊啊啊！！
待ちに待った久しぶりのコンサート！
期待已久的久違的演唱會！
場所は、、
地點是、、
日程：2013年10月26日（土）
会場：神戸ワールド記念ホール
日程：2013年12月6日（金）
会場；横浜アリーナ
日程：2014年2月2日（日）
会場：ナゴヤドーム
え？！
诶？！
名古屋ドーム（^ ◇^ ）、、、
名古屋巨蛋（^ ◇^ ）、、、
名古屋ドーム！！！
名古屋巨蛋！！！
今日も名古屋ドームで
たくさんの幸せをかんじましたが、
雖然今天也在名古屋巨蛋
感受到了好多好多幸福、
なんと
私たち単独で、
コンサートをやらせて頂ける。
讓我們單獨
出演演唱會
多麼幸福啊。
夢が、
夢想、
夢じゃなかった！
不再只是夢了！
名古屋ドームでコンサート
在名古屋巨蛋開演唱會
たくさんのメンバーが、
たくさんのファンの方が
許多的成員
許多的飯
きっと無理かな。
以為一定是不可能的。
いや、
SKEならきっといつか叶う！
不對、
是SKE的話，總有一天一定能夠！
そう思ってきた目標。
抱持著這樣想法的目標。
それが、
ついに実現しようとしています！
想著、
"最後來實現它吧"而努力著！
この夢は、
たくさんのスタッフさん、
私たちの気持ち、
そして、いつも応援してくださっている
ファンのみなさんの気持ちが
一つにならなきゃ実現
できないものだと思います。
這個夢想、
許多的工作人員、
還有我們的願望、
還有、一直應援著的
飯們的願望、
如果少了任何一個的話
我想就沒辦法實現了吧。
絶対、
絶対！！
絕對、
絕對！！
素敵な単独コンサートにする！
會演出最完美的演唱會的！
皆さんと、
一生のうち、
SKE48と過ごせて良かった
そう感じられるものに。
能和大家、
還有一生的歸宿、
SKE48一起度過這樣令人感動的時刻
真是太好了
^ - ^
単独コンサートへ、
今日から気持ちをプラスで！！
為了單獨演唱會
從今天開始心理狀態要不斷上升！！
みなさん、待っててくださいね！
大家、請再等一下喔！
おやす、
おや全ての方に感謝、
おやすみきてぃ。
晚安
晚安各種感謝
晚安みきてぃ
矢方美紀☆
矢方美紀☆
----------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/4wNgoKm4Ncx
矢方美紀
公開分享 - 上午11:16
http://i.imgur.com/4gXzUlK.jpg
懐かし写真発見したよ！！！
發現好懷念的照片唷！！！
ロン毛てぃや。
ロン毛てぃ。
長髮美紀呀。
長髮美紀。
( )
( )
( ) ( )
Λ＝Λ
_(′∀‵∩
｜し￣￣￣I
｜ ┼─┼ ｜
----------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/8TJKQ2hgc81
矢方美紀
公開分享 - 下午9:24
http://i.imgur.com/CqMoGIl.jpg
初めてのバーベキュー！！
第一次烤肉！！
元k2メンバー八人でたのしみました！
和元KII的成員八人一起，很開心喔！
花火したり、ガールズトークしたり、、
邊放著煙火、邊Girls Talk、、
心の底からくだらないことにも沢山笑った１日でした！
許多無聊的小事也打從心底笑了一整天啊！
卒業しても、
ずっとずっと変わらないものがあるヾ(｡′∀`｡)ﾉ
就算卒業了、
也永遠永遠不會變的東西ヾ(｡′∀`｡)ﾉ
その絆を改めて感じました。
再次感受到那份羈絆了。
みんな大好きだぁぁ！
最喜歡大家了！
----------------------------------------------------------------
明天開始五天的新生書院
大概暫時沒辦法更新了
才剛開始翻馬上要中斷真是令人慚愧啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.195.15
※ 編輯: tommy91634 來自: 123.193.195.15 (08/19 02:55)