はるたむ
--------------------
二村春香
公開分享 - 昨天 上午6:20
#おはよう
https://plus.google.com/107238963481347254445/posts/56QCaWw3PZd
http://ppt.cc/IQQn
おはようございます！
早安！
まいさん許可
もらいました…(^-^)/
得到
まいさん的許可囉…(^-^)/
今日１日、
よろしくお願いします！
今天１天、
請多多指教！
--------------------
2014.09.23 22:58
in横浜( * ‵ω′)
in橫濱( * ‵ω′)
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/141147711225385.jpg
こんばんは！
晚安！
今日のお昼も
またまたココイチさんに
お世話になりました…(o^^o)
今天的午餐
又有勞
ココイチさん囉…(o^^o)
甘口ポークカレー。
甘口豬肉咖哩。
美味しかったですよ♪
超好吃的哦♪
そろそろ
2辛が食べてみたいですね(OvO)
也差不多
有點想挑戰看看辣度2了呢(OvO)
今日の握手も
楽しかったです！
今天的握手
也玩得很開心！
ありがとうございましたo(‵ω′ )o
謝謝大家o(‵ω′ )o
--------------------
二村春香|ω･‵)<モスグリーンとレッド
二村春香|ω･‵)<苔綠色與紅色
2014-09-23 23:57:33NEW !
テーマ：不器用太陽（二村春香）
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11929336827.html
こんばんは！
晚安！
春の香りであなたを誘っちゃいます！
はるたむこと、二村春香です！
以春天的芬芳邀請你！
我是はるたむ、二村春香！
今日は、
横浜で握手会でしたー(o^^o)
今天、
參加了在橫濱的握手會～(o^^o)
来てくださった方、
ありがとうございました♪
感謝大家
到場參加握手會♪
http://ppt.cc/885y
編み込みの三つ編みをして、
服は胸元に星のキラキラ
スカートはモスグリーンで
まだまだ昼間は暑いけど
秋服でしたー♪(′ε‵ )
今天綁了兩條辮子、
穿的是胸口有著閃亮星的衣服
搭配苔綠色的裙子
雖然白天還很熱
但我已經穿上秋裝囉～♪(′ε‵ )
http://ppt.cc/qwIr
星のキラキラが
写真だと輝いてない…笑
星星上的亮片
拍成照片就不亮了…笑
本物は輝いてますっ
實際看是很閃耀的哦！
そして、
行きの車でつうちゃんに
クッキーをもらいました♪
然後呀、
去程的車上
つうちゃん還給了我餅乾哦♪
http://ppt.cc/H3or
ちょうど小腹の空いた
おやつの時間だったので
テンションあがりました*\(^o^)/*
因為是稍稍有點小餓
該吃點心的時間了
所以整個超開心*\(^o^)/*
そして、
旅行から帰ってきた
お姉ちゃんが
お土産買って来てくれましたo(‵ω′ )o
然後、
出國玩回來的
姊接
也帶了土產回來給我哦o(‵ω′ )o
http://ppt.cc/b5qc
指はできないので、
まぁ秋だから
足出す機会もないけど
せっかくだから赤塗っちゃいました！
因為我指甲不能塗、
所以雖然說
秋天之後也沒甚麼露出腳趾的機會
但難得的機會我就還試塗了紅色的哦！
今はモスグリーンのスカートと
マッチしてます(*^^*)
塗好感覺跟苔綠色的裙子
還蠻搭的哦(*^^*)
また、
長期の休みが来たら
ネイルして楽しもうかな♪
之後、
如果還有長假的話
再來上個指甲油好好玩玩吧♪
さて、
明日からまた
頑張りましょうね(°_°)
那麼、
明天開始也要
繼續加油了呢(°_°)
最後まで読んでくださって
ありがとうございました。
感謝大家
看到最後。
今日1日、
お疲れ様でした！
今天1天、
大家也辛苦囉！
おやすみなさい☆
晚安☆
--------------------
アズマリオン
--------------------
東李苑
公開分享 - 昨天 上午7:21
https://plus.google.com/114994550153922257750/posts/H7Gbycm2wZp
http://ppt.cc/~SvL
おはようございます。
早安。
朝、外に出た瞬間
今季初めて寒いと感じました。
早上、一踏出室外的瞬間
這一季第一次感覺到好冷。
秋くるうー？
秋天是你～？
握手会朝早いけど
よろしくお願いします♪
今天握手會好早就要開始了
也請各位多多指教囉♪
--------------------
東李苑
公開分享 - 昨天 下午1:55
#握手会
https://plus.google.com/114994550153922257750/posts/96Jq89CB9dV
http://ppt.cc/5U8F
握手会ありがとうございました♡
感謝大家來參加握手會♡
--------------------
ri(・o・`)n 握手とお料理
ri(・o・`)n 握手跟料理
2014-09-23 23:21:08NEW !
テーマ：不器用太陽（東李苑）
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11929316974.html
こんばんはっ
晚安！
掌は薄いけど心は熱い
道産子パワーなまら全開！の
アズマリオンこと東 李苑です。
我是掌心單薄內心卻火熱溫暖
道產子能量一應全開！
暱稱アズマリオン的東 李苑。
コメント、いいね！
ありがとうございます。
感謝各位的
留言跟讚！
李苑のことを気になってくださったきっかけも
やっぱりこの涙の湘南！っていう方が多いんですね。
DMMも見てくださった方がたくさんいて嬉しいです！
開始注意到李苑的契機就是涙の湘南！的朋友
果然是很多呢。
也有很多朋友看了DMM的配信真開心！
それに自分では気にしてなかったけど
同期といると確かにちょっと無邪気になってたかもしれないです(^^)
わちゃわちゃ～
還有連李苑自己可能都沒注意到的
就是跟同期在一起的時候李苑好像也變得比平常又更天真單純了呢(^^)
嘻嘻鬧鬧～
皆さんからのコメントも長くて
読み応えあって面白かったです(￣▽￣)
各位的留言也都不錯長
很有得看又都很有趣(￣▽￣)
http://ppt.cc/rdZ4
今日は横浜で握手会でした。
きてくださった方ありがとうございました。
今天參加了在橫濱舉辦的握手會。
感謝各位到場參加。
これまた前しか向かねえ！の握手会なので8ヶ月前です。
それでもきてくださる方、一人一人に感謝です。
這場還是勇往直前！的握手會所以已經是8個月前的單曲了。
但即使過了這麼久還是前來參加的朋友、每一位每一位都是感謝。
今日はやっぱり
昨日のアップカミング公演のことが多かったなぁ
今天的話題
果然還是圍繞在昨天的upcoming公演呢
そうそう
李苑がこの公演に出る素振りを見せなかったことにたいして
SKEメールでは、まんまと騙されたわ～
對了對了
有些朋友都笑著告訴李苑說
因為李苑沒有透漏自己要參加這場公演的演出
って笑いながら話してくださる方もいたり。
所以光看SKEMail整個就被騙騙去啦～
びっくりさせることができて
作戦大成功かな？☆
有達到給大家驚喜的目的
算是作戰大成功了吧？☆
あとはスマッシュブラザーズ！
還有任天堂明星大亂鬥！
李苑が遊んでるから買っちゃった！って方が
4、5人いたんです。
有4、5位朋友
因為李苑在玩所以也買下去了！
キャラクターについてだったり
その技の名前を言い合いっこしたり
この技いいよ！と裏技？的なの教えていただいたり。
話題也圍繞在各個角色啦
互相聊著招式的名稱啦
或是教李苑這個招不錯喔！之類的密技？等等。
とにかく盛り上がりました(*^^*)
就是一個熱烈(*^^*)
http://ppt.cc/vgWx
今日のお洋服は
宮澤佐江さんとお出掛けした時にプレゼントしていただいた
OLIVE des OLIVEのワンピースです♪
やっと握手会で着れました。
今天穿的衣服是
跟宮澤佐江さん出去玩的時候宮澤佐江さん送我的
OLIVE des OLIVE的連身裙♪
終於有機會在握手會上穿了。
でもね、
なぜか今日はお洋服について突っ込まれることが少なかった(°_°)なんでだ？
不過呀、
不知道為什麼今天吐槽李苑的衣服的人特別少(°_°)為什麼哩？
このワンピース
下の裾のところに白雪姫がいるんですよっ
可愛すぎて…///
這件連身裙
下擺有白雪公主哦！
也太可愛了…///
まだまだいっぱい着るぞおおお
以後李苑也要常常拿出來穿哦哦哦哦
http://ppt.cc/1JnK
今日の握手会でよくお話したものがもう一つ、昨日のエビショーです。
今天的握手會上還有一個常常提到的話題、就是昨天的エビショー。
告知はしていましたが、
事前告知をしていなくて
見てくださってる方いるかなー？って思ったけど
今日の握手会でたくさんの見たよ！
という声をたくさん聞くことができて嬉しかったです。
雖然之前有告知過、
但因為昨天播出錢沒有提醒大家
所以本來很擔心大家不知道有沒有看～？
不過今天聽到好多朋友都告訴李苑說有看喔！
真的好開心。
そう！それにね、
今回のエビショーなんと。
ひな壇でドキドキドキドキしながら手を挙げて喋ったところが
ちゃんとテレビで映っていたんです！！
對了！還有呀、
這次的エビショー。
李苑從雛壇上忍著緊張舉手說話的畫面
居然有被剪出來哦！！
公美子のお料理できない話のことで
発言させていただきました(￣ー￣)
もう公美子にもありがとうだよね！！
舉手爆料說
公美子不會做菜(￣ー￣)
所以也要跟公美子說謝謝呢！！
あと、真那さんのハンバーグソースの試食のところも
テレビに映っていたみたいで…。
嬉しいなぁ
還有、試吃真那さん的漢堡排醬汁的畫面
好像也有播出…。
好開心哦
まぁ、あのハンバーグソースは
むせるくらい何だか酸っぱくて
ハンバーグソースの味でもなんでもない
ただのソースとケチャップの味でした(笑)
嘛、那匙漢堡排醬汁
就有種嗆人的酸味
也不是甚麼漢堡排醬汁的味道
就只是醬料跟蕃茄醬的味道而已(笑)
あとから
珠理奈さんの冷製スープ
ちゅりさんのハンバーグや大久保さんのハンバーグを試食したんですが
どれも全部美味しくて(>_<)
結束之後
也試吃了珠理奈さん的冷湯
還有ちゅりさん的漢堡排跟大久保さん的漢堡排
全部都好好吃(>_<)
料理できる女に
いつかなろうと思いました。いつか。
李苑也希望有朝一日
能夠成為會做料理的女生。有朝一日。
この収録の日から
ずっとままの手作りハンバーグが食べたくて仕方なくて
すぐお願いして作ってもらっちゃったんです♪♪♪
もちろん自分でもお手伝いして！
從錄完這天的節目開始
李苑就一直好想吃媽咪親手做的漢堡排想吃到不行
所以就馬上拜託媽咪做給李苑吃了♪♪♪
當然李苑也有幫忙哦！
次週エビショー最終回です。
李苑もちらっと映ってると思うので
是非チェックよろしくお願いします。
下禮拜就是エビショー最終回了。
李苑應該也會有點鏡頭的
請各位一定要看哦。
http://ppt.cc/1cqY
今日の握手会では
李苑が何よりも楽しみにしていた
こあみさんのパンをいただきました！
今天的握手會上
還拿到了李苑最期待的
こあみさん的麵包哦！
りんごパンかくりーむぱんか迷った結果
くりーむぱんにしました(^ω^)
一直在煩惱到底要選蘋果麵包還是奶油麵包
最後選了奶油麵包(^ω^)
こあみさんのパン食べるの勿体無かったけど
パンは早めに食べるのが美味しいから
早速いただきましたが、なんまうままで！
要把こあみさん的麵包吃掉實在很可惜
可是麵包要趁新鮮吃才好吃
所以李苑拿到後就馬上享用了、神好吃的！
もう1個おかわりしたかった。(._.)
好想再吃1個。(._.)
くりーむぱん
美味しかったです。本当に。
奶油麵包
超好吃的。真的。
こあみさんありがとうございます！
またいただきたいです！！！！アピール！(笑)
謝謝こあみさん！
人家還想要！！！！先說哦！(笑)
パン作れる女子ってほんとすごいなぁ～…
會做麵包的女生真的好棒哦～…
http://ppt.cc/H-3o
お話は変わってじゃーん！
換個話題囉～！
今日は早めにお家に帰宅したので
久しぶりに自分でお料理してみました。
今天因為比較早就到家了
所以李苑也久違地自己下廚哦。
パンじゃないです。
なすの味噌そぼろ丼です。
做的不是麵包。
是味增肉醬茄子丼。
美味しかったし、味も李苑の好きな味にできたんだけど
很好吃、而且也是李苑喜歡的味道
やっぱりあとから
あ～こうすれば良かったとか
あ～やれば良かったのかとか
色々と失敗が浮かびます。
可是每次總是吃到後來才會覺得
啊～如果這邊這樣弄的話多好啦
啊～如果弄了多好之類的
總是會冒出很多不理想的點。
あと気付いたのが、李苑ってナスあんまり好きじゃなかったみたい(笑)
而且事後李苑才發現、李苑好像不是很愛吃茄子(笑) 那你還煮(-ω-)
お味噌汁みたいに柔らかいものだったらいいんだけどなぁ～
(東家はナスの味噌汁のみます)
如果是像味增湯那種煮得軟軟的就很好吃的說～
(東家會煮放茄子的味增湯)
もうちょっとじっくり焼けばもっと味が染み込んで美味しかったのかなぁ～？
再煮久一點是不是就會比較入味比較好吃呢～？
でも、次作る時はもっと美味しくできそうな予感(._.)
不過、下次做的時候我有預感會做得很好吃(._.)
今度家族みんなに作ってみようかなぁ～なんて☆
想說下次做給全家人吃吧～這樣☆
明日も時間ありそうだから
何か作ってみようかな？？？
明天好像也有時間
來做點什麼好呢？？？
ri(・o・`)n＊東 李苑
ri(・o・`)n＊東 李苑
--------------------
2014.09.24 00:00
生卵冷凍
生雞蛋冷凍
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/rion_azuma/141148085609928.jpg
こんばんは
東 李苑です！
晚安
我是東 李苑！
この間、インターネットを見ていたら
前陣子、李苑在上網的時候看到
生卵は冷凍できる
生雞蛋可以拿去冷凍
という記事を発見しました。
的一篇文章。
読んでみると、
生卵って冷凍すると
黄身がクリーミィになって
今まで食べたことのないような
とろとろした美味しい黄身になってるみたいなんですよ(°_°)
看了一下內容、
寫說如果把生雞蛋拿去冷凍
蛋黃就會變得很綿密
變成至今不曾吃過的
入口即化的美味蛋黃哦(°_°)
すごく興味深い……。
超讓人感興趣的……。
ただ自信ないんですよね！
ちょっと怖い！(笑)
只是李苑沒有信心挑戰啦！
感覺有點恐怖！(笑)
誰か挑戦者あらわれないなぁ、なんてね。
有沒有挑戰者要現身呢、嘿嘿。
ri(・o・`)n＊東 李苑
ri(・o・`)n＊東 李苑
--------------------
東李苑
公開分享 - 昨天 下午11:23
#アメブロ
https://plus.google.com/114994550153922257750/posts/WJ1MDARSQpN
http://ppt.cc/c5IT
http://s.ameblo.jp/ske48official/entry-11929316974.html
Amebaさん
よかったら読んで下さい♪
amebaさん
麻煩各位點來看看囉♪
よし！スマブラやってくる(・ω・)ノ
好！來去玩大亂鬥(・ω・)ノ
--------------------
--
チームＳ 譜代 二村 春香 18歲 AKS 兩眼的距離決定成就的高度
║歌聲 Ｂ║大器晚成的五期生王牌，2014總選34位，自五期初披露目起就以招牌笑
║舞藝 Ａ║容廣受好評。官方暱稱為はるたむ，又從釣界泰斗加藤るみ取得「石斑
║綜藝 Ｂ║」稱號。不斷進步的舞蹈水準跟超人般的體力令人聯想到她的神推桑原
║身材 Ｃ║みずき。江湖傳言はるたむ兩眼的距離可以看出她當天的狀況優劣，夢
║體力 ◎║想是有一天可以一場公演一個人連尬十六首歌。 ψdukefeng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.18.48
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411527674.A.1F9.html