推 maxspeed150:想被端上阿鳥手製台灣拉麵的阿茲馬接待 11/29 09:29
推 grtfor:這抓娃娃機的功力XD 11/29 11:10
推 sanalinn:阿鳥超強www 11/29 11:30
アズマリオン
--------------------
2013.11.28 23:55
カフェっ娘体験
Cafe娘體驗
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/rion_azuma/138564694329215.jpg
こんばんは
東 李苑です！
晚安
我是東 李苑！
今日は朝日新聞さんの取材で
奈和さんと一緒に
SKE48カフェのカフェっ娘体験をしてきましたっ！！
李苑今天接受朝日新聞さん的專訪
跟奈和さん一起
來到SKE48Cafe挑戰Cafe娘體驗哦！！
ホールスタッフさんといって
お店のテーブルを拭いたり、
お水をくんだり、注文を聞いたり、
レジを打ったり……etc
擔任的工作是所謂的外場人員
工作就是擦擦桌子啦、
幫客人倒水啦、接受客人點餐啦、
幫客人結帳啦……tec
様々なことを体験することができました(^^)
體驗了各式各樣的Cafe娘的工作哦(^^)
一回でもいいから、
お客様のご注文を聞くときに持つ
ピッ！と音する機会をやってみたかったんです(笑)
李苑以前就一直很想玩玩看、
幫客人點餐的時候用的
那個會發出嗶！的聲音的機器的說(笑)
短時間だったんですが、
カフェっ娘の先生方にも
丁寧に教えて頂いたおかげで
李苑も奈和さんも本当に楽しくできました♪♪♪
雖然只是短時間的體驗、
但是多虧負責指導的Cafe娘前輩
很仔細地指導我們
才讓李苑跟奈和さん都很愉快地完成了Cafe娘工作的體驗哦♪♪♪
実際にお客様の接客もしたんですよっ(・ω・)ノふぅ。
還有實際接待了客人哦！(・ω・)ノ呼～。
制服もすっごい可愛いんですよっ(・ω・)ノわぁ。
制服也超可愛的哦！(・ω・)ノ哇～。
掲載は
12月8日の朝日新聞名古屋本社版の朝刊別刷り「ａｓａｈｉ＋Ｃ」
刊載日期
將會是12月8日於朝日新聞名古屋本社版朝刊付錄「ａｓａｈｉ＋Ｃ」
その日にインターネットの方の
朝日新聞デジタルにも記事と動画を掲載されるそうなので
是非そちらもチェックよろしくお願いします！
當天在網路版的
朝日新聞Digital也會刊登報導跟影片
請各位也不要錯過囉！
発行日前日、7日には
メ～テレさんの「ドデスカ！」のエンタメコーナーでも紹介させて頂けるみたいなので
こちらもお願いします♪♪♪
發售日前一天、7號的時候
名古屋電視台さん「ドデスカ！」的影視娛樂單元也會介紹這個部份
也請各位記得收看哦♪♪♪
今日も1日楽しかったです(*^^*)
今天也是好有趣的1天呢(*^^*)
ri(・o・`)nアズマリオン＊東 李苑
ri(・o・`)nアズマリオン＊東 李苑
--------------------
にしし
--------------------
2013.11.28 21:19
まどマギ 新編
魔法少女小圓 新篇
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/nakanishi_yuka/138563758408005.jpg
こんばんは、中西です！
晚上好、我是中西！
今日はちゅりとみきてぃとあいりと『魔法少女まどか☆マギカ 叛逆の物語』を観てき
ました！！
今天我跟ちゅり、みきてぃ跟あいり去看了『魔法少女小圓 叛逆的物語』喔！！
ネタバレ注意ですよー！！
有雷慎入～！！
もう、ね！
真的是、齁！
すごかった！！！！！！！
超棒的！！！！！！！
予想のはるか上を行かれた展開に驚きの連続でしたね！
完全超出想像的故事進展跟不斷出現的驚奇呀！
あのキャラとあのキャラがきゃっきゃっしてる姿がまた観れて嬉しいなんてことも感じ
たりして。
能夠再次某角色與某角色那樣的互動真的是讓人很開心呢。
それに、やっぱり戦いなどの演出がもんのすごーく可愛くて好きだなって思ったのです
(*^_^*)
然後呀、戰鬥等等的呈現方式超級可愛的就是讓人好喜歡呢(*^_^*)
中でも今回の一番のお気に入りは皆でまーるいテーブルを囲んだあのシーン！！
其中這次我最喜歡的的就是大家圍在一個圓圓的桌邊的場景！！
可愛くて可愛くてどうしようかと思ったわ＼(^o^)／
真的是好可愛好可愛可愛到不行呀＼(^o^)／
そしてやはり私は杏子推しだと再確認（笑）
也再次確認了我果然是杏子推（笑）
見応えがあって私的には大満足の内容でした！
內容相當值得一看、就我本身可是相當滿足的喔！
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2013-11-28 22:11:30
中西:私、やっぱり君たちのこと…っ！！
中西:我、真是…！！
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11714113348.html
こんばんは、中西です！
晚上好、我是中西！
http://ppt.cc/XHMw
今日はちゅりとみきてぃとあいりと『魔法少女まどか☆マギカ 叛逆の物語』という映
画を見てきましたー*＼(^o^)/*ひゃっほい！
今天我跟ちゅり、みきてぃ跟あいり去看了『魔法少女小圓 叛逆的物語』這部電影喔～
＼(^o^)/*呀呼！
詳しい感想は公式ブログの方に書いたのでそちらをどうぞ♪(宣伝←)
詳細的觀片心得請詳閱公式部落格♪(宣傳←)
その前にゲームセンターに寄ったのですが、気付いたらちゅりが大量にクレーンゲーム
で戦利品をゲットしていた！( ゜д゜)
在看電影之前我們先跑到了遊樂場一趟、結果才回過神來ちゅり已經在抓娃娃機取得了大
量的戰利品！( ゜д゜)
http://ppt.cc/ydxi
ちゅりちゃんクレーンゲームうまいいいいいいいいいい！！！
ちゅりちゃん抓娃娃機超強的喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！！
クレーンゲームやり始めたのさっきだったじゃない！！いつのまにそんな！！
妳不是剛剛才開始玩嗎！！怎麼就抓到這麼多了！！
狙った獲物は逃がさないってか…流石鷹柳…。←
鎖定的獵物就不會放過是吧…不愧是鷹柳呀…。←
そしてその傍らで仮面ライダーのゲームをするみきてぃ＼(^o^)／
然後是在一旁玩著假面騎士的遊戲的みきてぃ＼(^o^)／
http://ppt.cc/ge5p
私はそんな君たちが大好きだ！（笑）
我真是愛死這樣的妳們了啦！（笑）
映画のあとにはあいりとみきてぃとお別れしてちゅりちゃんとラーメン屋さんへ♪
看完電影跟あいり還有みきてぃ說掰掰之後我就跟ちゅり跑去吃拉麵了♪
http://ppt.cc/ogMt
大好きな台湾ラーメン♪(名古屋発祥なんですよー！皆さん食べたことありますか？
(^_^))
我們最愛的台灣拉麵♪(這是起源於名古屋的喔～！各位有沒有吃過呢？(^_^))
ちゅり「ふぅー、久々にラーメン食べたー(*^_^*)」
ちゅり「呼～、好久沒吃拉麵了哦～(*^_^*)」
中西「へー、前に食べたのいつ？」
中西「是喔～、妳上次吃是什麼時候啊？」
ちゅり「ん？
ちゅり「嗯？
3日前！o(^▽^)o」
3天前！o(^▽^)o」
ちゅり！！
ちゅり！！
それ久々って言わないよ！！（笑）
那不叫做好久啦！！（笑）
ちなみに、私たちは実はSKEのラーメン部に入ってるくらいラーメン大好きっ子なので
す（笑）
順道一提、我們其實是兩個熱愛拉麵到甚至還加入了SKE拉麵部的女孩喔（笑）
あ、うん、"子"って年でもないけども＼(^o^)／
啊、嗯、好像已經過了被稱為"女孩"的年紀了齁＼(^o^)／
ちゅりちゃんはお家で台湾ラーメンを作ったりもするんですよー！
すごい！
ちゅりちゃん還會自己在家煮台灣拉麵喔～！
超強的！
今度ちゅりのお家で台湾ラーメンを作ってもらう約束したのです♪
楽しみだー♪
我還跟ちゅり約好下次要去她家請她煮台灣拉麵給我吃喔♪
好期待喔～♪
それでは！
那就先醬！
あ。
啊。
そうだ。
對了。
最後に名古屋名物ナナちゃん人形とパシャリ☆
最後我們還跟名古屋知名的ナナちゃん人形合照喔☆
http://ppt.cc/CjCx
うん、私はそんな君たちが(ry
嗯、我真是(ry
--------------------
(閒聊時間)
我也想吃鳥煮的台灣拉麵QAQ
--
別れ際 涙見せずに 微笑で
希望を繋げる 君と逢うまで
ψ織田雅信2013.04.20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.114.205