作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 向田茉夏 石田安奈 111129～1201
時間Fri Dec 2 21:03:53 2011
まなつ
--------------------------------------
2011.11.29 18:00
優花ちゃん＊
優花ちゃん＊
優花ちゃんがSKE48を卒業すること、とても寂しく思います。
聽說優花ちゃん要從SKE48卒業、我覺得好寂寞。
パレオはエメラルド握手会のとき、一緒にペアになって、そのときから急に距離が縮ま
ったような気がした。
パレオはエメラルド握手會的時候、成為搭檔、感覺從那時開始我們的距離就快速縮短。
積極的に優花ちゃんから話しかけてくれたときは、本当に嬉しかった＊
優花ちゃん積極地向我搭話的時候、我真的好高興＊
優花ちゃんの決めた道を私は応援するよ(・ω・*)
優花ちゃん決定的道路我會支持的喔(・ω・*)
残り１ヶ月。
剩下１個月。
チームも違うし、会う機会は少ないかもだけど、たくさん優花ちゃんの笑顔が見たいで
す＊
雖然Team不同、相遇的機會可能也不多、不過還是希望能夠見到更多優花ちゃん的笑容＊
茉夏
茉夏
--------------------------------------
2011.11.30 20:06
質問回答time(゜ー゜夏
回答問題time(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132264759505936.jpg
草莓公主XD
今日学校でした(・ω・)ノ
今天去學校上課(・ω・)ノ
では、質問回答timeのお時間です♪♪
那麼、又到了回答問題time的時間囉♪♪
Qまなっちゃんは、チームK2一『まじめ』だと思っているのですが・・・(笑)まなっち
ゃんから見てK2の中で『まじめ』だと思うのは誰？
＊先に言いますが、私は真面目では無い気がします(笑) そうですね・・・澪花とおぎ
！ 澪花は勉強面で、おぎは性格面で。 真面目シスターズ＼^ o^ ／
Q我覺得まなっちゃん是TeamK2最『認真』的啦・・・(笑)まなっちゃん眼中K2的成員誰
最『認真』呢？
＊我要先澄清、我覺得我沒有說很認真(笑) 這個呀・・・澪花跟おぎ！ 澪花是讀書上、
おぎ是個性上。 認真姊妹＼^ o^ ／
Q生涯、珠理奈を応援すると誓ってるものですが、茉夏ちゃんにもたまに応援メッセー
ジを送ってもいいものでしょうか？
＊全然大丈夫ですよ(・ω・*) 待ってます♪
Q我已經發誓、生涯都要為珠理奈應援了、不過可以也偶爾送個應援訊息給茉夏ちゃん嗎？
＊當然可以呀(・ω・*) 我會等著的♪
好個たまにXD 沒禮貌XDD
Q理想の彼氏は何歳？
＊少し歳上＊
Q理想的男朋友是幾歲？
＊比我稍微年長＊
Qバスや新幹線の移動中は何してる？
＊音楽聴いたり、景色眺めたり、寝たり・・・大半は寝ながら音楽聴いてます(*・ω・
*)
Q在搭巴士跟新幹線移動的時候都會做些什麼？
＊聽音樂、看風景、睡覺・・・通常是邊睡覺邊聽音樂(*・ω・*)
Q茉夏さんの目のオーラにやられてしまいます。どうしたらいいでしょうか？
＊目のオーラですか・・・ありがとうございます(・ω・*)？ メデューサ(目が合うと
石になる妖怪)じゃないので大丈夫ですよ＊
Q被茉夏さん眼中的光芒擊沉了。該怎麼辦好呢？
＊眼中的光芒呀・・・謝謝(・ω・*)？ 我不是梅杜莎(會把四目相對的對象變成石頭的
妖怪)所以沒關係啦＊
Qオーディションを受けるときのアドバイスやSKEのオーディションを受けたときの感想
を教えて下さい！
＊笑顔でいることが大事かもです！ 私は、緊張しすぎて笑顔どころじゃなかったけど(
笑) オーディションの日は１日中緊張しっぱなし(>_<) 余裕がなかったですね・・・
Q請告訴我對於參加選秀會的建議跟參加SKE選秀會當時的感想！
＊面帶笑容應該是最重要的！ 我呀、因為太緊張了都笑不出來就是了(笑) 參加選秀會當
天１整天都處於緊張狀態(>_<) 一點余裕都沒有呢
這個發問者會成為６期生嗎ｗ
Q『SKEに入りたい』と思ったのはいつ？ また入ってみてどうだった？
＊私、元々AKBさんのことを知らなかったわけで、友達にSKE48のオーディション受けよ
って言われて初めて存在を知りました。 SKE48に入ってよかったです(・ω・*) 年とか
性格もバラバラだけど、安心できる場所＊ 自分らしくいられる場所＊ かけがえのない
仲間達と過ごしている日々は本当に幸せです＊
Q是從什麼時候開始想說『想要加入SKE』的呢？ 加入之後覺得如何？
＊我原本並不知道AKBさん的、是朋友叫我去參加SKE48的選秀會才第一次知道她們的存在
。 能加入SKE真是太好了(・ω・*) 雖然年紀跟個性五花八門、不過是個讓人很安心的地
方＊ 可以保持自己風格的地方＊ 跟無可取代的夥伴們一起生活的每一天真的很幸福＊
Qmixについてどう思いますか？
＊テンション上がりますよ！！ 好きです(*′∀‵*)♪
Q覺得mix怎樣呢？
情緒會變嗨呢！！ 我很喜歡(*′∀‵*)♪
Q腕立ては何回出来ますか？
＊・・・・・０回_(._.)_チーン
Q伏地挺身能做幾下呢？
＊・・・・・０下_(._.)_嘰～
QBUMP OF CHICKENって知ってますか？
＊はい、知ってます＊
Q知道BUMP OF CHICKEN嗎？
＊嗯、知道呀＊
Qまなっちゃんの『注射』にまつわるお話を教えて下さい。
＊ギャーギャー＼(>_<)／言わず大人しいです(笑)あまり痛いとも思わないです。
Q請告訴我まなっちゃん關於『打針』的小故事。
＊人家不會哇～哇～＼(>_<)／大哭很乖的(笑)我覺得不會怎麼痛呢。
Q一粒５万円の『美人姫』っていちごとスーパーのパックいちご５万円分だたらどっち
を選ぶ？
＊いっぱい食べたいから、スーパーのパックいちご５万円分でヾ(*・ω・*)ノ
Q一顆要價５萬圓的『美人姬』草莓跟超市的盒裝草莓５萬圓份妳會選哪個？
＊人家想要多吃一點、所以會選超市的盒裝草莓５萬圓份ヾ(*・ω・*)ノ
Qともちんさんのことどう思いますか？
＊茶髪で巻き髪があんなに似合う方初めて見ました！！アヒル口もきゅんきゅんします
よね♪
Q妳覺得ともちんさん怎麼樣呢？
＊第一次看到跟褐色捲髮這麼合的人！！鴨子嘴也很讓人心動呢♪
はい、part１終了～カンカンカ～ン！
OK、part１結束～鐺鐺～鐺！
ベストアーティスト2011にSKE48も出演するので今テレビの前です＊
残念ながら私は出られないので、テレビの前で応援してます！
SKE48將會出席BEST ARTIST2011演出所以我現在正巴在電視機前＊
因為我很可惜地不能參加、所以在電視機前面為大家應援！
みんな頑張ってね！！
大家加油喔！！
茉夏
茉夏
--------------------------------------
2011.11.30 22:41
質問回答time２(
回答問題time２(
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132265691526472.jpg
質問回答timepart２いきまぁす(*′∀‵*)
回答問題timepart２要開始囉(*′∀‵*)
Q珠理奈と遊んだりしますか？
＊はい！しますよ(*′∀‵*) たまにですけどね＊
Q會跟珠理奈一起玩嗎？
＊嗯！會唷(*′∀‵*) 偶爾就是了＊
這如果跟上面是同一個人問，這答案就很有趣了XD
Q茉夏の性格って白いですか？黒いですか？
＊・・・黒じゃないのは確かです！(・ω・′)！(笑)
Q茉夏的個性是白？還是黑？
＊・・・我可以確定不是黑！(・ω・′)！(笑)
Qダウンタウンさんだったらどっちが好きですか？
＊お二方も、すごく面白くて、一度共演させていただけたらなと思います。
Q比較喜歡DOWN TOWNさん的哪一位呢？ DOWN TOWNhttp://ppt.cc/ICK7
＊兩個都喜歡、兩個人都好幽默、希望有能機會一起參與演出看看。
Qいちごはスーパーかデパートどっちで買いますか？
＊特に決まっておりません(・ω・)ノ
Q會在超市還是百貨公司買草莓呢？
＊沒有特定要在哪買耶(・ω・)ノ
Qごめんね、summerの中で一番好きな歌詞は？
＊♪思いはずっと続くのだろう 何があっても♪♪真っ白な砂は正直な気持ちさ♪が好
きです。
Q最喜歡ごめんね、summer的哪句歌詞？
＊我喜歡♪思いはずっと続くのだろう 何があっても♪♪真っ白な砂は正直な気持ちさ
♪。
Qけんかして１０ヶ月も口をきいてない友達と仲直りしたいんです。仲直りの仕方とか
教えて下さい！
＊ここは謝ってみてはどうでしょうか？ 仲直りしたいって気持ちがあるのなら、ちゃ
んと謝るのが一番だと思います！
私だったら謝りますね。
Q我想跟吵了架１０個月還沒開口講話的朋友合好。請告訴我該怎麼做！
＊試著跟對方道歉怎麼樣呢？ 如果有合好的意思、我覺得確實道歉是最好的方法喔！
我的話就會跟對方道歉呢。
Q今後、番組で共演してみたい芸能人の方とかいらっしゃいますか？
＊香里奈さん(・ω・*)
Q今後、有想在節目上共同演出的圈內人嗎？
＊香里奈さん(・ω・*)
Q普段から人と話すときに気に留めていることってありますか？
＊相手の目を見て話す。
握手会でも、私の目を見て話して下さる方がいるととても嬉しい気持ちになります♪
Q平常在跟人說話的時候會特別留意什麼地方嗎？
＊看著對方的眼睛說話。
握手會上也是、如果有會看著我的眼睛說話的朋友我會覺得很高興♪
Qサッカーのイメージってどんな感じですか？
＊汗がすごい(;A′▽‵A短パン！
Q對足球有什麼印象？
＊流很多汗(;A′▽‵A短褲！
Q医者って職業どう思う？
＊すごい職業だと思います！！ 人の命を預かる職業でもありますし・・・とても大変
な職業だと思いますが、カッコイイです＊
Q覺得醫生這個職業怎麼樣？
＊很了不起的工作！！ 也是關係到人命的工作・・・雖然應該是很辛苦的工作、不過很
帥＊
Qペンギンは好きですか？
＊好きです(*′∀‵*) よちよち歩きが可愛い！♪ てか、ペンギンって名前がまず可愛
い＊♪
Q喜歡企鵝嗎？
＊喜歡(*′∀‵*) 搖搖晃晃的走路姿勢好可愛！♪ 應該說、光是企鵝這個名字就好可愛
＊
Qゾロ派ですか？サンジ派ですか？
＊眼帯付けてるほうがサンジですよね？ ・・・ゾロで！！
Q是索隆派？還是香吉士派？
＊戴眼帶的是香吉士對吧？ ・・・那就索隆！！
Qまなつの持ってるいちごグッズ、どれくらいあるの？
＊自分が持ってるもの＋ファンのみなさんから、たくさんいただくので数えきれないほ
どあります(*′∀‵*)(笑) 幸せ～♪♪
Qまなつ手邊有多少草莓週邊產品呢？
＊自己原有的＋各位粉絲朋友送的一大堆已經多到數不清了(*′∀‵*)(笑)真幸福～♪♪
ではpart２終了～～(・ω・)ノ
那麼part２結束～～(・ω・)ノ
みなさんに私のこと少しずつでも知っていただけたらいいなと思います＊
希望能幫助各位能夠多少更了解我一點＊
では今日もお疲れ様でした。おやすみなさいです＊.*.＊
那麼、今天也辛苦囉。晚安＊.*.＊
茉夏
茉夏
--------------------------------------
2011.12.01 23:40
ジャック！！(゜ー゜夏
獨占！！(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132274683607245.jpg
『１＋１＝２じゃないよ！』１週間ジャックの収録をしてきました！！
今天參加了『１＋１＝２じゃないよ！』１週獨占的錄音！！
放送日は、１２月１２日～１２月１６日です(・ω・*)
播出日期是、１２月１２日～１２月１６日(・ω・*)
１週間ジャックお祝いてして、東海ラジオのちょー優しいディレクターさんがいちごを
下さいました♪♪
為慶祝１週獨占、東海廣播電台的超體貼導播送了草莓給我♪♪
ありがとうございます＊
謝謝＊
今日も幸せな１日でした＼^ o^ ／
今天也是幸福的１天＼^ o^ ／
ブログ更新少なくてごめんなさいm(__)m
部落格更新比較少真對不起m(__)m
おやすみなさいです＊.*.＊
晚安＊.*.＊
茉夏
茉夏
--------------------------------------
あんにゃ
--------------------------------------
2011.11.29 22:04
収録
錄影
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132256825817996.jpg
SKE48世界征服女子
の収録終わったよーっ('▽'*)ニパッ
SKE48世界征服女子
的錄影結束囉～('▽'*)燦笑
#8１２月５日
#9１２月１２日
#8１２月５日
#9１２月１２日
２回分録ったよ♪～ヽ(′▽‵)/～♪
錄了２集份唷♪～ヽ(′▽‵)/～♪
対戦相手はっ!!
對戰對手是!!
〇〇〇〇〇〇〇っ!!
〇〇〇〇〇〇〇!!
なにか分かるかなっ？
猜得出是哪裡嗎？
初めての企画もあったので
早く皆さんに見てもらいたいです♪
還有推出新單元
真想趕快讓大家看到♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.11.30 00:28
おめでとう♪
生日快樂♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132257693014684.jpg
今日は明音ちゃんの
お誕生日ーっ('▽'*)ニパッ
今天是明音ちゃん的
生日～('▽'*)燦笑
おめでとうっ!
生日快樂!
K2のリーダーでもある
明音ちゃん♪
同時身為K2隊長的
明音ちゃん♪
責任感が人一倍あって
K2が大好きで
何より明音ちゃんとは
K2が出来た頃から
よくゲームセンターや
ショッピングに
温泉♪
バーベキューに花火
責任感比別人多一倍
最愛K2
尤其跟明音ちゃん是
從K2成立以來
就常常一起去電子遊樂場跟
逛街買東西和
泡溫泉♪
烤肉放煙火
相談事も。
よくします。
でもお互い今、何を思ってるか分かってしまう程
そんな時は口数少なくなって…
そんな時、夜中のメールに救われちゃったり
『明音チキン…だよ』って
心配になっちゃったり
也常彼此。
聽對方訴苦。
不過現在已經到了、彼此在想什麼都猜得到的程度
那時候好像有點沉默呢之類的…
想當時、半夜的一封Mail救了我一把之類的
『明音好懦弱…喔』地
讓我不由得擔心了起來之類的
歳は離れていても
ずっと一緒の時間を過ごしてきた
雖然年紀有差距
但一直渡過在一起的時光
大切な明音ちゃんです( *^-^)ρ(^0^* )
最重要的明音ちゃん( *^-^)ρ(^0^* )
明音ちゃんはK2に
必要な存在だよ＼(^ω^＼)(／^ω^)／
明音ちゃん是K2
不可或缺的一員唷＼(^ω^＼)(／^ω^)／
今の「ラムネの飲み方公演」があるのも、
毎日みんなで楽しく
公演が出来るのも。
能有現在的「ラムネの飲み方公演」、
能夠每天大家開開心心地
舉辦公演。
一人が欠けても完成しないよね。
チームK2っ♪
只要少了其中一個人都無法完成對吧。
TeamK2♪
安奈で良ければ
またいつでも相談のるからね♪
安奈就可以的話
隨時都可以找我訴苦喔♪
一人で抱えこんでちゃ
だめです♪
だめです♪
だめですよぉ♪
一個人把煩惱往肚子裡吞
不可以♪
不可以♪
不可以唷♪
(*′∀`)♪笑
(*′∀`)♪笑
まだまだこれからのK2っ!
K2才正要從現在開始!
明音ちゃんらしく!
リーダー♪
保持明音ちゃん的風格！
隊長♪
また温泉行こうね( '▽^*)^☆
再一起去泡溫泉吧( '▽^*)^☆
明音ちゃんにとって素敵な１年になりますように。
願明音ちゃん能夠渡過美好的１年。
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.11.30 08:49
グッモーニンッ♪～ヽ（ゝc_, ・●）ノ
Good Morning♪～ヽ（ゝc_, ・●）ノ
いつもコメントありがとうございます♪
感謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
(●⌒∀⌒●)∩オハヨ♪♪アサダヨォ!!
寒くてお布団からでれない朝です。
一時停止とスローな感じの朝。
(●⌒∀⌒●)∩早安♪♪天亮囉!!
冷到離不開棉被的早晨。
一停下來就感覺早上的步調很緩慢。
いいなぁ
いいなぁ
^(=^ω^=)^
にゃんこちゃん達
真好呀
真好呀
^(=^ω^=)^
小貓咪們
２対２になって運動会
チワワの七ちゃんなんか絶対
自分のこと猫だと思ってるよね。(笑)
２對２的辦起了運動會
吉娃娃七ちゃん八成
以為自己是貓吧。(笑)
明日から１２月('▽'*)ニパッ…
うわぁ…
明天開始就是１２月了('▽'*)燦笑…
嗚哇…
今日は夕方から寒くなるみたいだから
温かくしていってらっしゃい♪
今天好像從傍晚開始氣溫會轉冷
請穿著保暖再出門喔♪
あっそうだ♪
公式の写真新しくなりましたねっ('▽'*)ニパッ
啊對了♪
官方的照片更新了呢('▽'*)燦笑
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.11.30 18:41
５期生の♪
５期生的♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132264247631504.jpg
さっきね、５期生の子がいたんだけど
剛剛呀、有５期生的女孩在這裡
その中に、
リクエストアワーで安奈の事を好きって言って
くれた新土居ちゃんがいたの♪
其中、
在REQUEST HOUR上說喜歡安奈的
新土居ちゃん也在裡面唷♪
写真は今度撮る約束を
したからまた載せるね(*′∀`)♪
約好了下次要拍合照
之後會再PO上來囉(*′∀`)♪
実は前から知ってたけど
人見知りで自分から
話かけれないし
何て声かけて
いいのか分からなくて(T0T)
其實之前就有聽說了
可是因為我很怕生
不敢去搭話
也不知道該用什麼名義
去跟她打招呼(TOT)
勇気を出して今日話してみたよ…(*′∀`)♪
今天鼓起勇氣跟他說話了唷…(*′∀`)♪
めーっちゃ緊張しました！
超～級緊張的！
安奈ちゃんと話出来てたかな？
安奈有好好跟她講到話嗎？
仲良くなるまでは
あんまり喋れなくて
クールっぽいって
言われるけど
それはただ人見知りなだけで
仲良くなれば
すーごく喋るし
一緒に遊んだり♪
常常被人家說
我在跟人混熟之前
都不太講話
好像很冷淡的樣子
那只是因為我很怕生
只要混熟了
就會變得超聒噪
還會一起去玩♪
実はみきてぃーがそうだったかも!!
其實跟みきてぃ原本應該也是這樣!!
みきてぃーとは最初
本当に喋らなくて
そんなに接点もなかったんだけど
何かがきっかけで
今では本当に仲良し!!
跟みきてぃ一開始
真的都沒有交談
也沒什麼接觸點
但因為一些契機
現在真的感情很好!!
実はこの前
みきてぃのお家にも行って
猫ちゃんと遊んできた(*′∀`)♪
其實在這之前
也有跑去みきてぃ家裡
跟貓咪一起玩呢(*′∀`)♪
一緒にショッピングも行くし
前とは大違いっ('▽'*)ニパッ
也會一起去逛街買東西
跟以前完全不一樣('▽'*)燦笑
こんな人見知りな私…
這麼怕生的我…
新土居ちゃんとも
これから少しずつでも
仲良くなれたらいいなぁ♪
希望跟新土居ちゃん
今後感情也可以
慢慢地變好呢♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.12.01 22:28
こんな時は…
這種時候…
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132274249809332.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
感謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
今日はなかなか更新出来なくて
ごめんなさい( ノД`)…
今天都沒什麼機會更新
對不起( ノД`)…
マジカルラジオの
撮影したよ!!!
參加了マジカルラジオ
的錄影唷!!!
安奈はね初めての役を
やらせていただいたけど
いざ撮影するとなると
緊張してセリフがとんじゃうんだよね…(T0T)
安奈呀、演出了
第一次嘗試的角色
但在要正式開拍的時候
因為緊張台詞就都忘光了啦…(TOT)
慣れなのか？
慣れるしかないのか？
習慣得了嗎？
不試著去習慣不行是嗎？
#9話に出演するので
皆さんよかったら
観てくれますか？
將在#9話中演出
大家方便的話
可以收看一下嗎？
Ψ(^∀^)Ψ イイデスカ?
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(^∀^)Ψ 可以嗎？
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
(閒聊時間)
あんにゃ的生日文都很感人呢，不下鰹魚。
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
嗜血狂戰玲奈佛朗明哥木下中軍總長小野喧嘩上等石田海賊大名桑原 Lv25 松井珠理奈
◎黑襪劍士珠珠熱血神鳥高柳男裝麗人中西時尚教主高田變態８號出口 HP
丸顏笨蛋木崎Ｓ家大媽平田鋼喉鐵嗓古川蘿莉大食大矢冷面笑匠松本 MP
尾張狂犬須田小臉貓娘芝麻次級笨蛋矢神草莓公主向田美腳女王山田惠◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.112.136
推 Falcone:んんんんんんんんんんんんんんんんんん 12/02 22:31
推 OyaMasana:沒想到茉夏到甄選前都不知道AKB@@ 12/02 22:32
→ OyaMasana:安奈的文章真的好棒Q_Q 12/02 22:32
→ dukefeng:她搞不好在會場看到秋肥都還不知道他是誰XD 12/02 22:33
→ dukefeng:不過尤其是這種人最容易被選上～平常心XD 12/02 22:34
推 CHAOS316:不知道AKB那為甚麼是前田大神推= =!? 12/03 17:59
