作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 向田茉夏 石田安奈 120115～16
時間Tue Jan 17 17:05:07 2012
まなつ
-------------------------------
2012-01-15 23:41:40
博多ばい♪(゜ー゜夏)
博多ばい♪(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11137008073.html
今日は、博多で握手会でした(’-’*)♪
今天、在博多舉辦了握手會(’-’*)♪
http://ppt.cc/oWFm
博多弁と名古屋弁が行き交う会話での握手会(笑)
是一場混合著博多腔跟名古屋腔對話的握手會(笑)
『〇〇ったい！』『〇〇けん！』など、博多弁って可愛いですね(*′∀‵*)
『〇〇ったい！』『〇〇けん！』等等、博多腔很可愛齁(*′∀‵*)
ライヴには、HKT48さんも『手をつなぎながら』で参加してくれました♪
Live中、HKT48さん也參加了『手をつなぎながら』的演出♪
みんな、若くてフレッシュでした(・ω・)(笑)
大家、好嫩好青春喔(・ω・)(笑) 你還記得自己才15歲嗎(-ω-)笑
やっぱり福岡といったら、あまおう・博多ラーメンとあるんですが・・・残念ながらど
れも食べれなかったのです(>_<)
說到福岡、就會想到甘王・博多拉麵等等・・・可是很可惜這次都沒有吃到(>_<)
甘王：博多的名牌草莓http://ppt.cc/AiPU
みなさんが、『食べてってね！！』って言って下さりましたが、ごめんなさいです
m(__)m
大家都、跟我推薦說『食べてってね！！』的說、對不起
m(__)m
でも！明太子買えました(′；∀；`)！！
不過！有買到明太子了(′；∀；`)！！
これだけで、じゅうぶん満足です( 〃▽〃)♪♪
光是這樣、就已經很滿足了( 〃▽〃)♪♪ 妳也太容易滿足了吧XD
http://ppt.cc/wNc5
博多＆博多のみなさん、今日はありがとうございました＊
博多＆博多的各位、今天很謝謝你們＊
好いとーよヾ(*・ω・*)ノ
我愛你們～ヾ(*・ω・*)ノ
http://ppt.cc/vi@1
昨日の話を少しします＊
稍微聊一下昨天的話題＊
昨日はホテルに泊まったんですけど、部屋がシングルで一人部屋だったんですよ、全員
。
昨天外宿住旅館、是住單人房一個人睡喔、大家都是。
私、一人部屋が少し怖くて、李帆ちゃんに『一人部屋嫌だよー(>_<)』って言ったら李
帆ちゃんが、『李帆の部屋来る？？』って誘ってくれたんです！！
我呀、覺得一個人睡有點怕怕的、就跟李帆ちゃん說『人家不要一個人睡啦～(>_<)』結
果李帆ちゃん她、就問我說『要來李帆的房間嗎？？』！！
・・・・優しい(′；ω；`)
・・・・真體貼(′；ω；`)
なので、私は、自分の部屋から枕を持って李帆ちゃんの部屋にお邪魔しました(*′∀‵
*)
所以、我就、拿著自己房間的枕頭去李帆ちゃん的房間打擾了(*′∀‵*)
いざ、寝ようと思ったんですが、電気を全部消すと真っ暗で・・・ちょっと２人とも怖
かったので、テレビを付けとこうってなり、テレビを付けといたんです。
正準備要睡的時候、因為燈全關會一片漆黑・・・兩個人都覺得怕怕的、就決定開著電視
、而把電視打開。
でも、テレビもうるさいからという理由で消して、結局、真っ暗な部屋で寝ましたｏ(
＿＿*)Ｚｚｚ
不過、又因為電視太吵的理由把電視也關了、最後、還是在一片漆黑的房間裡入睡
ｏ(＿＿*)Ｚｚｚ
途中、少し怖い話してワーキャー言ったり、なぜか笑いが止まらなくなったりしました
(笑)
期間、因為一些小小的鬼故事哇哇叫、然後莫名地笑個不停(笑)
李帆ちゃんがね、『茉夏といると笑えてくる(笑)！！』って言ってきたんですけど・・
・どういうこっちゃ＼^ o^ ／
李帆ちゃん她呀、講說『跟茉夏在一起就會一直笑(笑)！！』・・・妳在說什麼啦
＼^ o^ ／
何気、李帆ちゃんと２人でのホテルは初めてだったのでした＊
似乎、是第一次跟李帆ちゃん在旅館２人同房呢＊
http://ppt.cc/eetu
では、今日もお疲れ様でした！
那麼、今天也辛苦囉！
おやすみなさいです(・ω・)
晚安(・ω・)
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
-------------------------------
2012.01.16 17:06
明太子(゜ー゜夏)
明太子(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132669756709630.jpg
今日の朝ごはんは、昨日博多で買った明太子をご飯と一緒に食べました＊
今天早餐、把昨天在博多買的明太子拿來配飯吃＊
朝は、パン派の私が、今日は明太子が食べたいが為にご飯を朝から食べるなんて・・・
早餐、我算是麵包派的、今天竟然為了想吃明太子而一早就吃飯・・・
滅多にないよ(・ω・′)！！
這可是很少見的喔(・ω・′)！！
明太子さんの力は、はんぱじゃない！！！
明太子さん的威力、可不是蓋的！！！
しかも、私が買った明太子、少し柚子風味でした♪ おしゃれな明太子さんだなぁ(*′
∀‵*)
而且、我買的明太子、是有點香柚風味的♪ 很高尚的明太子さん呢(*′∀‵*)
茉夏(・ω・)明太子すいとーよ＊
茉夏(・ω・)明太子哇愛哩＊
-------------------------------
2012.01.16 21:13
勝てん・・・(゜ー゜夏
贏不了・・・(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132671241732758.jpg
ちゅりが私が持っているオセロのアプリをやっています。
ちゅり正在玩我手機的黑白棋小遊戲。
そのアプリ、コンピューターのほうが強すぎて私もちゅりもなかなか勝てない(:_;)
那款小遊戲、電腦超強的我跟ちゅり都一直打不贏(;_;)
果たして、いつになったら勝てるのだろうか・・・
究竟、何時才能打敗它呢・・・
茉夏(・ω・)しろくろ
茉夏(・ω・)白黑
-------------------------------
2012.01.16 23:03
前髪上げる(゜ー゜夏
紮起瀏海(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132671899706383.jpg
最近、お家では前髪を上げるようにしてます(・ω・)
最近、我在家都會把劉海紮起來(?ω?)
よく言うじゃないですか、前髪がおでこにかかるとニキビが出来やすくなるって。
不是常常有人說嗎、如果瀏海蓋著額頭會容易冒痘痘。
だから、なるべく上げるように心がけています＼^ o^ ／
所以、我都會注意盡量把瀏海紮起來＼^ o^ ／
最近の私(笑)
最近的我(笑)
では、今日もお疲れ様でした！！
那麼、今天也辛苦囉！！
茉夏(・ω・)おデコちゃん
茉夏(・ω・)額頭妹
-------------------------------
2012-01-16 22:01:24
赤じそストラップ(゜ー゜夏)
紅紫蘇吊飾(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11137778068.html
こんばんわ＊
晚安＊
明日のK2公演、休演することになりました。
明天的K2公演、我必須休演了。
『ラムネの飲み方』公演を休演するのは、初めてです。
這是我第一次、休演『ラムネの飲み方』公演。
楽しみにしていて下さった皆様、すみません。。
一直期待著的各位、對不起。。
悲しいけど、メディア収録頑張ってきますq(^-^q)
雖然很難過、不過媒體錄影我會加油的q(^-^q)
K2のみんな、桃にゃん、みこってぃ、いぐっち、まっきぃ、今出よろしくね！＼^ o^
／！
K2的大家、桃にゃん、みこってぃ、いぐっち、まっきぃ、今出麻煩妳們囉！＼^ o^／！
http://ppt.cc/ZJCq
今、私の携帯には、これが付いています(・ω・)
現在、我的手機上面、掛著這個(・ω・)
↓↓
↓↓
http://ppt.cc/HIL_
赤じそ～(*′∀‵*)
紅紫蘇～(*′∀‵*)
(肝心の赤じそさんがぶれててごめんなさい)
(最重要的紅紫蘇さん晃到了對不起)
手に入れました！！
到手囉！！
分からない方もいると思うので、説明します。
我想應該也有不太清楚的朋友、就讓我來說明一下。
AKBさんの野菜シスターズに新野菜として参加させていただいてまして、私は赤じそを
担当しているんです＊
AKBさん的蔬菜姊妹中我也以新蔬菜的身分參加了、我是紅紫蘇＊
SKEからは、ちゅりとかのんも新野菜で参加しています♪
SKE成員之中、還有ちゅり跟かのん也以新蔬菜的身分參加了喔♪
・・・××メンバーじゃぁん！！！！！！！(*′>ω<‵*)！！！！！！
・・・就是××的成員嘛！！！！！！！(*′>ω<‵*)！！！！！！
これは、単なる偶然ですよっ♪
這個、只是偶然而已啦♪
久しぶりに、今日の私服を＊
睽違已久地、要跟大家分享今天的便服＊
http://ppt.cc/0@l1
最近買った、ニット(・ω・*)
最近剛買的、針織衫(・ω・*)
なかなか私服載せなくてごめんなさいm(__)m
一直沒能分享便服給大家看真對不起m(__)m
なんというか・・・私服に自信がないんです(笑)
該怎麼說呢・・・我對便服就沒自信嘛(笑)
だから、AKBさんの握手会とかでみなさんから『私服可愛いね＊』とかって褒められる
とすごく嬉しいです( 〃▽〃)
所以、毎次在AKBさん的握手會上被大家稱讚『便服很可愛喔＊』我就會很開心( 〃▽〃)
自信に繋がります！！
會讓我更有自信！！
http://ppt.cc/VFST
ぶれてない赤じそさん(・ω・)
沒晃到的紅紫蘇さん(・ω・)
では、今日もお疲れ様でした♪
那麼、今天也辛苦囉♪
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
-------------------------------
あんにゃ
-------------------------------
2012.01.15 10:37
福岡だから福ちゃんっ!!
因為是福岡所以是福ちゃん!!
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132658786917081.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
おはようございまぁす♪
早安～♪
題名の
標題的
福岡だから福ちゃん！
の意味は特になく
なんとなく♪
因為是福岡所以是福ちゃん!
沒有什麼特別意思
只是剛好想到♪
昨日福岡に到着して
ホテルだったんですが
昨天抵達福岡
是住旅館
まさかのシングル!!
沒想到竟然是單人房!!
やだ!!朝起きれないし（つд；*)
不要啦!!人家早上會起不來（つд；*)
お化け出たらどうしよう(T0T)
とか考えたら
止まんなくなったので
隣の部屋の聖羅ちゃんと
寝たよ♪～ヽ(′▽‵)/～♪
有鬼跑出來怎麼辦(TOT)
想到著個
就一直揮之不去
就跑去跟隔壁房的
聖羅ちゃん一起睡囉♪～ヽ(′▽‵)/～♪
聖羅ちゃんも１人嫌だ!
って言ってたから
一石二鳥(*′∀`)♪
聖羅ちゃん也說不想１個人睡!
所以是
一石二鳥(*′∀`)♪
一石二鳥使い方合ってる!?
一石二鳥的用法沒錯吧!? 說真的有點不太對w
安奈が四字熟語使ってる!!
安奈竟然用了成語!!
なんか頭の良い子
になった気分だよ♪
感覺自己好像變成了
頭腦很好的孩子呢♪
猿も木から落ちる
って言葉も知ってるけど(‵・ω・′)ドヤッ
人有失手馬有亂蹄
這句我也知道喔(‵・ω・′)跩
これはことわざかっ('▽'*)ニパッ
這是諺語呀('▽'*)燦笑
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-------------------------------
2012.01.15 16:08
今
現在
今休憩してるよ(*′∀`)♪
現在正在休息時間喔(*′∀`)♪
ペアは真那さんと♪～ヽ(′▽‵)/～♪
搭檔是真那さん♪～ヽ(′▽‵)/～♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-------------------------------
2012.01.15 20:56
親子ペア♪
母女檔♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132662497611675.jpg
福岡握手終わりました！
福岡握手會結束囉！
来て下さった方、
ありがとうございました( '▽^*)^☆
來到會場支持的朋友
謝謝你們( '▽^*)^☆
沢山の方が
「嘘つきなダチョウ」
が大好き♪
有很多朋友都
告訴我說
他很喜歡
って言って下さって
嬉しかったです!!
「嘘つきなダチョウ」
我好高興喔!!
沢山の方に愛される
リアンちゃん…
被許多朋友們喜愛著的
リアンちゃん…
曲張やダンス、衣装が
本当に可愛い！
って
言って下さって
すごくテンション上がったし
もっと良い曲に
しようと思いました！
歌曲跟舞蹈、衣裝
真的很可愛！
被像這樣
稱讚著
真的情緒會變得很高亢
會讓我想把這首歌
變得更好！
少しでも沢山の方に
良さを伝えれるように♪
希望能將這首歌的好
傳達給更多朋友知道♪
そしてペアは
大好きな真那さんと♪～ヽ(′▽‵)/～♪
然後搭檔是
我最喜歡的真那さん喔♪～ヽ(′▽‵)/～♪
親子ペアだよっ(*′∀`)♪
是母女檔唷(*′∀`)♪
握手会してても
ファンの方には
２人の絡みを見てるだけでいい♪
即使在握手會上
粉絲朋友們也
常常會說
って言って下さったり
癒される～(*′∀`)♪
只要能看到妳們２個相親相愛就夠了♪
或是說♪
って言って下さったり♪
好療癒～(*′∀`)♪
真那さんとペアの
握手は本当に親子みたいですo(^o^)o
跟真那さん搭檔的握手會
真的就像母女一樣o(^o^)o
皆さんとも楽しい話沢山出来て
笑いっぱなしでした♪
跟各位也能夠開開心心地大聊特聊
笑開懷♪
博多弁も覚えたしね♪
也學到了博多腔呢♪
今日はありがとうございました( '▽^*)^☆
今天很謝謝大家( '▽^*)^☆
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-------------------------------
2012.01.16 08:37
福岡から福ちゃん？んっ…
福岡來的福ちゃん？嗯… 該不會是上からマリコ梗吧orz
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132666706227876.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
いつもコメントありがとうございます♪
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜・*:.。.☆あんにゃ☆.。.:*・゜
゜・*:.。.☆あんにゃ☆.。.:*・゜
昨日の福岡での握手会
来て下さった方
本当にありがとうございました('▽'*)ニパッ
昨天前來參加
福岡握手會的朋友
真的很謝謝你們('▽'*)燦笑
新幹線のね、直角の決められたスペースにいるのは疲れちゃうから
一直窩在新幹線的那個、直角空間裡真的很累
おもいっきり夜は大の字で寝たよ！
でもね、朝起きたらベッドの端っこで
くるって縮まって寝てたみたい…あんな
横でネコ～(=^・。・^)ノの福ちゃんが
大の字に枕してベッドの真ん中で
寝てる(-_-)zzzんだよぉ
晚上就隨心所欲的睡成大字型囉！
不過啊、早上起來發現我似乎是在床邊[m
捲成一團睡著了的樣子…
旁邊我家的貓咪～(=^・。・^)ノ福ちゃん
成大字型墊著枕頭在床鋪的正中央
睡得(-_-)zzz很香甜喔
絶対ネコだと思ってないね…
牠一定不覺得自己是貓吧…
そんな福ちゃんに癒やされたぁ('▽'*)ニパッ
被這樣的福ちゃん療癒了('▽'*)燦笑
みなさん、風邪に気をつけて下さいね。
各位、小心不要感冒囉。
受験生の皆さん
終わった方も
これからの方も
体調に気をつけて
頑張って下さいね
各位考生
不管是考完的朋友
還是正準備要考的朋友
請注意身體
好好加油喔
今日も１日頑張りましょうね♪
おたがいに('▽'*)ニパッ
今天１天也好好加油吧♪
彼此都是('▽'*)燦笑
行ってらっしゃい
安奈も学校行ってきまぁす♪
路上小心
安奈也要去上學囉～♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-------------------------------
2012.01.16 21:21
誰だー!
誰啦～！
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132671287628001.jpg
誰だー!
誰啦～！
安奈がカエルが
本当に嫌なの知ってて
こういう事する人!!
明知道安奈
真的很討厭青蛙
還做這種事的人!!
Ψ(‵◇′)Ψ
Ψ(‵◇′)Ψ
いかんよ!!こういう事したら(●‵ε′●)
不可以喔!!要這樣玩的話(●‵ε′●)
やり返してやる!!
我會還手的!!
だいたい誰がやったか
くらい予想つくんだからね(ノ‵△′)ノ
因為會是誰做的
我心裡已經有譜了(ノ‵△′)ノ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-------------------------------
(閒聊時間)
兩個不敢自己睡的中學生(苦笑)
青蛙王(?)又開始放青蛙了w
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv52 矢神久美
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
◎次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP
丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.178.75
推 Headscarf:んんんんんんんんんんまなつううううううううううううう 01/17 18:00
推 vul3ej: んんんんんんんんんんまなつううううううううううううう 01/17 18:07
推 Timcanpy: んんんんんんんんんんまなつううううううううううううう 01/17 18:26
推 caspercheng:んんんんんんんんんんまなつうううううううううううう 01/17 18:33
推 hhang:看到青蛙,不用猜也知道是誰放的XDD 01/17 18:54
推 OortCloud:SKE 成員們的漢字程度......(笑) 01/17 19:33
推 OyaMasana:兩個小朋友都不敢自己睡XD 愛李的青蛙明明就很可愛啊 01/17 22:15
