作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 向田茉夏 石田安奈 120323～28
時間Thu Mar 29 01:28:59 2012
まなつ
--------------------
2012.03.23 08:48
朝です＊(゜ー゜夏)
早上囉＊(゜ー゜夏)
おはようございます(・ω・)ノ
早安(・ω・)ノ
朝ごはんを、しっかり食べれた今日☆
今天、總算能夠好好吃頓早餐了☆
まつりながね、なめこを２杯も食べてました(笑)
まつりな她呀、竟然吃了２碗珍珠菇(笑)
小鉢に入ったやつなんですけど。
雖然只是小小碗的而已。
そして、まつりなは、食べる速度が、めちゃくちゃ早い(・ω・)！
而且、まつりな的、吃飯速度、有夠快的(・ω・)！
それでは、今日も１日よろしくお願いしますっ。
那麼、今天１天也請多多指教囉。
--------------------
2012-03-23 23:00:17
教会の窓ガラスみたいな♪(゜ー゜夏)
好像教會的彩繪玻璃窗♪(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11201702826.html
こんばんわ向田茉夏です＊
晚安 我是向田茉夏＊
今日は、AKBさんのコンサート『業務連絡。頼むぞ、片山部長！』にSKE48も出させてい
ただきました＊
今天、SKE48也獲邀在AKBさん的演唱會『業務連絡。靠妳了、片山部長！』中演出＊
埼玉スーパーアリーナでだったんですけど、あんなに広い場所で、AKBさんのコンサー
トに出させていただけること、本当に幸せです。
演唱會場是在埼玉SUPER ARENA、能在這麼寬廣的場地、參加AKBさん的演唱會、真的好幸
福喔。
これは、毎回AKBさんのコンサートに出させていただく度本当に思う事(・ω・*)
我真的、每次在參加AKBさん的演唱會的時候都會這麼覺得(・ω・*)
さて、SKEの曲は、『片想いFinally』 『１！２！３！４！ヨロシク！』の２曲を歌わ
せていただきました。
而今天、SKE的歌曲的部分、我們共表演了『片想いFinally』 『１！２！３！４！ヨロ
シク！』這２首歌。
片想いFinallyで、ステージが上がったんですけど、もう、それが楽しくて楽しくて♪
(*′>ω<‵*)
在唱片想いFinally的時候、舞台還升了起來、真的是、好有趣好有趣♪(*′>ω<‵*)
大きい会場ならではの醍醐味ですね。
這也是在大型場館才體驗得到的滋味呢。
http://ppt.cc/yCdG
あと、新衣装が・・・！！
還有、新的衣裝・・・！！
http://ppt.cc/NLnQ
カラフルで教会の窓ガラスみたいで可愛いでしょ～♪♪
五顏六色的好像教堂的彩繪玻璃一樣 很可愛吧～♪♪
SKEには、こういった衣装今まで無かったから新鮮でした＼^ o^ ／
SKE過去、從來不曾做過這種衣裝 所以感覺好新鮮喔＼^ o^ ／
あっ、恋のplanの衣装に似てるかも＊
啊、好像跟恋のplan的衣裝有點像齁＊
それはそうと、髪飾りが、これなんです。
衣服是那樣、髮飾則是、這個。
http://ppt.cc/@@2F
サングラス(0・ω・0)
太陽眼鏡(0・ω・0)
私は、白のサングラスなんです＊ なんか・・・
我的是、白色的太陽眼鏡喔＊ 感覺啊・・・
イケてる人みたいじゃない(*￣▽￣*)？
好像很搶手的人對吧(*￣▽￣*)？ 因為茉夏還不賴呀
みえぴーがね、『まなつ、意外と似合うね(笑) 安奈の次くらいに似合うよ！(笑)』っ
て言ってくれました(笑)
みえぴー她呀、還跟我『まなつ、想不到妳還蠻適合這樣穿的呢(笑) 僅次於安奈而已！
(笑)』這樣說喔(笑)
確かに、安奈は似合いすぎてて、敵いません。。(笑)
的確、安奈實在太搭了、我比不上她。。(笑)
では、今日は早めに寝ようと思います。
那麼、今天我打算早點睡了。
おやすみなさいです＊
晚安囉＊
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
--------------------
2012-03-24 23:39:34
無理はだめ。(゜ー゜夏)
不可以逞強喔。(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11202720039.html
こんばんわ向田茉夏です＊
晚安 我是向田茉夏＊
『業務連絡。頼むぞ、片山部長！』２日目、終了しました～
『業務連絡。靠妳了、片山部長！』第２天、結束囉～
http://ppt.cc/yzL5
SKEからは、『パレオはエメラルド』 『バンザイvenus』 『片想いFinally』(披露順)
を披露させていただきました！
SKE共表演了、『パレオはエメラルド』 『バンザイvenus』 『片想いFinally』(依表
演順序)這幾首歌曲喔！
３曲だけなのに、汗だくになりました(笑)
明明才表演了３首歌曲、可是卻已經汗流浹背了(笑)
気持ちよかった♪
感覺真棒♪
http://ppt.cc/WJSl
さて、コンサートの最後に、昇格の発表がありました＊
接著、在演唱會接近尾聲的時候、宣佈了升格的消息＊
まず、チーム４さんに、５人昇格して、やっと１６人揃いました。
チーム４のみなさん、おめでとうございます！
首先、總共５人昇格之後、Team４さん、終於湊足了１６人囉。
Team４的大家、恭喜妳們！
そして、珠理奈さんが、チームKさんに昇格するという発表もありました。
而後、也宣佈了珠理奈さん、將要升格成為TeamKさん。
もう、訳が分からず混乱していましたが、珠理奈さんは、SKEを卒業する訳では無く、
チームＳとチームKさんを兼任するということなので、ひとまず安心という所では＊
聽到的時候、我已經天旋地轉完全陷入混亂了、不過知道珠理奈さん她、並不會從SKE卒
業、只是要兼任TeamＳ跟TeamKさん而已之後、就比較安心了＊
珠理奈さんなら、出来ると思います！ 私達は、出来る限り支えていきたいと思います
。
如果是珠理奈さん的話、我相信她可以辦得到的！我們、也會竭盡所能地支持她的。
ただ、本当に無理はして欲しくないですね。
只是、真的不希望她勉強自己呢。
２shotの写真、探したけど見当たらなかった(・ω・；)
すみません！！
我一直在找跟她的合照、可是都找不到(・ω・；) 喂ｗ
對不起！！
では、みなさんよい夢を・・・＊
那麼、祝大家有個好夢・・・＊
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
--------------------
2012.03.25 08:51
食べれず(゜ー゜夏)
沒吃到(゜ー゜夏)
おはようございます(・ω・)ノ
早安(・ω・)ノ
今日もワッフル食べようと思ってたけど、食べることが出来ませんでした。。
今天本來想吃鬆餅的、可是沒能吃到。。
なぜなら、寝坊をしたから・・・。
因為、人家睡過頭了・・・。
色々とショックすぎます(′・ω・‵)
好多事情太震驚了(′・ω・‵)
私は、こんな１日の始まりですが、今日も１日よろしくお願いします。
我的１天、雖然是這麼混亂地開始、不過今天１天也請多多指教囉。
茉夏(・ω・)マナーモードで・・・
茉夏(・ω・)靜音模式・・・ 看來是調了鬧鐘可是手機改靜音w
--------------------
2012.03.25 23:04
１つ！(゜ー゜夏)
１件事！(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133268069611594.jpg
１つ、寝る前に書きたいことがありました！
睡前、有１件事情我想跟大家說！
今年も開催される総選挙、アメブロにも書きましたが、詳しくはあまり書いてません。
今年也將會展開的總選舉、我在Ameblo也有提了一下、不過沒有寫得很詳細。
そうですね・・・やっぱり入りたいですよ。
是呀・・・人家當然也是很想入選的喔。
私を応援してくれている皆様に恩返しがしたいです。
因為很想報答各位支持我的朋友的恩情。
・・・上手く言葉に出来ない私だから、あれですけど・・・。
・・・雖然因為我很不會講話、所以就那個了・・・。
とりあえず、これだけ！
總之、就是這樣！
茉夏(・ω・)
茉夏(・ω・) 這篇…是在催票…？orz
--------------------
2012-03-25 22:13:18
色々な気持ち(゜ー゜夏)
內心五味雜陳(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11203604140.html
こんばんわ向田茉夏です＊
ちょっと本題の前に告知を。
晚安 我是向田茉夏＊
在進入本文之前先跟各位報告一下。
只今発売中の『BLT』さんに、載っています☆
ぜひ、よろしくお願いいたしますm(__)m
現正發售中的『BLT』さん中、有刊載我的內容喔☆
請大家、務必多多支持m(__)m
http://ppt.cc/pojj
『業務連絡。頼むぞ、片山部長！』三日目、最終日、終了致しました！
『業務連絡。靠妳了、片山部長！』第三天、正式結束囉！
今日披露した、SKEの曲は、『片想いFinally』と『パレオはエメラルド』。
今天演出的、SKE的歌曲有、『片想いFinally』跟『パレオはエメラルド』。
やっぱり、歌って踊ることは楽しい♪
果然、還是唱歌跳舞最開心了♪
http://ppt.cc/EDZX
そして、今日も最後に発表が。
接著、今天演唱會的尾聲也有重大發表。
前田さんの卒業。
前田さん的卒業。
私の、憧れの前田さん。私が、渚のcherryをやるって聞いたとき、どんな曲なのか、よ
くまだ知らなかったので、渚のcherryの動画を探して見たのです。
我所、憧憬的前田さん。在我、被告知要擔綱渚のcherry的時候、說真的當時、我還完全
搞不清楚到底是怎樣的一首歌、所以就上網找了渚のcherry的影片來看。
前田さんの踊って歌ってる姿は、本当に素敵で・・・＊
前田さん跳著舞唱著歌的模樣、真的好美・・・＊
AKBさんを卒業しても、前田さんは私の憧れの存在です。
即使從AKBさん卒業、前田さん也仍會是我所憧憬的對象。
次に、メンバーの事務所移籍発表＊
接著是、成員的事務所移籍發表＊
もちろん、AKBメンバーさんの事務所移籍発表がありましたが、なんと、今回は、初め
て、SKEからも事務所移籍メンバーが！
理所當然地、先是宣佈了AKB成員們的事務所移籍、不過這次、竟然、也首度、出現了SK
E的事務所移籍成員！
玲奈さん、くーちゃん、そして、ちゅり＊
玲奈さん、くーちゃん、還有、ちゅり＊
本当に本当に、心からおめでとうございます(・ω・*)
真的真的、打從心裡恭喜她們(・ω・*)
びっくりしたっ(笑)
真是大吃一驚(笑)
嬉しいけど、悔しかったかな＊
雖然開心、但也有些不甘心呢＊ 會不甘心是好事、那就要更加油才行囉！
でもね、本当に本当におめでとう♪
不過呀、真的真的很恭喜妳們♪
http://ppt.cc/fp~8
ちゅり、大好きだぞー！ あっまなちゅり企画、またやらなきゃね！！ ファンの皆様が
、結構楽しみにしていて下さってて、嬉しいです＊
ちゅり、我最喜歡妳囉～！ 啊 まなちゅり企劃、還要找機會再辦才行呢！！ 粉絲朋友
們、也都一直在期待著、讓我覺得好開心喔＊
よしっ！今日もお疲れ様でした＼^ o^ ／
好！大家今天也辛苦囉＼^ o^ ／
PS．珠理奈さん、『昇格』ではなく『加入』ですね。 『昇格』という言葉に、何人か
のファンの皆様に嫌な気持ちをさせてしまいました。 すみませんでした。
PS．珠理奈さん、不是『昇格』而是『加入』才對呢。 因為『昇格』這個詞、讓部分粉
絲朋友們感到不快。 真抱歉。
あっ、今年も総選挙開催されます(・ω・；)やっぱり今年も。。
啊、今年也會辦總選舉喔(・ω・；)果然今年也。。
毎年恒例みたいになってきましたね(笑)
＊*．茉夏．*＊
好像已經變成每年的例行公事了呢(笑)
＊*．茉夏．*＊
--------------------
2012.03.26 07:38
朝です＊(゜ー゜夏)
早上囉＊(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133271151924711.jpg
おはようございます(・ω・)ノ
早安(・ω・)ノ
う～、眠い。。。
嗚～、好想睡喔。。。
今日は、まつりなが私を起こしてくれました＊
今天是、まつりな叫我起床的＊
頼りになるぅ～♪
真靠得住～♪
まつりなは、嫌でも６時には起きてしまうそうです。
まつりな、雖然心不甘情不願但還是６點就起來了的樣子。
(笑) みなさんは、起きれましたか？？
(笑) 大家、都起床了嗎？？
では、今日もよろしくお願いします。
那麼、今天也請多多指教。
茉夏(・ω・)まなりな。
茉夏(・ω・)まなりな。
--------------------
2012.03.26 14:39
体ほぐし＊(゜ー゜夏
放鬆身體＊(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133273674006027.jpg
撮影終わったです＊
拍攝結束囉＊
朝、６時に起きたんですが、もうこんな時間・・・
早上、６點就起來、轉眼間已經這麼晚了・・・
早い・・・早すぎてびっくり。
好快・・・快得令人吃驚。
あっそうだ！ 今日は、マッサージ行こうかなって思ってて♪
啊 對了！ 今天、我想去做一下按摩♪
最近行ってないから、行って、体をほぐしてもらわないと(・ω・′)
有一陣子沒去了、也該去按摩一下、放鬆一下身體才行(・ω・′)
あ～、名古屋が恋しい。
(′・ω・‵)
啊～、好想念名古屋喔。
(′・ω・‵)
茉夏(・ω・)地元愛
茉夏(・ω・)愛鄉土
--------------------
2012.03.26 18:10
フレッシュ(゜ー゜夏
FRESH(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133274943602502.jpg
名古屋、ただいまー＼^ o^ ／
名古屋、我回來囉～＼^ o^ ／
ちょっと離れただけだけど、見慣れた景色が懐かしい・・・(笑)
雖然只是離開幾天、但還是對這熟悉的景色感到好懷念・・・(笑)
今日は、チームＳ公演があるんですけど、小野さんが出られる最後の公演なんですよね
。
今天、有場TeamＳ的公演、也是小野さん所參加的最後一場公演呢。
楽しんできて下さい！！！
衣装袋に、『ノーフレッシュ』って書かれてたけど、めげないで、小野さんの笑顔の花
束、皆さんにお届けしちゃって下さい♪(笑)
請好好享受這場公演！！！
雖然衣裝袋上、被寫上了『ＮＯ ＦＲＥＳＨ』、但請不要灰心、請將小野さん的笑容花
束、送給所有觀賞的朋友♪(笑)
(*￣▽￣*)
(*￣▽￣*)
茉夏(・ω・)総長スマイル
茉夏(・ω・)總長SMILE
--------------------
2012.03.26 23:36
誰か分からず(゜ー゜夏
不知道是誰(゜ー゜夏
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133276900319215.jpg
この前、はるぅに『まなつ！』って呼ばれたんですけど、一瞬誰か分からなかった、私
σ(o・ω・o)
先前、はるぅ叫了我一聲『まなつ！』、結果我呀、一時之間竟然不知道是誰在叫我
σ(o・ω・o)
いや、これ、本当の話で！(笑)
真的啦、這是、真實發生的故事！(笑)
なぜかって・・・
因為・・・
なぜだろう(笑)(*￣▽￣*)
是為什麼哩(笑)(*￣▽￣*)
たぶん、私がボーッとしてて、頭が働かなかったからだと思います。
大概、是我正在放空狀態、腦袋沒在運轉的關係吧。
はるぅ、ごめんね(・ω・；)
はるぅ、對不起喔(・ω・；)
はるぅの、エンドロールかっこよかったです＊
はるぅ的、エンドロール超帥的＊
茉夏(・ω・)髪の毛乾かしてきますっ
茉夏(・ω・)我去吹頭髮囉～
--------------------
2012-03-26 22:12:17
りんご姫＊(゜ー゜夏)
蘋果公主＊(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11204614687.html
こんばんわ、向田茉夏です＊
晚安、我是向田茉夏＊
コメントありがとうございます(*・ω・*)ノ
謝謝大家的留言(*・ω・*)ノ
久しぶりに我が家に帰ってきて、ボーちゃんとミケたんに癒されております(*-ω-*)
回到了久違的我家、正被ボーちゃん和ミケたん療癒著(*-ω-*)
いつも以上に、癒されております(*-ω-*)♪
比平常、都還要療癒(*-ω-*)♪
そうそう、『業務連絡。頼むぞ、片山部長！』１日目の待ち時間。
對了對了、『業務連絡。靠妳了、片山部長！』第１天的待機時間。
りんご姫(まつりな)が、あいりんの背中ですやすや・・・＊
蘋果公主(まつりな)、正趴在あいりん的背上睡得香甜・・・＊
http://ppt.cc/gPrX
と、思ったら・・・
本來、以為是這樣的・・・
http://ppt.cc/iQ7q まつりな真的素顏跟化妝不會差很多耶XD
パチッ りんご姫が、お目覚めになりました(・ω・)
啪眨 蘋果公主她、醒了過來(・ω・)
はいっ、ということで！
嗯、是的！
最近は、まつりなとホテルが同部屋になることが多いんです＊
最近、我跟まつりな常常旅館會分到同房＊
ところで、昨日、まつりなのブログを見ましたか？？
不過、大家、有看まつりな昨天的部落格嗎？？
まつりなブログに、『まなつと同じ部屋になると、大抵、まなつが先にお風呂に入って
る気がする』って書いてあったんです。
まつりな在部落格裡、寫到說『每次跟まなつ同房間、好像幾乎、都是まなつ會先去洗澡
』。
その通り＼^ o^ ／
沒錯＼^ o^ ／
私、大抵、誰と一緒になっても、私が先にお風呂入っちゃうんですよ(笑)
我呀、通常、不管是跟誰一起住、我都會先去洗澡喔(笑)
ホテルの部屋入って、２０分もすればお風呂に行ってる、私σ(o・ω・o)
一進到旅館的房間、２０分鐘內、我一定會去洗澡σ(o・ω・o)
早いかな？？
會快嗎？？
http://ppt.cc/lKLF
明日は、大好きな公演があります＊
明天、將會有我最愛的公演＊
しかも、２回公演♪
而且還是、２次公演♪
うきうき♪わくわく♪
坐立難安♪興奮期待♪
では、みなさんよい夢を・・・＊
那麼、祝大家有個好夢・・・＊
＊*．茉夏．*＊
＊*．茉夏．*＊
--------------------
2012.03.27 11:56
告知っち(゜ー゜夏)
小小報告(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133281341422411.jpg
こんにちは＊
午安＊
久しぶりに、ママの朝ごはんが食べれて幸せ中～(*・ω・*)
久違地、吃到了媽咪做的早餐 幸福中～(*・ω・*)
幸せな中、告知を。
在幸福的氣氛中、向大家報告。
♪BIG one girls
♪cool up idol
以上２冊の雑誌と(・ω・)ノ
以上２本雜誌跟(・ω・)ノ
『SKE48 スクールカレンダー』がいよいよ今日発売します！！
『SKE48 學年曆』於今天正式發售！！
みなさん、ぜひよろしくお願いします＊
各位、請務必多多支持＊
茉夏(・ω・)マミー＊
茉夏(・ω・)媽咪～＊
--------------------
2012-03-27 22:24:06
冬だったけど夏気分♪(゜ー゜夏)
冬天卻有夏天的感覺♪(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11205558715.html
こんばんわ、向田茉夏です＊
晚安、我是向田茉夏＊
２回公演終わりました＊
２次公演結束囉＊
１週間ぶりの公演でしたが、本当に本当に楽しかった＼^ o^ ／
相隔１週的公演、真的真的很盡興＼^ o^ ／
来て下さったみなさん、DMMを観て下さったみなさん、応援して下さったみなさんあり
がとうございました。
來到劇場觀賞的朋友、透過SMM收看的朋友、為我們應援的朋友 謝謝你們。
さて、今日発売になりました、SKE48 スクールカレンダー！
接著是、今天發售的、SKE48 學年曆！
私は、８月？を担当してます(*^^*ゞ
我負責的是、８月？(*^^*ゞ
ゆっことしゃわこと＊
跟ゆっこ和しゃわこ一起＊
衣装は、こんな感じです。
衣裝是、這種風格。
http://ppt.cc/4iYy
マリン～(*′∀‵*) 夏ですね～
海軍風～(*′∀‵*) 好夏天喔～
砂浜セットで撮影だったんですけど、いや～、撮影したとき冬だったけど、気分は完全
夏でした♪(笑)
是在海灘佈景進行拍攝的、呀～、拍攝的時候雖然是冬天、不過完全是夏天的感覺♪(笑)
http://ppt.cc/Ovad
BIG one girlsとcool up idol、この２冊も今日発売なんですけど、ミキティが、公演
前に、『茉夏さん！ 私、買ってきたんですよ！』って言って見せてくれたんです(・ω
・)
BIG one girls跟cool up idol、這２本也都在今天發售、ミキティ她、在公演前、一邊
跟我說『茉夏さん！ 我呀、跑去買了喔！』邊拿給我看喔(・ω・)
http://ppt.cc/pACO
しかも、まだ２冊ともその本屋さんには、並んでいなくて、わざわざ店員さんに『BIG
one girlsとcool up idolっていう雑誌、ありませんか！！』って言ったんですって(笑
)
而且呀、那間書店、還２本都沒放到架上、她還特地跑去問店員說『BIG one girls跟co
ol up idol這兩本雜誌、你們這邊有在賣嗎！！』(笑)
私だったら絶対諦めるよ(笑)(*￣▽￣*)
我的話一定直接就放棄了說(笑)(*￣▽￣*)
ミキティらしい＊
真像ミキティ的作風＊
・・・あっ、この２冊にミキティも載ってますよ(・ω・)ノ
・・・啊、這２本也都有ミキティ的照片喔(・ω・)ノ
それでは、明日も、朝早いし、なるべく早く寝ようと思います♪
那麼、明天也、還要早起、所以我想盡量早點睡囉♪
＊*．茉夏．*＊
＊*．茉夏．*＊
--------------------
2012.03.28 11:33
マッハ(゜ー゜夏)
馬赫(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133289839513592.jpg
撮影が、マッハの早さで終わりました(笑)
今天的拍攝、以馬赫般的速度結束了(笑)
次のお仕事まで、だいぶ時間があきます・・・
距離下一個行程、還有不少空檔・・・
どうしよ・・・(・o・)
怎麼辦・・・(・o・)
何かあったら、ブログ書きますね＊
有做些什麼的話、我再寫到部落格囉＊
茉夏(・ω・)まひまひ～
茉夏(・ω・)まひまひ～
--------------------
2012.03.28 18:16
ラーメン(゜ー゜夏)
拉麵(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133292258215710.jpg
あれから、待ち時間何しようか考えた結果。
在那之後、思考著待機時間要做什麼好 結論是。
ちゅりとご飯食べに行ってきました♪
跟ちゅり一起去吃飯囉♪
ラーメンラーメン(*′∀‵*)
拉麵拉麵(*′∀‵*)
ラーメン、今年入ってから、初めて食べたかも・・・
這搞不好、是我今年以來、第一次吃到拉麵・・・
言いすぎかな(笑)
好像太誇張了齁(笑)
でも、たぶん初ラーメンだったと思います＊
不過、我記得這應該是第一次吃沒錯＊
茉夏(・ω・)中華
茉夏(・ω・)中華
--------------------
2012-03-28 18:54:55
白いちごちゃん＊(゜ー゜夏)
白草莓ちゃん＊(゜ー゜夏) 白草莓http://ppt.cc/0!B7
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11206394439.html
こんばんわ？かな？向田茉夏です＊
晚安？吧？我是向田茉夏＊
今日はちょっと早めの更新(・ω・)
今天稍微提早一些更新(・ω・)
http://ppt.cc/q6aC
昨日、劇場の楽屋の冷蔵庫に、なんと・・・・・
昨天、劇場休息室的冰箱裡、竟然・・・・・
なんと・・・・・・・・・・！！
竟然・・・・・・・・・・！！
白いちごがあったんです(゜ロ゜;！！
有白草莓(゜ロ゜;！！
食べようかと思ったけど、・・・賞味期限、３月２５日だったから、ちょっと怖かった
し・・・(笑)
本來打算拿來吃、可是・・・保存期限、只到３月２５號、所以有點怕怕的・・・(笑)
だから、メンバーに『これ、賞味期限切れてるけど大丈夫かな？？』って聞きまくって
たら、『ずっと冷やしてあったっぽいし、大丈夫じゃない？』って意見が出たのです♪
所以、我就到處問大家『這個、雖然過期了不過應該沒關係吧？？』、結果得到了『那好
像一直都冰著的樣子、所以應該沒關係吧？』的意見♪
・・・でも、やっぱりちょっと躊躇してたら、ちゅりが『私が先に食べてあげようか？
？σ(o・ω・o)』って言ってくれたので、先に毒味をしてもらいました。
・・・不過、我還是覺得還是有點擔心、後來因為ちゅり跟我說『不然我先吃吃看吧？？
σ(o・ω・o)』、所以就請她先試毒了。 竟然叫隊長試毒ｗ
http://ppt.cc/O3MV 不過看起來是她自己也想吃ｗ
ちゅり『おいしい～♪ 全然大丈夫！』
ちゅり『好好吃喔～♪ 完全沒問題呀！』
とのことだったので、２人で仲良く白いちご、いただきました(*-ω-*)♪♪
結果最後、我們２個就相親相愛地、把白草莓給吃掉了(*-ω-*)♪♪
食べてみなきゃ分かんないもんねっ＊
不吃吃看也不知道嘛＊
では、最後は、今日の空でバイバイです＼^ o^ ／
那麼、最後就、用今天的天空跟大家說掰掰囉＼^ o^ ／
http://ppt.cc/a7ef
＊*．茉夏．*＊
＊*．茉夏．*＊
--------------------
あんにゃ
--------------------
2012.03.23 23:56
行ってから…
先去一趟…
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133251099617106.jpg
昨日は埼玉スーパーアリーナでリハーサルをして
泊まって、今日本番!
昨天本來應該、
先在埼玉SUPER ARENA彩排
だったんですが、
過夜、今天上場!
今日中学校の卒業式で
どうしても出たかったんです。
不過今天國中的畢業典禮
我無論如何都想參加。
スタッフさんにも迷惑を
かけて
大変なのは分かってたんですが、
一生に一度の
中学卒業式。
我也知道
這樣會給工作人員添麻煩
讓他們很辛苦
可是這是一輩子只有一次的
國中畢業典禮。
行って後悔するより
行かないで後悔するのは
一生後悔すると
思い、出させてもらいました！
我覺得比起去了而後悔
因為沒去而後悔
是會後悔一輩子的、
所以還是請他們讓我去了！
卒業式は
少しの時間しか友達と
過ごせなかったけど
本当に行ってよかったです(*′∀`)♪
畢業典禮上
雖然只有一點點時間
能夠跟同學們有所互動
不過真的是還好有去(*′∀`)♪
高校も一緒だし、
自分の中のけじめと思います。
就像高中一樣、
在我心中像是條界線。
義務教育ではなくなる事。
自分の事は自分で。
不再是義務教育。
要對自己負責。
高校生になる
石田安奈もよろしくお願いします！
成為高中生的
石田安奈今後也請大家多多指教！
からの!!
接著是!!
「業務連絡。頼むぞ、片山部長！」
受邀參加了
に参加させていただきました！
「業務連絡。靠妳了、片山部長！」！
急いで埼玉へGOー!
馬上朝埼玉出發GO～!
とても広く、大きなステージで
初めて立って
感動しました！
第一次站上那
好寬廣、好大的舞台
好感動喔！
埼玉スーパーアリーナの
大きさを改めて
実感しました♪
再次深刻體驗到
埼玉SUPER ARENA的
巨大♪
ステージで踊って歌えるって
幸せなんだなぁ。
我今天也感覺到
能再舞台上唱歌跳舞
って今日感じたよ( '▽^*)^☆
真的好幸福喔。( '▽^*)^☆
ありがとうございました♪
謝謝大家♪
そして、
中学校卒業の方、
おめでとうございます♪
另外、
國中畢業的朋友們、
恭喜你們畢業♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.24 08:22
おぎちゃんと半分こ♪
跟おぎちゃん分著吃♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133254132617100.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
おはようございます♪
早安♪
見てみて！
安奈が作ったワッフル(〃▽〃)
你看你看！
安奈做的鬆餅(〃▽〃)
って言っても
１分焼いただけだけどね♪
說是這麼說
其實也只是烤個１分鐘而已啦♪
おぎちゃんと半分こして
食べたよ(*′∀`)♪
跟おぎちゃん分著
把它吃掉囉(*′∀`)♪
美味しかった～(*≧ｍ≦*)
真好吃～(*≧ｍ≦*)
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.24 22:52
埼玉スーパーアリーナ!!
埼玉SUPER ARENA!!
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133259355019776.jpg
「業務連絡。頼むぞ、片山部長！」
２日目も
「業務連絡。靠妳了、片山部長！」
第２天
参加させていただきました！
我們也繼續獲邀參加囉！
今日は
今天
・パレオはエメラルド
・バンザイVenus
をSKE48で歌わせて
いただきました(*≧ｍ≦*)
SKE48共演唱了
這兩首歌曲(*≧ｍ≦*)
客席では
SKE48のTシャツを
着て下さったり
お会いした事のある方が
応援してくださったり
本当に嬉しかったです(*′∀`)♪
觀眾席上
有穿著
SKE48T恤的朋友
也有曾經見過面的朋友
到場替我加油
我真的好開心喔(*′∀`)♪
手を振って下さったり
その時間を一緒に
楽しむ事が
出来てとても楽しかったーっ('▽'*)ニパッ
還對我揮手
能夠跟大家一起
享受這段時光
真的好開心喔～('▽'*)燦笑
会場全体が一体となった時の感動は忘れられません♪
整個會場合而為一的那份感動真令人難忘♪
皆さん、ありがとうございました♪
各位、謝謝你們♪
今日はぐっすり寝れそう♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
今天似乎能有個好眠呢♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.25 08:13
告知だよんっ(' ▽'*)ニ
通知大家(' ▽'*)ニ
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133262722531347.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
☆あのね、告知だよん☆
☆就是呀、我要通知大家☆
今日の夜は
神田朱未さんの
今天晚上
神田朱未さん的
ＦＭ愛知８０．７
ｐｍ２１：００→２１：３０
『神田朱未のわたしの好きなこと。』
『神田朱未的我的最愛。』
皆さん、是非聴いていただけたら嬉しいです♪
請大家、務必準時收聽 我會很開心的♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
そして、明日３月26日(月)は
ＣＢＣラジオ
『観覧車へようこそ!!』
然後、明天３月26號(一)是
ＣＢＣ廣播電臺
『歡迎光臨摩天輪!!』
--------------------
2012.03.25 13:59
みんなが支える。
大家一起支持。
昨日のコンサートで
珠理奈さんが
チームKさんに移籍と
聞いた時、本当に
驚きました。
頭の中が真っ白
この現状がいまだに
整理がついていないかも
昨天的演唱會上
聽到珠理奈さん
將要移籍TeamKさん的時候、
我真的
嚇到了。
腦海中一片空白
一直到現在
可能都還沒平復過來
居なくなると
思ったら涙が止まらなくなってきて
行かないでほしい…
想到她可能就要離開了
眼淚就止不住地一直掉下來
好希望她不要去…
って思いました。
當時真的這麼覺得。
でも移籍ではなく
期間限定で
SKE48の活動もして
チームKさんの活動も
して
きっと珠理奈さんには
とても大変な事だけど
SKE48みんなで
支えたいと思います。
不過她並不是要移籍
而是期間限定的
同時身兼SKE48的活動
以及TeamKさん
的活動
對珠理奈さん而言
想必會是很辛苦的
不過SKE48的大家
都會支持著她的。
ただ、絶対弱いとこは
人に見せない…
そこが心配なんですが
只是、她從來不讓人家
看見她脆弱的一面…
這點最讓人擔心了
SKE48としても
『松井珠理奈』としても
大きく成長していけると思います。
そう思う事にしました。
不論是身為SKE48
或是『松井珠理奈』
我相信她都能夠大幅地成長的。
我是這麼深信著的。
珠理奈さんは
SKE48に居なくては
ならない存在です♪
珠理奈さん是
SKE48不可或缺的
靈魂人物♪
おめでとう♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
恭喜妳♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.25 23:50
また明日
明天見
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133268345316331.jpg
今日で
「業務連絡。頼むぞ、片山部長！」
３日目終了しましたーっ!
今天的
「業務連絡。靠妳了、片山部長！」
第３天結束囉～!
書きたい事が
ありすぎで
文章がまとまらないので
明日書きたいと思います！
有太多
想寫的東西了
還沒辦法整理出個頭緒
所以我打算明天再寫！
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.26 10:20
SKE48カレンダー♪
SKE48月曆♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133272123332578.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
小学舘さんから、
SKE48のカレンダーが
発売されます♪
由小學館さん發行的
SKE48月曆
將於今天開始發售♪
安奈は
あいりんと珠理奈さん３人で袴を着たよ(*′∀`)♪
安奈是跟
あいりん和珠理奈さん３個人穿上了袴喔(*′∀`)♪
卒業シーズンは
袴だね♪
畢業季
就是要穿袴嘛♪
他にも季節に合わせて
撮影したので
皆さん是非チェックして
いただけたら嬉しいです♪
另外還有很多配合季節
進行的拍攝畫面
各位若是願意入手收藏
我會很開心的♪
クリアファイルと
シールも付いてくるよ!!
還有附資料夾跟
貼紙喔!!
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.26 17:18
初めて一緒に♪
第一次合作♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133274631128778.jpg
お仕事終わったよ(*′∀`)♪
工作結束囉(*′∀`)♪
新土居ちゃんと
一緒だったの!!
是跟新土居ちゃん
一起的行程喔!!
コンサートとかで
一緒になるけど
個別の仕事では
初めて一緒になって
いっぱいお喋り出来たよ♪
雖然在演唱會等等的場合
會有同台的機會
不過這還是我們第一次像這樣
在單獨的工作中合作
也聊了好多喔♪
前より仲良しになれた気がするっ(〃▽〃)
感覺感情也變得比之前好了(〃▽〃)
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.26 18:58
中３♪
國３♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133275229005721.jpg
みんなで卒業式の日に
落書きしたんだぁ♪
大家在畢業典禮當天
一起在黑板上塗鴉♪
今まで友達と
撮った写真を見てたら
いろんな思い出作ったなぁ♪って
看著至今
跟同學們的合照
有種 留下了好多回憶喔♪的感慨
今は春休みだけど
もう高校生かぁー。
雖然還在放春假
不過已經是個高中生了呢～。
早いなぁ～♪
好快喔～♪
全然、実感わかないよ…(笑)
完全、沒有實感的說…(笑)
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.27 14:31
メイクー。
化妝～。
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133282269313916.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
今日は公演♪
今天有公演♪
メイク中なうっ('▽'*)ニパッ
化妝中NOW('▽'*)燦笑
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.28 11:44
チラっ…(' ▽'*)ニ
偷瞄…(' ▽'*)ニ
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133289909021684.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
いつもコメントありがとうございます♪
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
春休みだね♪
今日は皆さん何してますかぁ？
放春假呀♪
大家今天都在做些什麼事呢？
『Cool-up IDOL』
SKE48 玲奈さん&チームK2 20ページも載ってるんです(*′∀`)♪
『Cool-up IDOL』
共有20頁都在講SKE48 玲奈さん&チームK2喔(*′∀`)♪
K2について熱く語ってるので
よかったら
見ていただけると嬉しいです♪
我們在文中很熱血地講述著K2
方便的話
如果大家願意看看 我會很開心的♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.28 18:15
撮影ー。
拍攝～。
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133292255815603.jpg
撮影してきましたーっ('▽'*)ニパッ
今天參加了拍攝的行程喔～('▽'*)燦笑
お昼ご飯食べるのが
遅くなっちゃって
夜ご飯になりそう…（つд；*)
弄到很晚
才吃到午餐
都快變晚餐了…（つд；*)
最近健康を保つために
青汁飲んで
豆乳飲んでるの♪
最近為了身體健康
喝了青汁
還喝了豆漿喔♪
美味しいし
身体にいいよ～(*′∀`)♪
又好喝
對身體又很好喔～(*′∀`)♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.03.28 22:31
ヒアルロン酸!!
玻尿酸!!
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133293791109699.jpg
見てみてー!
你看你看～!
ヒアルロン酸!!
玻尿酸!!
ミニサイズで可愛いーっ('▽'*)ニパッ
小小瓶的好可愛喔～('▽'*)燦笑
１適２適化粧水とかに
入れるとすごい保湿されるんだってーっ!!
只要在化妝水裡面加個１、２滴
就會有很好的保濕效果喔～!!
荒れてる唇にもいいらしいよ♪
聽說對嘴唇乾燥也很有幫助喔♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
(閒聊時間)
真的是題外話ｗ↓
今天在金ちゃん提到公演千秋樂的部落格看到的：
ユニットの相方、中村くんは途中で卒業してしまったけど、今は体重３キロ蓄えたらし
く元気みたいです＼(^o^)／笑っ
同UNIT的搭檔、中村君雖然途中就卒業了、不過聽說她現在胖了３公斤 感覺精神還不錯
呢＼(^o^)／笑
看到這句嘴角失守ｗｗｗ卒業了還中槍…ｗｗｗ
不過也表示中村君過得還不錯就是了XD
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv22 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.24.10
推 gainx:茉夏 sounds good！ 03/29 01:31
推 gainx:胖了三公斤 XDDDDDDDDDDD 03/29 01:42
→ gainx:救命啊我的肚子好痛 XDDD 03/29 01:43
推 Bravo5566:茉夏還不賴 b（￣▽￣）d 03/29 02:01
推 grtfor:茉夏要覺醒了嗎(笑)~居然找ちゅり試毒XD 03/29 02:26
推 glamor1012:草莓公主催票文，真的超簡單帶過～～囧 03/29 04:08
推 tliu223:不愧是元祖ポンコツ的茉夏w 03/29 07:50
推 martinyang13:ポンコツ是什麼意思啊? 03/29 11:01
推 maxspeed150:就是沒用的意思 歌X 舞X 握手會X MCX 演X 03/29 11:01
→ martinyang13:有這麼慘?www 03/29 11:02
推 tliu223:準確說歌舞不是X，而是明明可以○卻大多數時候都是X 03/29 11:13
→ dukefeng:其實茉夏的資質很好、不然也不會被欽點為KII的CENTER了XD 03/29 11:54
推 maxspeed150:茉夏資質不會差啊 其實他能唱的 加上連外表都算top 03/29 11:54
→ dukefeng:只是企圖心不夠(本人的說法是"有、只是不擅長表現出來") 03/29 11:54
→ maxspeed150:芬蘭奇蹟是連草彅剛都愛的(? 03/29 11:55
→ maxspeed150:不過 オキドキ摔那次後 心態應該改變不少 03/29 11:55
→ dukefeng:想到草彅剛的んんんんまなつぅううう我還是會想笑…w 03/29 11:56
推 martinyang13:白草莓那張ちゅり 我居然看成聖羅....orz 03/29 11:56
→ dukefeng:心態有、可是真的該進須田塾學學話術XD、看看阿卡琳催票 03/29 11:57
→ dukefeng:火力多麼強大 03/29 11:57
推 maxspeed150:茉夏的另一個優勢還是在於年紀 03/29 11:58
推 tliu223:連阿醬畢業都不敢去握握手了…… 03/29 12:02
推 cava1ry:茉夏我覺得外型在SKE新生代中算是稍弱的，雖然說最近有點 03/29 12:11
→ cava1ry:變漂亮的感覺出來。 03/29 12:12
→ dukefeng:茉夏的外型很講究角度的、她是正面人 03/29 12:19
推 cava1ry:不知道是誰…XD 03/29 12:34
→ dukefeng:TeamE的前任SKE最年少、酒井萌衣 03/29 12:36
→ dukefeng:我怎麼覺得めいめい有返老還童的跡象XDDD 03/29 12:39
推 futarino:今出舞最近也是氣色紅潤w 03/29 12:41
推 maxspeed150:SKE老的反而看起來比較年輕(看愛李 03/29 12:42
推 martinyang13:(看みえこ 03/29 12:42
→ futarino:可能有在吃幼齒進補 03/29 12:43
→ dukefeng:大姐吃茉夏進補w 03/29 12:44
推 futarino:快要開演唱會了 傳說中的5人升格 希望老仙女們多多努力w 03/29 13:21
→ jpfly:推錯了...>< 03/29 13:43
推 futarino:JP很努力啊 03/29 13:44
→ jpfly:啊？努力？ 還有不要故意打錯人家暱稱>< 03/29 13:45
推 OyaMasana:今出和五期生們感覺關係很好 常放她們的影片 03/29 13:51
推 futarino:誠心希望她跟鬼頭還有BBQ能夠升格 不然就晚了 03/29 13:52
推 OyaMasana:BBQ年紀也有點微妙了 還是趕快升格吧 03/29 13:54
推 maxspeed150:現在不升BBQ也太沒道理了 03/29 14:00
推 tliu223:BBQ不是預定升格劇場副支配人嗎（誤） 03/29 14:01
推 gainx:BBQ兼任SKE劇場支配人 期間限定 <- 03/29 16:47
推 vul3ej:金醬wwww 04/01 02:48
