[Blog] 石田安奈 131022

[sh93851 (噓九)]

http://ameblo.jp/ske48official/theme1-10070671247.html#main


安｡>∀<｡奈 男性ファッション講座♪
安｡>∀<｡奈 男性時尚講座♪


今日お誕生日を迎える方、おめでとうございます♪
今天生日的粉絲們、生日快樂♪
あんにゃこと石田安奈です✩
暱稱あんにゃ的石田安奈✩

http://ameblo.jp/ske48official/image-11647886242-12724938166.html
(這張安奈好正>///<)


今日は、関係者の方ばかりが集まる場にSKE48がお呼ばれされたので
行かせていただき、
LIVEをさせていただきました♪
今天SKE48被叫去在全部都是關係者的場合
表演了LIVE♪


英語でのトークは難しいけど
喋るの楽しかった＼(≧▽≦)丿
雖然用英文交談很難
可是能夠聊天很高興喔＼(≧▽≦)丿


裏ではこんな感じ～(〃艸〃)
心裡是這樣的感覺～(〃艸〃)


http://ameblo.jp/ske48official/image-11647886242-12724938154.html




http://ameblo.jp/ske48official/image-11647886242-12724938115.html




http://ameblo.jp/ske48official/image-11647886242-12724938094.html



笑♪
笑♪

あいりん面白いですっ♪
あいりん很有趣喔♪




ここで、久しぶりの男性ファッション講座～(〃艸〃)
接著是、很久不見的男性時尚講座～(〃艸〃)


今回のオススメは！
這次推薦的是！


http://ameblo.jp/ske48official/image-11647886242-12724938079.html




無難で女子ウケ抜群ファッション！笑
簡單受女生歡迎的服裝搭配！笑




簡単ですっ＊
很簡單唷＊

黒のパンツ×無地の白Tシャツ×トップス（黒以外）
黑色的褲子×素白色的T-shirt×上衣（黑色除外）
 (這裡的トップス指的是像是外套之類的)


これだけ♪
シンプルなんですが、
就這樣♪
雖然很簡單、

トップスに
赤や青を持って来てもいいし
ボーダーもあり♪
上衣也可以換成紅色或藍色
但是要有橫條紋♪


スタジャン、ブルゾンもGod‼
運動夾克、防寒夾克也不錯!!  (這裡安奈英文應該打錯了...)


このコーディネートは
誰にでも似合うファッションです♪
這種衣服搭配
不管是誰都很適合的喔♪

やってみて下さいっ♪
請試試看♪



おやすみなさい♪
晚安♪


By ＡＮＮＡ
By ＡＮＮＡ
----------------------------------------------
渣日文翻譯

有錯請告知m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.47.112.64
推 takamina0408:推安奈 Godwww
推 wssxxx:GOD XDDD
推 baal:推安奈~