http://ameblo.jp/ske48official/theme-10075274934.html
2014-02-09 23:31:40
安｡>∀<｡奈 ちびっ子に癒されて♪
安｡>∀<｡奈 被小孩治癒了♪
今日お誕生日を迎える方、おめでとうございます♪
今天生日的各位、生日快樂♪
あんにゃこと石田安奈です☆
暱稱あんにゃ的石田安奈☆
今日は、2回公演(ﾉ∀＼*)ｷｬ
今天是兩次的公演(ﾉ∀＼*)ｷｬ
http://ameblo.jp/ske48official/image-11768744234-12841188208.html
来てくださった方、
見ていてくださった方
ありがとうございました♪
來劇場的各位、
在看直播的各位
謝謝你們♪
久しぶりの2回公演、
やばかった～！！！
好久沒做兩次公演了、
好開心啊～！！！
倒れるかと思ったぁ～！
會不會累倒呢～！
終わった瞬間に、、、
結束的瞬間、、、
もう無理だぁ！
体力残ってない～(T ^ T)
不行了！
已經沒有體力了～(T ^ T)
ってなったのです笑
變成這樣了笑
だからね、
1日頑張って動いてくれた
身体のメンテナンスの為
温泉行ってきました(ﾉ∀＼*)ｷｬ
所以啊、
一天之內動了這麼長一段時間
為了身體的健康
去泡了溫泉(ﾉ∀＼*)ｷｬ
http://ameblo.jp/ske48official/image-11768744234-12841188175.html
極楽～極楽～♪
超級開心～超級開心～♪
ここで、ちょっとしたエピソード。。。
在這裡、我要來講一段小故事。。。
可愛い可愛いちびっ子2人がやってきて～
很可愛很可愛的兩個小孩來了～
2歳くらいの子だったぁ♪
大概是2歲的小孩♪
お風呂に浸かってたんです♪
去泡了澡♪
そしたら、もうお風呂に飽きちゃったちびっ子ちゃんがね
然後啊、已經洗過澡的小孩子們唸著
いーちー、にーいー、さーんー、しー、ごー、、、
1ー、2ー、3ー、4ー、5ー、、、
って10まで数えたら
一直數到10
おまけのおまけの汽車ポッポ～
ポーッと鳴ったら上がりましょ～♪
ポッポ～♪
って歌ってたの(ﾉ∀＼*)
きゅんきゅんしたのと同時に
懐かしく思えましたっ♪
唱著這首歌(ﾉ∀＼*)
心裡被治癒的時候
也覺得好懷念啊♪
http://ameblo.jp/ske48official/image-11768744234-12841188119.html
私も小さい頃に
よく言ってたなぁ♪♪♪
我小的時候
也很常說喔♪♪♪
今でも言うんですねっ！！！
即使是現在也會講！！！
あっ、
数字数えてる時に
なーなー、はーち、
じゅうごー、ごじゅうー、ひゃーく
啊、
還有數數字的時候
7ー、8ー、
10ー、50ー、100
ってびっくりするくらい飛んでる時もあるのは
どこも一緒だった笑
也會有這種跳躍性的數數
我也會這樣呢笑
そんな所も可愛い(ﾉ∀＼*)
就是這種地方讓我覺得好可愛(ﾉ∀＼*)
皆さんも、小さい頃
汽車ポッポ～の歌を歌ってお風呂上がったりしましたか？？？
大家也是小時候會在洗澡的時候唱汽車ポッポ～嗎？？？
http://ameblo.jp/ske48official/image-11768744234-12841188078.html
明日も公演だぁ！！！
明天也是公演！！！
公演多くて嬉しいなぁ♪
有好多公演好開心♪
おやすみなさい☆
晚安☆
ByANNA
ByANNA
--
看到那首兒歌我腦袋怎麼會自己想起火車快飛的旋律啊...XD
果然安奈還是直髮好看啊>///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.179.109