作者takamina0408 (かわいいチビ)
看板AKB48
標題[Blog] 大矢真那 120901
時間Sat Sep 1 23:26:12 2012
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11343821458.html
テーマ：
キスだって左利き 2012-09-01 23:34:48
(大矢真那)東京ガールズコレクション
(大矢真那)TOKYO GIRLS COLLECTION
こんばんは。
大矢真那です。
晚安，我是大矢教主
http://i.imgur.com/3oW16.jpg
今日は東京ガールズコレクションin名古屋でした。
今天是TOKYO GIRLS COLLECTION in 名古屋
モニターでたくさんのモデルさんを見ながら
わくわく、わくわくしていました。
從顯示器上看到了非常多的媽斗呢
好興奮，超興奮的啦
今年のケータリングは名古屋飯が多かったです。
今年的餐飲有很多的名古屋食物呢
本番前だったので、控え目にしました。
因為是在正式表演之前，所以我有克制喔
http://i.imgur.com/q06pL.jpg
http://i.imgur.com/7md5g.jpg
モデルさん、かっこよかったです。
身長170cmになりたいって気持ちが
更に強く思いました。
媽斗真的是太帥了
讓我想長到170公分的心情
更加的強烈了
明日にスイッチオン。
明天要有所切換囉
みんなみんなの
明日に
私から
みんなみんなに
幸せパウダー
振りまくために
みんなみんな的明天
從我這裡
對みんなみんな
灑著那些幸福的粉末
おやすみなさい☆ミ
向您道聲晚安☆ミ
http://i.imgur.com/i57gR.jpg
--
まさな快長高來追上我吧ww
渣渣日文翻譯 若有錯誤不通順還煩請指正<(_ _)>
--
チームＳ 御三家 大矢真那 21歲 AKS 正義化身的名古屋白雪公主
歌聲 Ｂ║真那有三寶：
蘿莉、美食、鏡頭少。總是默默入選選拔、默默
吃掉加打包
舞藝 Ｂ║
剩下的慰勞品、默默
玩弄著團內蘿莉、再默默的
砲打中央。一個人代表了
綜藝 Ｃ║
SKE48的正義之聲，被青梅竹馬的阿鰹戲稱「螳螂」，因
真那區域的蓬勃
身材 Ａ║發展和充滿美食部落格而有
「大食教主」美稱。煩惱是「地味」、「沒有
食量 Ｓ║存在感」。自稱名古屋
白雪公主、其實比較像灰姑娘。
ψdukefeng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.191.190
推 maoamatsuki:現在還能長高嗎XD 話說教主妳去那種應該是為了增加 09/01 23:27
推 jordan1227:我才不信教主有克制XD(逃) 09/01 23:27
→ maoamatsuki:妳的時尚感才對，怎麼會去注意到吃的呢XD?? 09/01 23:28
推 atb:教主今天客氣了 09/01 23:52
推 maxspeed150:現在的腿已經夠美了 不長高沒關係啦! 09/02 01:03
→ maoamatsuki:まさな好像是153還是156?? 09/02 01:03
→ takamina0408:wiki是寫158 09/02 01:04
推 maxspeed150:其實不算矮啦 不過SKE高的太多了 09/02 01:05
推 maoamatsuki:158還有又長又美的腿...真是厲害的まさな... 09/02 01:06
→ maxspeed150:其實HKT也有一個跟まさな差不多高的超美腿(遠目 09/02 01:07
→ maoamatsuki:我只知道NMB有一個168超長美腿的研究生ww 09/02 01:09
→ maoamatsuki:可以蹲在まさな腿邊拍照嗎XD?? 09/02 01:09
→ takamina0408:XDD 真那果然是如同山一般的人物阿w 09/02 01:18
推 maxspeed150:仰之彌高 鑽之彌堅 忽焉在前 忽焉在後 09/02 01:19
推 maoamatsuki:那以後要叫成員從她腳邊往上拍，製造出高聳的景象ww 09/02 01:19
→ maoamatsuki:山不在高，有真那則靈。 09/02 01:21
→ maoamatsuki:錯了，「山不在高，有真那則名。」才對XD 09/02 01:21
推 aikomayo:不要懷疑教主的食量 但是懷疑是否真的有克制wwwwww 09/02 08:32
→ OyaMasana:真那板山wwwww 09/02 11:17
→ OyaMasana:表演前沒克制應該會倒下吧XDDDD 09/02 11:18
→ takamina0408:大矢真那法則 有表演的日子可以.... 09/02 14:48