推 Crepuscolo: 兩個美人都要離開了QQ 09/15 15:34
→ mizuhara: 9/23是菊地&野中離開的日子對吧?? 09/15 16:08
推 Crepuscolo: 是的QQ 09/15 16:37
推 mizuhara: 兩位的最後一部是第幾部啊??我得待到7部，搞不好有機會 09/15 16:46
→ mizuhara: 歡送她們離開 09/15 16:46
推 tbcey74123: 都到第八部的樣子? 09/15 17:57
2014/9/8 佐藤すみれ G+ AM 10:59
23日の握手会すっぴんででまーす（笑）
23日的握手會我就不化妝了（笑）
では、華怜とランチ行ってまいる♪
那麼，我和華怜去吃午餐了♪
http://i.minus.com/ibvzTuLT806ReR.jpg
2014/9/8 佐藤すみれ G+ PM 10:44
23日はみんなで一緒に
23日大家一起
あやりんを見送りましょう♪
目送Ayarin吧♪
笑顔、でね(^-^)
用笑容歡送她喔(^-^)
すーあやは永遠～☆☆☆
SuAya是永遠的～☆☆☆
菊地あやか最先分享這則訊息：
土曜日日曜日と個別握手会に
来てくだった皆さん本当に
ありがとうございました♡♡
星期六日的個別握手會
來參加的各位真的謝謝囉♡♡
久しぶりに皆さんと
めんばーのみんなに会えて
すごく楽しかったです
久違的和各位粉絲和成員們見面
非常的開心
次の9月23日の個別握手会で
最後となります。
下次9月23日的個別握手會
就是我最後的握手會了。
皆さん最後まで宜しくお願いします♡♡
到最後都要請大家多多指教喔♡♡
http://i.minus.com/ibwoAGrYkCfdaN.jpg
http://i.minus.com/i9e3yGFitdS8Y.jpg
2014/9/9 佐藤すみれ G+ PM 8:10
今夜は待ちに待った……
今天晚上大家盼望已久的……
「SKE48の火曜アルバイト劇場」
「SKE48的週二打工劇場」
オンエア日になります！！★
播放日來囉！！★
観ることができる地域のみなさん
在能收看的地區的各位
チェックよろしくおねがいします(^-^)
拜託大家要收看並多加指教喔(^-^)
http://i.minus.com/iAUsrBS4tTQrp.jpg
2014/9/9 佐藤すみれ G+ PM 11:17
明日めちゃくちゃ早起きだから
明天要超級早起
お先におやすーちゃそ……（笑）
所以就先跟大家說晚安蘇醬了……（笑）
みんなはアルバイト劇場見てからねっ！
大家要收看打工劇場喔！
公演＆撮影がんばるぞい♡♪
公演和攝影都要加油囉♡♪
http://i.minus.com/ifEgVUIHA8NNC.jpg
--
～～翻譯有誤請不吝指教
永遠都在追進度的管理員，擴散希望↓↓↓↓↓
https://www.facebook.com/AKB48groups
AKB48 groups forever
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.51.89
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1410764906.A.C0D.html