[BloG+] 渡辺美優紀 大場美奈 小高橋 14/11/30

[gyarados (おかえり)]

Blog             十夢へ                                            P.2
                 ▽賛！成！カ！ワ！イ！イ！ みなるん。             P.7




Google+          みるきー                                          P.12
                 みなるん                                          P.16
                 小高橋                                            P.18




------------------------------------------------------------------------------
十夢へ
十夢、お誕生日おめでとう。
十夢とはチームが同じになって一緒にいる時間が増えてから更に仲良くなれたなって思
ってるよ。
12期では最年少の私と最年長の十夢、こんなに歳の差があるのに十夢が年上って思った
ことがない。いい意味でね。十夢には真面目な話からくだらない話まで何でも話せるし
いつもなんだかんだいって一番頼りにしてます。いつもいじられてばかりで色々言いた
いことはあるけど今日だけは素直になります。十夢大好き！これからもよろしくね。
チームA 岩田華怜
給十夢
十夢，生日快樂
我覺得跟十夢在同個隊伍之後，在一起的時間增加了，變得更加要好了喔
12期最年輕的我跟年紀最大的十夢，明明歲數差那麼多但卻不覺得十夢年紀很大
這是好的意思欸。無論是認真的話到無聊的話，什麼話都能對十夢訴說。
不管怎麼說一直以來 妳都是我最倚賴的人。雖然一直以來都光捉弄妳，有很多話想對
妳說，但就只在今天我坦白。我最喜歡十夢了！從今以後也請多多指教喔。
Team A 岩田華怜

十夢へ
お誕生日おめでとう。
十夢には会うと相談に乗ってもらったりいつもお世話になってます。あまり感情を表に
出せない私だけど十夢の前ではついつい弱い自分になってしまいます。だから十夢がい
なくなったら私色々と溜め込みすぎて駄目になっちゃいそうだな。そのくらい大切な存
在です。
サバサバしてるように見えるけど本当に12期のことを考えてる優しい人です。これから
もそのままでいてね。ぽんちゃーん！ってこれからも呼んでね。
大森美優より
給十夢
生日快樂
跟十夢見面時找了妳相談，一直以來都受妳照顧了，雖然我是不怎麼會把感情給表達出來
人，但在十夢面前不自覺地就會顯露出脆弱的自己。所以要是十夢不在的話，我會越積越
多，最後就爆炸了吧。對我而言妳是如此重要的人。
看起來雖然是個很大喇喇地但是真的是很會考慮12期的事、是個非常溫柔的人。之後也請
繼續保持這樣呢。也要繼續「碰醬！」這樣叫我喔
大森美優 上

十夢へ
お誕生日おめでとう。
十夢とは好きなものもよく似ていてゲームとかディズニーとかいつもお話が楽しいです
。ありがとう。
思い出すとA6thの目撃者公演でアンダー出演したときに私と炎上路線という曲をやった
ね。リハーサルのときに沢山ダメ出しされたけど十夢と一緒だったら気持ちも楽になっ
たし、今はその時よりもレベルアップしたから、またいつかできるといいなと思います
。これからもよろしくね。大好き。
佐々木優佳里より
給十夢
生日快樂
我跟十夢喜歡的東西很像、都是遊戲還有迪士尼，經常聊著這些話題，很開心喔
謝謝妳。
回想到A6目擊者公演當作代役出演的我們一起表演了炎上路線呢。雖然在彩排時妳指出
了我很多還不行的地方，但因為是跟十夢在一起所以心情上就開心了起來，現在的我
已經比之前進步了，所以我想要是有朝一日能再一起表演炎上路線就好了。
之後也請多多指教喔，最喜歡妳了 
佐佐木優佳里上

十夢へ
私は研究生のときに初めて十夢とカフェで閉店時間ギリギリまで今の自分とか12期につ
いて語ったのを今でも覚えてます。クールで綺麗で凛としていてる十夢は私にとって月
のような存在です。月が輝いてるから周りの星もキラキラ輝ける。仕切るタイプじゃな
いけどこれからも大きな器の持ち主の十夢は12期の影のリーダーだと思っています。
二十歳になった一年もずっと輝いていてください。それと辛いとき泣きたいときそろそ
ろ頼ってね。十夢が元気じゃないときは周りの12期が全力で支えるからね。本当にお誕
生日おめでとう。大好き。
高橋朱里より
給十夢
我還記得在研究生的時候跟十夢聊著現在的自己以及有關12期的話題，聊到咖啡店都要打
烊了。很酷又很漂亮又很正氣的十夢對我而言就像月亮般的存在。因為有月亮發著光，周
圍的星星才能閃閃發光著。雖然不是領導人的類型但我認為今後這麼有才氣的十夢仍是
12期的影子隊長喔。
20歲了，這一年也請繼續發著光喔。然後妳遇到難過跟想哭泣的時候也該要倚賴我們了，
因為十夢沒有精神的時候周遭的12期生也會全力當妳的支柱的喔。真的恭喜妳生日快樂。
最喜歡妳了
高橋朱里 上

十夢へ
二十歳のお誕生日本当におめでとう。
仕事のことプライベートのこと何でも話せるし優花のこといっぱいいっぱいなったとき
は吐き出す場はいつも十夢です。前はお互い自分のこと相談してたけど最近はAKB全体
のことを二人で真剣に話すようになったよね。12期はもう若手じゃないし自分たちで
AKB48を盛り上げていこうという意識の表れだと思う。頑張ろうね。
そしてこの前のじゃんけん大会のときの発表、二人で初めて選ばれた選抜。十夢の名前
が先に呼ばれたとき私は悔し涙を流してました。それくらい私にとって良きライバルで
もあり仲間です。あと私の名前を呼ばれるのを心配してくれててありがとう。楽屋に戻
って話したいつか12期全員で選抜に入ろう、絶対叶えようね。最後になりますが成人式
の振り袖写真一番に送ってください。
田野優花より
給十夢
真的恭喜妳20歲生日快樂
不管是工作的事情私人的事情都能向妳訴說，當優花腦袋充滿堆積如山的事情時，十夢
一直都是我的宣洩的地方。雖然之前互相相談了對方的事情，最近兩個人很認真的在
討論有關AKB全體的事情呢。12期已經不是年輕成員了，我們必須表現出要將AKB48的
氣勢往上提高的意識呢。要加油喔。
然後之前猜拳大會那時的發表，兩個人首次被選進了選拔。十夢的名字先被叫到時我
流下了不甘心的淚水。妳對我而言就是這樣又是好的競爭對手又是好夥伴。還有很謝謝
妳那時對於沒有叫到我名字而感到擔心。回到休息室後也提到，有朝一日一定要12期全
員進選拔，一定要讓這夢想實現喔。最後有關成人式的振袖服裝照片請第一個先送給我。
田野優花 上

十夢へ
Happy Birthday!!
またお家行くね。
平田梨奈より
給十夢
Happy Birthday!!
還要再去妳家喔
平田梨奈 上



----------------------------------------------------------------------------
▽賛！成！カ！ワ！イ！イ！ みなるん。
▽贊！成！卡！哇！依！依！ 米娜倫

こんばんは！
みなるんこと大場美奈です。
晚安！
我是稱作米娜倫的大場美奈

今日は幕張メッセで”賛成カワイイ！”の全国握手会でした～
1年前のシングルの全国握手会、、、あのときは兼任だったから全国握手会に参加する
予定なかったんですよね。
今天是在幕張會館的「贊成卡哇依！」全握呢～
1年前單曲的全握...那個時候因為我還是兼任所以沒有預定出席全握的說

だから今日が私にとってSKE48として初めて全国握手会に参加したデビュー日です！ま
だ私にも初めてがあった。笑
所以今天對我而言是頭一次以SKE48身分參加全握的出道日！
還是有第一次跟我碰面的人，笑

http://i.imgur.com/DOS7lwD.jpg

私はお昼は仲良しな斉藤真木子ちゃんと。
我白天是跟好朋友真木男

http://i.imgur.com/1j5YTGo.jpg
http://i.imgur.com/EF28UtL.jpg

お腹よじれるのではないかと思ったくらい笑ったし、なにより真木子のファンの方が真
木子より面白くてノリが最高でした！笑
想說肚子大概都快被我笑到爆了吧的狂笑，特別是真木男的飯比真木男還要有趣又情緒
高亢，太棒了！笑

夕方からは小林亜実ちゃんと。
傍晚開始是跟口阿咪

http://i.imgur.com/mEwv2vV.jpg

これまたこあちゃんのファンの方はこあちゃんにメロメロで羨ましいなぁと思ったり！
みなさんこあちゃんに似てすごく優しかった！
在這邊一想到口阿咪的飯們對口阿咪著迷的程度就很羨慕阿！
大家都跟口阿咪很像，一樣很溫柔呢

真木子のファンの皆さん、こあちゃんのファンの皆さん、ありがとうございました。
笑
真木子的飯以及口阿咪的飯，謝謝你們，笑

握手会の休憩中は
本日お誕生日を迎えたちゅったんこと高柳明音ちゃんのカラオケ企画に参戦！
在握手會休息的時候
參加的今天迎接生日到來的鳥姐，高柳明音醬的卡啦OK企劃！

こあやの喧嘩の仲裁からの～世界中の誰よりきっとからの～チームC(チームちゅり)集
合からの～サプライズケーキ登場からの～あやちゃんのために歌唱
というとっても素敵な企画です。笑
從口阿彌的鬥嘴兼判定開始～到「比世界上任何人」～到Team C(Team鳥姐)集合開始～
到驚喜蛋糕登場～最後熱唱「為了阿彌」
有上述這些內容，真是超級無敵宇宙霹靂棒的企劃。笑
(口阿彌：口阿咪+阿彌的組合。後面三首全為歌名，為昨天卡啦OK大賽的歌單
 あやちゃんのために就是把麻友のために的歌詞給改了)

ちゅったん、はぴば！
阿鳥，生日快樂！

http://i.imgur.com/MHn0Zdp.jpg

そして今日大場美奈レーンに握手に来てくださったみなさん、どうもありがとうござい
ました。
普段個別で会う方ももちろんですが、そうでない方にも出会えてメール読んでくれたり
興味持っててくれたり、すごく嬉しかったです(*^^*)
然後今天來到大場美奈列握手的大家，真的非常謝謝你們
當然有平常也會來個握的人，也跟不是這樣，因為讀了Mail之後對我開始有興趣的人相遇
了，真的很開心(*^^*)

わざわざ今日のために努力して会いにきてくれて本当に幸せものだなって感じたし、な
により皆さんのことが大好きだなって感じました。
これからもこんな私をよろしくお願いします(*^^*)♡
特地為了今天而努力著前來跟我見面，我真的感到很幸福
最喜歡大家了，世上沒有什麼東西能比得上大家喔！
從今以後這樣的我也請大家多多指教了(*^^*)

明日はついにアンフィシアター！
チームKⅡだよ！楽しみ！
明天終於到了舞濱演唱會！
Team KⅡ喔！敬請期待！

ではおつかれんこんぱいなっぷる
みなるん。
那麼辛苦了個蓮藕鳳梨
米娜倫




















------------------------------------------------------------------------
迷路姬

@miyukiofficial9  ·  11月28日
今天終於，在Music Station要首次在電視上演出Solo曲「與其溫柔對待不如親吻我」
感覺心情緊張到就像要跳高空彈跳一樣
要不要收看..就您自己決定..了
http://i.imgur.com/blbbd8I.jpg

@miyukiofficial9  ·  11月28日
看了Music Station的大家，謝謝你們
光能出席這麼棒的節目，就要感謝許許多多的人了！
真的心臟撲通撲通跳個不停啊！！
「與其溫柔對待不如親吻我」，請大家多多指教囉
http://i.imgur.com/rVfutrR.jpg
http://i.imgur.com/Lapl7Qk.jpg

@miyukiofficial9  ·  11月28日
封面照公開囉
大家要去Google然後看封面照喔
http://i.imgur.com/5conzsO.jpg

@miyukiofficial9  ·  11月28日
謝謝大家
好溫柔..（ ;  ; ）笑

@miyukiofficial9  ·  11月28日
封面照！
看起來真不像自己！好厲害！！
http://i.imgur.com/jlMfn4r.jpg
http://i.imgur.com/boHA6R5.jpg
http://i.imgur.com/kuoXWnK.jpg   (這張的確不像自己，比較像沙喜...XD)

@miyukiofficial9  ·  11月29日
「GOOD ROCKS！」桑的攝影結束！
12/24發售です♪
第一次進行黑白色調的攝影，有種會很帥氣的預感(*_*) 
http://i.imgur.com/fodVdiH.jpg
http://i.imgur.com/kQfZSQs.jpg

@miyukiofficial9  ·  8小時 8 小時前
昨天深夜外景結束後回到家瞬間睡死
早安(*_*) 
http://i.imgur.com/qmFUq7G.jpg

@miyukiofficial9  ·  6小時 6 小時前
啾 
http://i.imgur.com/eG178LN.jpg



11.30 #渡辺美優紀
11.30 #渡辺美優紀

やっほー！
写メはジャケ写撮影のときのオフショット
呀齁！
照片是拍封面照時的漏網照 

いろんな人にジャケ写は自分のリクエストか聞かれるけど、
今回のソロの撮影に関して、わたしはスタッフさんにお任せだったよ♪
だからびっくりしたよ(*′∀‵*)
雖然很多人聽到封面照是照我的要求而選的
但有關這次Solo的攝影，我都交給了工作人員喔♪ 
所以我也嚇到囉(*′∀‵*) 

でも松田聖子さまはほんとに憧れの方だからすごくうれしい(o>ω<o)
不過因為松田聖子女神真的是我所憧憬的人所以我很開心(o>ω<o)

じゃねーん
美優紀より
掰掰囉
美優紀上
http://i.imgur.com/9cBRjhS.jpg














--------------------------------------------------------------------------
みなるん

@mina_ovo  ·  11月29日
阿鳥，生日快樂
http://i.imgur.com/7R51sJe.jpg

@mina_ovo  ·  22小時 22 小時前
「贊成卡哇依！」的全握In幕張會館
謝謝大家
很開心喔
這個超可愛的糖果我只有拿來拍，好好地放回去了，我可沒吃喔(-_-) 
http://i.imgur.com/FDT9Fd5.jpg

@mina_ovo  ·  8小時 8 小時前
“@yukki006677: 由麻奈「米娜倫塞滿了呢」
                愛李「胖胖的呢」
啊勒，那是我吧？？( 　°-° )ノ)`-° )胖胖
http://i.imgur.com/IAhum7J.jpg  (瞬間噴茶，跟後面阿薯的高低差XDD)

@mina_ovo  ·  5小時 5 小時前
今天彩排穿著這件T-Shirt來努力
期待舞濱巡演！(*^^*) 
http://i.imgur.com/kMeftZD.jpg




















------------------------------------------------------------------------------
小高橋

2014年11月28日
早上，雖然走在街道上
因為這季節
落葉掉了下來
所以我在落葉上走著
但
說真的，超擔心微生物的
http://i.imgur.com/I5G13Cv.jpg

Re：小高橋
以前

被教導了說「落葉的裡面是有很多微生物的喔...」

所以我儘可能的往表面...   (踩？)

Re：麻球
我有點能懂妳(；▽；)ノ笑

昨天 上午11:52
被哥哥
已讀不回了..........

所以我絕對不會對弟弟做出已讀不回這種事的
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

這是什宣言啊，笑
星期六中午開始就這樣對不起(′･Д･)
http://i.imgur.com/qyZlLwQ.jpg

Re：小高橋
留言...好開心
最重要這星期六的時光
一秒也好，竟然花時間在我的回應欄上留言...

謝洩！！

三人兄弟很開心
不過，寫上「三人兄弟」時
就會想說「我在哪裡呀！」
「三人兄弟」，只有寫了「兄」跟「弟」
難不成，「人」那個字是我？

日文好複雜...    (同感)

那倒不如當貓還比較好

喵～...、喵！！喵？

喵

ByeBye喵

啊，日文... 

Re：車站
好羨慕朱里的哥哥

朱里

好可愛呀朱里

真的超喜歡妳的臉


11.28 #高橋朱里    おはよ（^ ν^ ）
11.28 #高橋朱里    早安（^ ν^ ）

まゆさんに
ディズニーのお土産渡したら
喜んでくれた♪♪♪
麻友桑
給了我迪士尼的土產
好開心♪♪♪

昨日のツアーでは、
たなみんさんが怪我のためMCだけの出演で、でも最後の挨拶の時にステージ来てくれて
凄く嬉しかったし、感動しましたT^T。。
早く同じステージに立ちたい！
たなみんさんが客席のどこかで私達のステージを一部だけ観てくれてたらしくて、私が
やった「抱きしめられたら」を褒めてくれましたT^TわーT^T
昨天的巡演
田名部桑因為受傷的關係只出演了MC，不過最後打招呼時也來到了舞台上
超開心，超感動T^T
想要早點一起站在同個舞台上！
田名部桑好像在觀眾席那邊看了我們一部分的演出
稱讚了我有演出的「如能被妳緊緊擁抱」T^T哇T^T

最近ユニットのセンターを
ツアーでやらせていただくことが多かったけど、今回の「抱きしめられたら」は本気で
世界観が不安だった！！！
でも、盛り上げてくれたファンのみなさんや、なっきーとひかりのおかげで顔には出さ
なかったけど、大人な雰囲気も凄く楽しくできました(^o^)
でも、満足はしてないから
もう一回やりたいな。
そして、もっといろんなジャンルの曲をやりたいと思いました！
色んな私を見て欲しい☆
雖然最近很榮幸地在巡演時很多次讓我擔任了Unit曲中Center的位置
但這次的「如能被妳緊緊擁抱」 ，真的對這首歌的世界觀感到不安！！！
不過，多虧歡騰現場氣氛的飯們大家，還有奈月以及皮卡，雖然沒有顯露在臉上
但對於這大人的氛圍非常的享受喔(^o^)
不過，不能就此滿足
還想再演出一次啊    (靠不要立旗好嗎)
然後，還想演出更多不同種類的歌！ 
希望能讓大家看見各式各樣的我☆

昨日は川栄さんと夜ご飯食べて、
川栄さん家お泊りしました！
仲良し過ぎて引かれるかな、、。笑
昨天跟川榮桑吃了晚飯後
到川榮桑家住了！
關係太好到會迷戀上她吧...笑   (!?)
http://i.imgur.com/Omac6wN.jpg


11.29 #高橋朱里    おはようございます(^o^)
11.29 #高橋朱里    早安(^o^)

今日は土曜日っ！ほんと好き！！
大事に時間を感じよう。
最近、おうちが好き過ぎて
すぐ帰りたくなっちゃいます。病。
今天是禮拜六！真的很喜歡！！
來感受這寶貴的時間吧
最近，太喜歡家到
想馬上回家的程度，病。 

おうちにいる時は、
前はテレビはつけてなきゃいけない子だったんですけど、最近はテレビも消してる！
だから、予約したのが溜まり過ぎて
困ってます(′･Д･)」
在家的時候
雖然我之前是個非得將電視打開不可的孩子，但最近電視也關掉囉！
因為，錄下的節目太多了
很困擾啊(′･Д･)」 

おうちに帰りたいなって、
幸せ。
写真は、大好きなあえり（^ ν^ ）
想回家什麼的
很幸福
照片是，我最喜歡的傻菇（^ ν^ ）
http://i.imgur.com/9fzL3Nh.jpg


11.30 #高橋朱里    おはようございます(^o^)
11.30 #高橋朱里    早安(^o^)

昨日のトムの生誕祭、
12期でお手紙書きましたっ(′･Д･)」
20歳になるとゆうことで
特別な感じがいいなと思い☆☆
昨天是十夢的生誕祭
12期寫了信喔(′･Д･)」
我覺得變成20歲
有種特別的感覺，真好啊☆☆

私は2.3回、
お手紙短くしたんです！笑
長過ぎて、、、
意外でしょ？(￣ー￣)
トムにも意外って言われた！笑笑
我有兩三次
想把信寫得給縮短一些！笑
太長了...
很意外吧？(￣ー￣)
十夢也對我說了很意外！笑笑

私は意外と情が深いのです。
我很意外的是個重感情的人喔

トムが喜んでくれて良かった。
20歳ってすごいなぁ～
12期で次はゆかるんかな（^ ν^ ）
みんな大人になってゆく。。
讓十夢開心真是太好了
20歲真是厲害呢～
接下來12期的要換倫倫了吧（^ ν^ ）
大家都漸漸地成為大人了...
http://i.imgur.com/TIvIu0a.jpg


11.30 #高橋朱里    食。
11.30 #高橋朱里    吃

最近、ハマっている食。
最近，著迷的食物

豆乳
ヨーグルト
りんご
豆漿
優格
蘋果

これに限る。さんこいち。
就這三項，三娘一   (好像哪邊怪怪的)
http://i.imgur.com/aS89zUz.jpg



----------------------------------------------------------------------------
http://youtu.be/vdSGNyEVbRQ     MS演唱
http://youtu.be/_3GhS48Lgpg     女生的眼淚真的是最大的武器啊，不哭不哭Q_Q　　　
https://www.youtube.com/watch?v=yN1hLaD1DW0&feature=youtu.be&t=8m8s
妳是在大聲什麼啦(?)不要讓朱里不開心(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.155.160.45
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417350324.A.F92.html
推 tbcey74123: 車站跑去爆走了真是抱歉m(_ _)m
推 alanchung: 那張真的像指皇+1 果然迷路是Team指皇軍團的(?!
※ 編輯: gyarados (133.155.160.45), 11/30/2014 20:41:44
推 claudeliu: 12期全員的信真是太感人又太好笑了>"<
推 potheadyan: 感謝翻譯 \12/ 生誕信好感人阿QQ  不過希拉里w
推 OyaMasana: 朱里也太可愛了XD
推 planetarian: 迷路的封面除了指皇那張都好昭和感
→ planetarian: 朱里果然是弟控XDDD
推 CHYNG: じゅりっちゃん快去結婚吧