[BloG+] 大場美奈 小高橋 15/02/01

[gyarados (おかえり)]

Blog             ▽3月まだまだ！みなるん。                         P.2




Google+          みなるん                                          P.6
                 小高橋                                            P.8




--------------------------------------------------------------------------
▽3月まだまだ。みなるん。
▽3月還久呢。米娜倫

こんばんは。
みなるんこと大場美奈です。
晚安
我是稱作米娜倫的大場美奈

今日はチームKⅡ公演でした
今天是Team KⅡ公演

http://i.imgur.com/D4uPFyE.jpg

来てくれてありがとうございました。
來到現場的大家謝謝你們

すごく感動したことがあって…
それは
有著非常感動的事情
那就是

http://i.imgur.com/bupe9q5.jpg

神門ちゃんです。
神門醬

MCが本当にすごく良くて
今日は神門ちゃんのおかげで
すごく助かりました
MC真的很棒
今天多虧了神門醬
幫了大忙

これから見習っていこうと
思います(*^^*)
之後要跟她見習(*^^*)

そして
チームKⅡのリーダーである
古川愛李ちゃんが
3月いっぱいで卒業することを
発表しました。
然後
Team KⅡ的Leader
古川愛李醬
發表了她要在三月過後畢業

ずっとね発表が
嘘になったらいいのに、って
何回思ったことか。
一直啊，有關於卒業發表
我想說要是是騙人的就好了
我每次都這麼想著

でもやっぱり言ってしまった。
不過她果然還是說了

言わなければ
卒業しないんじゃないかとか
いろんなこと思える
要是不說的話
是不是就不畢業了等等的想法
我想了好多

でも言ってしまったから
(′･_･`)
不過她還是說了
(′･_･`)

とにかく3月いっぱいまで
素敵な思い出がつくれますように
所以總而言之到三月底前
希望能打造出最美好的回憶

http://i.imgur.com/fRRyf3v.jpg

あまり上手くまとまらなかった
m(._.)m
沒辦法整理好我的心情
m(._.)m

みなるん。
米娜倫




--------------------------------------------------------------------------
みなるん


02.01 #大場美奈
02.01 #大場美奈     

発表なくなっちゃえって何回思ったか。
每次都想著拜託不要發表

何回も祈ってたのに
発表しちゃいましたね。
明明祈禱了無數次
卻還是發表了呢

正直あぁ言っちゃった、って感じ
說真的，就是「啊啊...說出口了啊」的感覺

まだ言わなければ
なんとかなる気がしてたけど
雖然在還沒說之前
就多少感覺到心裡有底了

言葉にしちゃったら
這句話說出來後

その予定の日を迎えてしまうことになる
就得要迎接預定的這天到來

あいりんとは本当にほぼ毎日チームでも選抜でも一緒に居てくれたから、悲しい
真的是幾乎每天，在隊伍也好在選拔成員中也好，都跟愛李在一起，所以好難過

今は涙より
空っぽな感じです
現在比起眼淚
感覺更像是一具空殼

少し気持ち整理しなくちゃ。
みなるん。　
不稍微整理一下心情不行
米娜倫



--------------------------------------------------------------------------
小高橋

下午8:53
同級生中
有位叫做玲奈七的女神大人
將寫著學校報告的答案的那東西給了我
不
我只是稍微拿來參考一下對吧？？？？？
沒錯，就是這樣
我可沒有大喇喇地看
也沒有全部照抄
話說雖然我帶了報告
卻忘了帶自動鉛筆

總而言之抱持著對自動鉛筆
以及玲奈七答謝的心情
我買了充滿道謝心意的餅乾
http://i.imgur.com/6GyINsM.jpg

Re：玲奈七
為了可愛的朱里醬不管是多少份報告我都會借的喔（^ ▽^ ）笑 


02.01 #高橋朱里    おはようございます
02.01 #高橋朱里    早安

ザ・キタカゼがつめたい
The‧north wind is 冷 

一人でいると寂しくなるような、
しっかり立ってなきゃ
強い勢いに全部もっていかれてしまうような
そんな天気。
しっかり立つ。
一個人感覺會變得寂寞
不好好地穩穩站著可不行
就像拿出堅強氣勢來克服難關一樣
在這樣的天氣
穩穩地站著

得意料理は
ミルフィーユ鍋と納豆玄米です。
、、、これは料理なのか、笑
は、さておき。(^^)笑
拿手料理是
白菜豬肉鍋跟納豆玄米飯
...這個稱得上是料理嗎，笑
嘛，這問題先擺在一旁吧(^^)笑

疲れてる時や
身体の免疫が落ちてる時に
食べる。
アイスやケーキとかの糖に勝る
エネルギーを感じます。
在疲勞時
跟身體免疫力衰退的時候
就是吃
感受到冰跟蛋糕中的糖分中
有能戰勝的能量

A型は、
穀物や野菜が身体との相性が
良いらしくて
逆にお肉は特に、
消化に時間がかかっちゃうらしいのです。
お肉の消化が苦手なんだって。
可愛い過ぎるよ愛おしいよ。
A型啊
好像吃穀類跟野菜會跟自己身體的調性
會很合
相反的特別拿肉來說的話
好像會讓消化的時間增加
縱使不擅長把肉消化
但肉太可愛了，我愛你喔 

だからたまに意地悪して
お肉をがっつり食べてみたり、、
刺激物が苦手らしいから
たまにね、
スンデュブチゲとかね。
消化大変やろーッツツ
どうやーーーッツツ！！！！
ってね。
所以有時候要壞心眼地
吃下滿滿的肉... 
因為身體好像很不擅長面對刺激的東西
所以有的時候啊
要吃像是韓式豆腐鍋的東西捏
然後說著
「消化很困難吧哈哈哈哈哈」 
「哩印該啦哈哈哈哈哈！！」呢

、、、、いや、
なにいってんだ自分。
頭大丈夫か、、、
ちょっとおかしいね。
....不
在說什麼呢高橋朱里
頭沒撞到吧...
有點怪怪的呢 

でわでわ
今日から体力面でも精神面でも
勝負になってきますので
無茶しないで頑張ります(^^)
那麼那麼
從今天開始在體力以及精神方面
都要一決勝負
所以要用不勉強自己的態度來去努力(^^)

XXさんも明日からまた
お仕事？学校？始まると思うので
今日はゆっくり休んでね～
大大從明天開始我想也要
開始上班？上學？
所以今天就好好休息唄～
http://i.imgur.com/mi4C4CS.jpg


02.01 #高橋朱里    癒
02.01 #高橋朱里    療癒

ピンクのくまさん
可愛いのだ。
粉紅色小熊桑
好可愛

撮影は朝が早いし
移動も多いので、
私服ではなく楽ちんパジャマで
行きます。
因為攝影一早就開始
移動的次數也很多
所以不穿私服而穿著舒適睡衣裝
來移動

可愛いパジャマだと
テンションあがる
可愛的睡衣
讓我情緒上揚啦

最近
スノードームとか
アクセサリーとか
パジャマとか
自分が思う可愛いものを発信してる
メールが多い気がする。
最近察覺到了
我Mail常發了
像是雪晶球啦
吊飾啦
睡衣啦
這些我自己覺得很可愛的東西

なんか、発散されて良い感じなんだ
受けて止めてくれ
心の優しいみんな
感覺，把它給散發出去感覺很棒啊
就給我收下吧
心胸開闊的大家
http://i.imgur.com/NUXxy0L.jpg


玲奈七

下午9:11
朱里給了我好多餅乾(♡v♡)
明明只是借了她報告而已～
←詳情請看朱里的G+

借了她報告後收到了餅乾
朱里醬太可愛了
因為竟然還特地去調查我喜歡吃的東西！
一想到朱里為了我挑著餅乾的場景
就...笑

朱里謝謝妳

玲奈七
http://i.imgur.com/mFqIjtO.jpg


---------------------------------------------------------------------------
愛李發表的時候大場臉超臭的
古柳場少一角了...........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.155.160.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1422798720.A.CD7.html
推 grtfor: 唉唉，少一個吐嘈大場的人了..
※ 編輯: gyarados (133.155.160.45), 02/01/2015 21:57:49
推 achluophobia: 因為大場兼任才認識到古柳，移籍後就最喜歡古柳場了
推 opass168: 朱里跟玲奈七還是同學呀?
→ Crepuscolo: 喂!!自己寫作業阿!!w
→ gyarados: 她們是同學喔，不過小高橋幾乎都沒提過學校，只有玲奈七
→ gyarados: 會提
推 TanoYuuka: 大場今天心情很難過吧...
→ TanoYuuka: 然後朱里應該是頭撞到(X             不過好可愛
推 efreet: 只是參考一下www
推 tbcey74123: 啊我以為高橋名人今天也是正常發揮(X