作者gyarados (おかえり)
看板AKB48
標題[BloG+] 渡辺美優紀 大場 倫倫 小高橋 14/02/27
時間Thu Feb 27 11:16:52 2014
Blog みるきー(。・ω・。) P.2
Google+ みるきー P.11
みなるん P.16
倫倫 P.18
小高橋 P.21
-------------------------------------------------------------------------
みるきー(。・ω・。)
迷路姬(。・ω・。)
http://ppt.cc/Vodu
こんばんは…
渡辺美優紀です。
晚安...
我是渡邊美優紀
一昨日は大組閣発表がありました。
発表後、真っ先にいつも応援してくださる皆さんに報告しないといけないのに
全く何も発信しないでごめんなさい…
前天發表了大組閣的名單
發表之後，明明應當要先向一直以來應援著我的大家報告才對
但我卻音訊全無，對不起...
いつも、どんな時でもだいたいは冷静な私なんですが
大組閣発表当日の私は冷静ではなかったと思います。
なので一晩、自分なりに考えてました。
不管在什麼時候始終都蠻冷靜的我
在大組閣發表的當天，我想我也冷靜不下來
そして昨日は久しぶりに家に帰り安心したのか、
ままと話をしようと思っていたのに
気がつけばままに「仕事やで!!」と起こされてました(..)
然後昨天久違回到了家中稍微放鬆了一下
原本想說要跟媽媽談談的
但察覺到的時候已經被媽媽喊起床了「要工作啦！！」(..)
まず、チームＮからチームＢⅡへ移籍となりました。
えみちこと上枝恵美加ちゃんをキャプテンに
何と副キャプテンはチームＢより移籍した梅田彩佳さんです。
首先，我從TN移籍到了Team BⅡ
BⅡ的隊長是被稱作馬隊的上枝恵美加醬
然後副隊長竟然是由Team B移籍前來的梅田彩佳桑來擔任
市川美織ちゃんもチームＢより移籍です。
そして高柳明音さんはSKE48チームKⅡと兼任です。
えみちは今まで同期メンバーの中でキャプテンをしていたので
手探りで大変だったと思います。
市川美織醬也從Team B移籍過來
然後高柳明音桑從SKE48 Team KⅡ前來兼任Team BⅡ
枝隊到之前為止是在同期的成員中擔任隊長
並從中摸索帶領著Team BⅡ，我想她真的是很辛苦呢
でも新チームＢⅡにはキャプテン経験者が梅田さん、高柳さんと二人もいます。
これからは、わからない事や困った事があればどんどん梅田さんや高柳さんに
頼ってもらいたいです。
不過新Team BⅡ中有著擔任過隊長的梅田桑跟高柳桑在
所以之後，我希望枝隊遇到不瞭解、或是感到困惑不決的事
可以開始漸漸地依賴一下梅田桑跟高柳桑喔
二人とも凄く優しくて頼もしい先輩。
兩個人都是非常溫柔又値得信賴的前輩
…もちろん私もえみちをフォローしていきますし、
梅田さんやちゅりさんには早くNMB48に馴染んでもらいたいので
頼りない私ですがどんどん絡んでいきたいです。
...當然我也會追隨著枝隊的喔
也希望梅田桑跟阿鳥桑能早點融入NMB48的環境
所以雖然我是個不怎麼値得信賴的人，但我想漸漸跟她們開始熱絡起來
みおりんは兼任ではあったけど移籍となると
気持ちもまた違うと思います。
縁があり梅田チームＢ、
チームＮ、チームＢⅡと一緒にいます…
みおりんの事、引き続き支えていきます。
檸檬從兼任，變成了移籍
我想妳心情上還沒辦法調適過來吧
緣起梅田Team B，到Team N，然後Team BⅡ也在同一隊...
我會繼續撐當起檸檬的支柱的
チームは違いますが、ゆきりんさん、れいにゃん、村重ちゃん、菊地さんも、
NMB48メンバーは温かく迎えたいと思います。
雖然身處不同的Team ，但Yukirin桑、雷娘桑、村重醬，菊地桑都是NMB48的一份子
所以我非常的歡迎喔
そして、ここには書いてない新チームＢⅡのメンバーの事も
これからどんどん紹介していきますからね。
然後，在這裡沒提到其他新Team BⅡ的成員也是一樣喔
之後會慢慢開始介紹大家喔
チームＢⅡでの私の役割をしっかり把握して公演にどんどん応募してもらえるように、
誰１人埋もれる事のないようなキラキラした公演にできるように
新しいチームＢⅡをメンバー全員で作っていきたいです。
在Team BⅡ中我會好好地扮演我的角色，為了能讓越來越多人來看我們的公演
得要做出不會讓誰被埋沒、每個人都閃閃發亮的公演
希望能跟成員們一起打造出嶄新的Team ＢⅡ
そしてAKB48梅田チームＢ兼任解除となり
SKE48チームＳ兼任となりました。
然後AKB48梅田Team B的兼任解除
轉兼任了SKE48 Team S
チームＢ兼任を約２年させていただいたんですが
未熟な私を迎えてくださったスタッフさん、メンバー達…
本当にたくさん学ばせていただきました。
很榮幸讓我兼任了Team B約兩年的時間
迎接著還不怎麼成熟的我的工作人員，還有成員們...
我真的在此學到了很多東西
旧チームＢだったシアターの女神公演が初ステージだったんですが時間がない中、
私に根気よく付き合って振りを1から教えてくれた、いずりなちゃん…
あの時のいずりなちゃんの優しさや初日の緊張感は今でも忘れません。
在舊Team B時期，第一次登上舞台的是「劇場的女神」公演，在時間迫在眉睫之際
對我深具耐心、好好地教導我每一個舞步的河童醬...
那個時候河童醬的溫柔以及初日的緊張感，至今仍令我難忘
そのステージで温かく迎えてくださった、
チームＢファンの皆さんからの「みるきーコール」や拍手…
絶対に忘れません。
在當時的舞台上熱情迎接著我的Team B飯們
並喊著「迷路姬Call」跟為我拍手的場景...
我絕對不會忘記的
あの初日から今まで約２年…
ありがとうを何回言っても足りないくらい感謝の気持ちでいっぱいです。
從初日至今已經過了約兩年的時間...
我心中充滿著就算說再多次謝謝都不足以表達我心意的感激之情
チームＢでの兼任は解除となりますが最後はちゃんとステージに立ちたいです。
雖然Team B的兼任解除了，但我想好好地站在舞台上完成最後的表演
そしてSKE48チームＳ兼任…
正直、NMB48の私は日頃からSKE48さんを意識して負けたくないって思っていたので、
まさかそこに私が兼任するって驚きと不安しかありませんでした。
然後兼任SKE48 Team S...
說實在的，NMB48的我經常抱持著不想輸給SKE48桑的想法
所以沒想到我竟然會去兼任SKE48，讓我感到很驚訝又不安
去年の名古屋ドームでのSKE48ファンの皆さんの
熱いSKE愛を知っているので
私なんかが兼任なんて受け入れてもらえるのか…
在去年名古屋巨蛋時，我知道了SKE48的飯們對於SKE48那狂熱的愛
SKE48的飯們能接受我這個跑來兼任的人嗎...
一晩そんな事を考えてました。
でも発表後に玲奈さんからすぐに連絡もらって心強い言葉をかけてもらえました。
一整個晚上都在思考這些事
不過兼任發表之後很快地，玲奈桑聯繫了我，並且對我說了打氣的話語
チームＳには普段から良く話をする珠理奈さんもいるし、
頼もしい先輩達がいるのでとにかく少しでも早くチームＳに溶け込めるように、
受け入れてもらえるように私ががむしゃらに頑張るしかありません…
經常跟她聊天的珠理奈桑也在Team S
當中也有好多可以信賴的前輩們在，所以總而言之，希望能早點融入Team S
為了能打進Team S中，我不付出全力來努力可是不行的...
SKE48のメンバーの皆さん…
ファンの皆さん…
今はたくさん思う事もあると思いますが
チームＳとしての渡辺美優紀をよろしくお願いします。
SKE48的成員們...
還有各位飯們...
雖然我想你們心中也有許多的想法
但Team S的渡邊美優紀還請你們多多指教了
精一杯チームＳに貢献できるよう頑張ります。
我會盡我所能努力為Team S作出貢獻的
長文で読みにくかったと思いますが最後まで読んでくださりありがとうございます。
文章很長，謝謝你們看到最後
PS,いつもこんな私を応援してくださる皆さん…
PS.一直應援著這樣的我的大家...
たくさん心配させてごめんね。
どこに行ってもついていく…
って皆さんが言ってくれて本当に心強くて救われました。
讓好多人擔心了真是對不起
大家說了「不管我去哪都會跟隨我到底」的這句話
真的是讓我打了一股強心針，拯救了我
支えてもらってばかりで何も恩返しできてないけど
とにかく全ての出来事を楽しんで
１つでも多くの笑顔を皆さんに届けれるように頑張るね。
你們全力的支持著我，雖然我無以報答
但我會努力盡我所能
讓大家臉上帶著笑顏 (T__T)
---------------------------------------------------------------------------
迷路姬
昨天 下午4:05
早上開始的收錄結束啦
現在到DeNA生放送之前的空檔
跟麻球、理科娘還有李婆婆去玩啦
http://ppt.cc/Xp8~
昨天 下午4:48
現正陷入理科娘的歌聲中
唉呀真的是成長了好多啊
我成為了粉絲
推岸野里香啦
雖然我喜歡很可愛的偶像
但也很喜歡很厲害的藝人喔
Yukirin桑正是因為這樣所以是我的推
歌姬啊，真棒
松井珠理奈
昨天 下午2:08
我想迷路姬心中一定想著很多事情呢
迷路姬，至今為止作為NMB活動到現在
我認為她所作所為並不是為了自己
而是為了NMB48、為了48集團，抱持著一生懸命的態度
所以，接下來就是名古屋
突然的發表...
我想這次移籍的成員心中都充滿著不安
不過，我不能說我完全的理解她們的心情
她們也有著只有她們自己才知道的想法
我也是，在被發表兼任之後
充滿了許多不同的心情
不過，就現在我可以拍胸脯的說
我會跟SKE48的飯們一起等著妳的！
所以就算只有一點點也好
希望能讓妳安心下來並且讓妳對兼任SKE48有所期待 (△)
昨天 下午5:05
請大家去看看珠理奈桑的G+
她轉發了我的G+文章
光是想到珠理奈桑對我的看法是這樣，該怎麼說...
打了一股強心針
我會追隨著妳的！
不僅是NMB
我要抱持著將48集團給帶動起來的心情
期待將SKE桑打造成前無古人，最棒的團體！！
我會加油！
能在旁守護著我我會很開心！
昨天 下午7:39
從21:00～開始
出演了DeNA的生配信節目！！
只要下載叫作「Showroom」的免費軟體就能收看了
非常的簡單，請大家敬請期待喔
http://ppt.cc/2yFf
昨天 下午7:52
我已經在看囉
http://ppt.cc/IQh~
上午12:13
DeNA的生配信節目，真的很謝謝大家
渡過了開心的時光
然後有關組閣的事我寫在Blog上了，請大家去看囉( ′ ▽ ` )ﾉ
http://ppt.cc/qTPO
小笠原茉由最先分享這則訊息：
我被迷路姬吸了嘴唇，晚安啦！☆
明天是天使公演（≧▽≦）雀躍不已
http://ppt.cc/-08Y
上午12:54
晚安麻球
上午10:59
「只能向錢進」
大家都拿到了嗎！？
----------------------------------------------------------------------------
みなるん
02.26 #大場美奈
02.26 #大場美奈
昨日の有吉AKB共和国でいつもお世話になってるスタッフさんに
「びっくりしたよ、本当に名古屋行っちゃうの？」
って言われたので
「はい、なのでSKEをぜひ呼んでください。SKEを！！！」
って言ってきました。笑
昨天在有吉AKB共和國中被經常受到他照顧的工作人員問到
「嚇到我了，妳真的會去名古屋？」
所以我回他
「是的，所以請務必讓SKE來上節目，SKE！！！」
SKEとしてまた出れますように（′-`）.。oO
有吉SKE共和国にするぞー！
希望還能以SKE的身份來上有吉AKB共和國（′-`）.。oO
來做「有吉SKE共和國」吧！
みなるん
米娜倫
http://imgur.com/pWWaYTT
上午10:46
今天雖然下雨但是一想到要是雨停的話就得要拿著雨傘跟著跑了
所以我決定不帶傘
我出發了
Re：みなるん
就這樣雨傘越積越多，不過為何雨傘不會消失勒
摺疊傘太小是個問題呢
有時撐摺疊傘還是被淋濕所以我不用摺疊傘。←
總而言之誰的雨傘快借我鑽進去吧，笑
--------------------------------------------------------------------------
倫倫
昨天 下午10:26
我喜歡優格
喜歡乳酸菌
來推廣菌活吧
http://ppt.cc/jXBw
Re：倫倫
菌活Ya
吃了納豆＼(o⌒▽⌒o)/菌活
喜歡香菇
喜歡味噌
喜歡菌類
Re：美優碰
我也要Play One
菌活＼(^o^)／笑
02.26 #佐々木優佳里
02.26 #佐々木優佳里
ちょっと落ち着いてきた…
稍微冷靜下來了...
新しくチーム4になりました、
わたしはわたしらしくいます。
だから、
わたしなしでいいなんて……
そんな未来にならないように
頑張る。
我到了新Team 4
我要做我自己
所以
「沒有我也沒關係...」
為了不能讓這樣的未來發生
我要努力
正直チームAで名前が呼ばれなかった時…
昇格の時の事を思い出しちゃって、
そしたら涙が止まらなくなって
心臓がバクバクで、
ファンのみなさんの顔が浮かんできて、新しいチームでも、
わたしをみてくれるか、
どうすればいいか、
考えながら
頑張っていきたいと
思いました。
說實話當宣布Team A名單沒有叫到我的名字時
讓我回想起我昇格時的事情
然後淚水就止不下來了
心臟撲通撲通的跳
腦海中浮現起各位飯們的臉
到了新的隊伍後
還會關注著我嗎
想著怎麼辦比較好
一邊想著自己得要加油了
http://imgur.com/lsX4IQl
http://imgur.com/lQEDvey
----------------------------------------------------------------------
小高橋
昨天 下午8:53
久違的Team A公演(^-^)/
茉里奈醬的生誕祭
超感動的！
恭喜！
然後，選秀生的田北醬跟西山醬妳們辛苦了★
今日也是一回家就要倒頭就睡了。
明日也要給他加個油辣。
http://ppt.cc/02Nr (田北妳也胖的太誇張了...)
-------------------------------------------------------------------------
未来とは
１秒の 明日でも 来年でも無く
たった今から始めようぜ
僕らは待ってるだけじゃ駄目なんだ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.113.28
推 maxspeed150:好女孩迷路姬Q_Q 02/27 11:23
→ jordan1227:迷路姬Q_Q 02/27 11:25
推 r0930:w松井揪甘心 Q_Q 02/27 11:34
推 sth7667:迷路姬兼任各種聲音都有啊...W松井真的揪甘心Q_Q 02/27 11:40
推 ikariton:迷路姬不愧是我的推，不管去那邊我都會支持的QQ 02/27 11:41
推 JounishiKei:不管迷路釣師的釣竿拉往哪邊，我這隻魚都會被緊緊地被 02/27 11:41
→ JounishiKei:魚鉤勾著的！ 02/27 11:41
推 et303997:那楓醬釣魚呢？ 02/27 11:42
→ JounishiKei:一支魚嘴裡是不能咬兩隻魚鉤嗎？（挺） 02/27 11:43
→ et303997:可以阿 不過你要不要數數你嘴裡的魚鉤有幾個？ 02/27 11:44
推 JounishiKei:這...魚沒有手指頭，只好用身上的魚鱗來記數了XD 02/27 11:45
推 maxspeed150:任何兼任成員都一樣啦 只要有想成為大家族一份子的誠 02/27 11:45
推 ayanesta:迷路神推永遠支持Q_Q 02/27 11:45
→ maxspeed150:意都會接受的 像YY或大場這樣 02/27 11:45
→ maxspeed150:如果把自己當做短期滯留的外人的話 那也別怪被anti 02/27 11:46
→ et303997:如果楓醬往右拉迷路姬往左拉，小惠大還是會緊緊咬著魚餌 02/27 11:46
→ et303997:被撕裂 02/27 11:47
推 JounishiKei:那就把我撕成兩半吧>///< 02/27 11:47
推 justinian555:推迷路姬~ 02/27 11:48
→ et303997:還有愛華、吉嘟和小惠，這樣五馬分屍也沒問題吧？ 02/27 11:48
→ gyarados:所謂的牡丹花下死 作鬼也風流啊XDD 02/27 11:49
→ JounishiKei:以一生推的數目來說大概要粉身碎骨才行XD 02/27 11:49
推 maxspeed150:昨天惠大看到摸口沒有喔喔喔讓我比較訝異 02/27 11:51
迷路姬業配更新
推 JounishiKei:摸口？不是我貼的圖嗎？水着那兩張？ 02/27 11:52
→ maxspeed150:還有別張 02/27 11:54
推 JounishiKei:看到了>///<...可是在這邊喔喔喔摸口姊姊太不適合XD 02/27 11:55
→ JounishiKei:我自己私下喔好了（？） 02/27 11:55
推 shenevol:麻球好可愛>//< 02/27 11:58
推 et303997:被五馬分屍都不要緊，所以樓下覺得JounishiKei最糟糕嗎？ 02/27 12:02
推 mizuhara: 變態 02/27 12:03
推 jerrylin:結果只剩下四分五裂的小惠大? 02/27 12:05
推 et303997:他是巴其，有吃惡魔果實的 02/27 12:07
推 jerrylin:只好丟到日本海了? 02/27 12:10
更新雨傘娘大場
※ 編輯: gyarados 來自: 111.248.113.28 (02/27 12:10)
推 imandylin2:阿玲△ 02/27 12:24
推 Shelicu:玲奈就感心ㄟ 還會主動打電話來!!! 02/27 12:31
推 Crepuscolo:現在成員們就是最需要有人加油打氣的時候了~ 02/27 12:35
→ grtfor:有吉SKE共合國 \(^o^)/ 02/27 12:39
推 mack450:原本看完文章好感動…結果推文怎麼愈來愈獵奇ww 02/27 12:45
推 mizuhara:惠大通常都是造成歪樓的萬惡元兇 02/27 12:49
推 jkwhich:翅膀說 魚鱗記述說...小惠大海空兩棲，佩服佩服XD 02/27 13:29
→ jkwhich:推迷路 W松 02/27 13:30
推 et303997:海陸空都有喔，小惠大以前說過想當茶夢 02/27 13:31
推 wow5050:迷路姬我家天氣就麻煩你照顧了~ 02/27 13:54
推 upscom:我想當Bis 02/27 14:38
推 Shelicu:怎麼變成橫山的寵物亂入= = 02/27 15:30
推 et303997:完了，我想開討論串討論被成員飼養會有什麼情況 02/27 15:42
→ mizuhara:難怪黑鷹動不動就嚷著要放棄人類的身份www 02/27 15:49
推 eliselephant:迷路姬在B5的unit曲是哪首呀 02/27 15:50
推 et303997:ロッカールームボーイ吧 取代娜醬的位置 02/27 15:51
推 Shelicu:哈...之前有轉貼2ch飼養成員(是寵物)注意事項 02/27 16:20
推 jerrylin:悲報 迷路姬的寵物因為主人一年沒回家已經成佛了 02/27 16:28
推 et303997:他的寵物會被媽媽領養 02/27 16:35
推 gerard:推迷路珠! 02/27 17:20
→ gyarados:醒來發現推文歪到快垮了...XD 02/27 19:13
推 kuter:都是惠大害的 Q_Q 02/27 19:34
→ mizuhara:有惠大推文，整串會變成像JENGA一樣搖搖欲墜 02/27 19:38
→ JounishiKei:我明明就沒說什麼啊Q_Q 02/27 20:04
推 mizuhara: 只說歐派啦，水著啦，緞帶等等 02/27 20:07
推 et303997:對不起是我的錯 02/27 20:07
推 JounishiKei: 是肩帶（欸） 02/27 20:08
推 mizuhara:大夥快來看，有人超級渴望登上簽名檔啊~~ 02/27 20:10
推 et303997:小惠大你想看看你之前的紀錄嗎？ 02/27 20:12
推 mizuhara:給他生~~給他生~~ 02/27 20:13
推 JounishiKei:不、不用了謝謝XD 02/27 20:14
推 upscom:還好我只推想當Bis o_O 02/27 20:14
推 et303997:#1IW80O2q 你不看的話那就給其他人看囉 02/27 20:15
推 FW190:推迷路姬和W松井! 02/28 00:00