推 orangetv: 好、好長的一篇 好多長文啊 06/17 16:30
去看完過公演回來接著當了兩星期的showroom廢人
欠超多的XD
※ 編輯: tanchen1021 (220.135.191.1), 06/17/2016 18:35:23
▶聞かないより聞いてみよう！みなるん。
▶比起不聞不問不如問看看吧！みなるん。
2016-06-06 23:14:42
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です^ ^
晚安
是大場美奈^ ^
新公演についてのブログ書いてるけど
とっても長くなりそう。
寫了關於新公演的Blog
但是非常的長。
でも昨日の握手会とかで
新公演のことのメール送ったら
やっぱり理由知らない状態より
知ってる方があぁ！ってなったよと
言われたので、、、
不過昨天的握手會以及
寄送了關於新公演的Mail之後
各位都說了"果然比起什麼都不知道、還是知道比較好！"、、、
言葉遣いに気をつけながら
ブログで説明したいと思います^ ^
一邊注意著口氣
一邊在Blog試著說明^ ^
逆にみなさん、質問あります？
昨日の握手会の時点でもね、いくつか質問もらって、
でもそれには意図や想いがあるから伝えなきゃなぁと思ったり
反過來想問各位、有什麼疑問嗎？
昨天握手會的時間點、收到了一些詢問、
不過這些都有著意圖跟想法所以想說還是必須傳達出來比較好
まぁ伝えたからといって、その人が納得するわけじゃないけど
嘛即便傳達出來、那些人也不一定能夠接受就是了
どんな演出や選択にも意味はあるから。
そうゆうのは伝えなきゃね^ ^
無論什麼樣的演出以及選擇都有著意義在。
這些都必須要表達出來才行呢^ ^
だから気軽に聞きたいことある人は聞いてくださいね。
所以有什麼想問的就放新的詢問吧。
ただし
文句の場合は別ですよ？文句は見てから！
只是
有意見又是另外一回事呦？意見等看了之後再說！
じゃあ、
新公演のちょっとした説明の
ブログ作成中だけど
就這樣、
關於新公演的說明的Blog正在製作中
今ね、普通にながーいの。やばいくらい、ながーいの。笑
現在啊、普通的長。長得很可怕。笑
短く！簡潔に！を目指します^ ^
目標是簡短！簡潔！^ ^
http://goo.gl/VzU9qM
では^ ^
就這樣^ ^
みなるん。
みなるん。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
総選挙アピールコメント
▶Yahoo！にて「大場美奈」と検索してください^ ^
総選挙宣傳影片
▶請在Yahoo！以「大場美奈」來搜索^ ^
「かおたんチャンネル」インタビュー
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
「かおたんチャンネル」訪談
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
--------------------------------------------
▶0start公演の紹介 みなるん。
▶0start公演的介紹 みなるん。
2016-06-07 21:32:41NEW !
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です^ ^
晚安
是大場美奈^ ^
今日はチームK2の新公演について
ブログで紹介しようと思います！
關於TeamK2的新公演
將在Blog上做介紹！
まずは公演タイトル
首先是公演的標題
「0start」と書いて「リスタート」と読みます
なのでチームK2 6th「0start」公演です^ ^
寫做「0start」念做「ReStart」
所以TeamK2 6th「0start」公演^ ^
意味はなにもないまっさらな状態からのスタートではなく、
今のチームになって3年目にみんなと改めて再出発するということでリスタート、
にしました。
意義是並非是從什麼都沒有的狀態開始、而是成為了現在的Team的第三年、
大家再次的重新再出發所以定為ReStart。
ややこしいことを言うと”0”ってついてるからといって、
ゼロからのスタートではないということ。ややこしいけれどそういうこと！
很麻煩的說就是即便有寫著”0”、但是也不是從0開始。
雖然很麻煩但是就是這樣！
次は前座ガールの「マツムラブ！」について
接下來是前座Girl的「マツムラブ！」
元々前座ガールズは研究生が正規メンバーの公演の前に1曲歌って、
顔や名前を覚えてもらうことが目的です。
原先前座Girls是研究生在正規成員的公演開始前表演一首歌、
目的是要讓各位記住臉以及名字。
そこをK2メンバーにした理由は、
K2公演だから少しでもK2メンバーの見せ場を増やそうと。
在這邊改為K2成員的理由是、
因為是K2公演所以希望多少能讓在增加K2成員的表現機會。
せっかくやるならソロで！
そうすればK2のみんなでソロを経験できるし、
その時だけはみんながその子を見る。悪いことじゃない。
そしてK2にはソロ曲を持っている子がいるということで
「マツムラブ！」を選びました。
既然難得要做那就乾脆solo吧！
這樣不但可以讓K2成員有solo的經驗、在那個時間大家也只看著那個孩子。
並不是什麼壞事。
然後K2又個有著solo歌曲的人在所以就選了「マツムラブ！」。
毎回曲変えないの？という意見等はありましたが、
毎回変えるわけにはいきません。本編へのことも考えたら毎回1人が限界。
着替えとかあるので
雖然也有著"歌曲每次都會換嗎？"的意見在、不過並不會每次都變更。
考慮到接續本篇關係每次出場一個人是極限。而且還要更衣
だからみなさん、トイレはお早めに*\(^o^)/*
所以各位、上廁所要盡早*\(^o^)/*
overtureの映像
overture的影片
overtureが流れてるときの映像を、今回高木ゆまなちゃんが作成してくれました。
「0start」公演オリジナルです。
overture播放時的影像、這次是由高木ゆまなちゃん所製作的。
「0start」公演原創。
すごいです。ゆまながいるからこそできる演出です。しっかり見てみてください^ ^
很厲害吧。正因為有ゆまな在才辦得到的演出。請好好的觀賞呦^ ^
「RESET」のオープニングダンス
「RESET」的開場舞蹈
曲のイントロで3人がダンスを踊って始まるんですが、
今回はチームK2オリジナルとして石田安奈ちゃん考案のダンスです。
歌曲的前奏是從三個人的舞蹈開始、
這次是TeamK2原創由石田安奈ちゃん編制的舞蹈。
チームKともチームSとも違う！ぜひそこも注目してみてくださいね^ ^
與TeamK以及TeamS不同！請務必也要關這邊^ ^
ユニットについて
關於unit
今回はユニットを変えました。SKE48の曲ではなく、
さらにSKE48で(ほぼ)やったことのない曲を中心に。
這次的unit做了變更。不是SKE48的歌曲、更以SKE48(幾乎)不會去唱的歌曲為中心。
理由はまずは今のメンバーにあまりユニットの代表曲がないので、
わたしの！って言える曲をこの公演で作るため。
そのためにもSKE48の曲では難しいので、AKB48の楽曲から探して見つけてみました！
理由首先是現在的成員幾乎都沒有UNIT的代表曲、
所以希望在這個公演中創造出"這是我的！"能夠這樣說出來的歌曲。
SKE48的歌曲很難達成、也因此從AKB48的歌曲中去尋找！
あとは新しい曲をやることで
SKE48のライブとかで使える曲が増えるかなぁ？と思って選びました！
另外就是有著藉由跳著新的歌曲
或許也可以讓SKE48的Live可以使用的歌曲增加？的想法來做選擇！
知らないよ～という方もぜひこの機会にじっくり、しっかり見てほしいです^ ^
沒聽過啊～的各位也希望可以藉這個機會慢慢的、好好的新欣賞^ ^
出べそについて
關於伸展台
今回は出べそを残しました。
これにいちばん賛否両論感じましたが、
出べそを少し短くして客席を少し増やしました。
這次留下了伸展台。
感覺這部分是最受到正反兩面的評價、也稍微縮短了伸展台來增加座位。
なぜ出べそがあるのか、チームK2として約2年間出べそありの公演をしてきて、
あそこに出たときのファンの皆さんとの距離や喜んでくれる姿を見て
これこそK2の特徴かなと。
要說為什麼會留下伸展台、
Team K2大約2年來進行了有著伸展台的公演、當走到上面時、
跟各位的距離以及看著各位喜悅的表情、覺得這正是K2的特徵。
出べそがあることによって、今までの楽曲の演出もより目立てる。
スポットライトが当たって注目しやすいと思って残しました。
也因為有了伸展台、比起以往的歌曲要來的更醒目。
在燈光下也更加的容易受到注目因此留了下來。
例えば
「ウッホウッホホ」のゴリラ、オリジナルより長くゴリラの時間を作りました。
せっかくゴリラを演じる演出があるのならそれを出べそでやれば、
もっとゴリラが惹きたつと思いました。
例如
「ウッホウッホホ」的猩猩、比起原創更加長了猩猩的時間。
難得有猩猩的演出那就讓他出到伸展台了話、可以讓猩猩更加的受到關注吧。
「オケラ」は歌う子たちもみんなと踊っていたのですが、
前に出て自由に表現するようにしました。
「オケラ」在唱歌的人雖然也跟大家一起跳著、
不過也讓他們出到前面可以自由發揮。
「引っ越しました」では紙テープをより遠くに投げることができるようにと。
「引っ越しました」的紙帶也可以丟得更遠。
他にもありますが、
確かに前に出る演出ではない曲で行ってるから不思議だろうけど、
これが「0start」公演です！
另外還有其他、過去不會出到前面的歌曲也可以跑出去或許會感到不可思議、
但是這就是「0start」公演！
ダブルアンコールについて
關於Double Encore
これもK2の歴史というか、特徴を引き継ぎたいなと。メドレーは少しばかり長くて、
あまり長いと前座もやっていたりするので若いメンバーが
最後まで出演できなくなったりするので1曲フル！いろいろ考えてこうなりました。
這是也K2的歴史、也希望能夠將這個特徵延續下去。
組曲時間太過長、
若是太過長外加前座了話會讓年輕的成員無法留到最後
因此考慮了很多決定以一首完整的！
もちろんダブルアンコールなので、皆さんが見たい！って
思ってもらえないと歌えません！
當然因為是Double Encore、若是各位沒有"想看！"的想法了話也沒辦法唱！
ただ最後はK2らしく、わぁー！と
騒いで叫んで終われたらなという想いを込めて決めました。
蘊含著最後希望最後能夠像K2般的哇的吵鬧吼叫之後再結束的想法所做的決定。
ダブルアンコールのTシャツについて
關於Double Encore的T恤
前から今のK2オリジナルグッズを作りたいね、
と話していてサイリウムとかいろいろ考えました。でもなかなか上手くいかず…
從之前就一直想做製作現在K2的原創週邊、也考慮過螢光棒等等的方案。
只是總是無法順利進行…
そんな時にダブルアンコール、なんの衣装着る？ってなってここだ！と
思いつきました。
就在這時候"Double Encore要穿什麼衣服？"的話題中想到就是這個！
デザインはみんなの意見や話し合いを元に高柳明音ちゃんデザインです。
とっても可愛いゴリラがトレードマークです^ ^
設計是大家共同提出意見與討論後由高柳明音ちゃん設計。
非常可愛的猩猩是註冊商標^ ^
皆さんの意見を聞いたところ、欲しい！とのご要望があったので絶賛動けてます！！！
聽了各位的意見、有著"想要！"的期望所以現正熱烈計劃中！！！
0start公演についての紹介としては
こんな感じです(*^^*)
關於0start公演的介紹
大致上就這種感覺(*^^*)
次のブログは
新公演への質問とかまとめたブログにしますね！
下一個Blog
會是整理對於新公演的疑問的Blog！
小分けでごめんなさい。
でも少しでも0start公演を知って、見てもらいたいので^ ^
做了劃分真抱歉。
不過多少希望能夠更了解0start公演、也希望能前來觀賞^ ^
http://goo.gl/hSJtzc
では！
就這樣！
みなるん。
みなるん。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
総選挙アピールコメント
▶Yahoo！にて「大場美奈」と検索してください^ ^
総選挙宣傳影片
▶請在Yahoo！以「大場美奈」來搜索^ ^
「かおたんチャンネル」インタビュー
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
「かおたんチャンネル」訪談
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
--------------------------------------------
▶経緯や質問について。みなるん。
▶關於過程與疑問。みなるん。
2016-06-07 21:38:14NEW !
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です^ ^
晚安
是大場美奈^ ^
ここからは新公演への質問なり
経緯をお話しします！
從這邊開始要講對於新公演的疑問
以及過程！
まず、
なぜ「RESET」公演がベースなのか
首先、
為什麼會以「RESET」公演為基底
公演というのは秋元先生がたくさん考えてくださって生まれたストーリーを表現する、
それが「ラムネの飲み方公演」や「RESET公演」であり、ひとつの演目です。
公演是由秋元先生所思考構成的故事、
這也是「ラムネの飲み方公演」或「RESET公演」、這樣的一個演出項目。
だから公演はひとつの物語として見れる、というのは理解しています。
所以公演可以一個故事的角度來觀賞、這部分也有所理解。
ウェイティング公演を経験して、楽しさも知ってるし、難しさも知ってます。
體驗過Waiting公演、了解其中的樂趣、也了解其中的困難。
それにSKE48は全国ツアー中で(今は止まってるけど)
ウェイティング形式にするとツアーのセットリストと作りが似てしまうのです、
だから元々ある公演の演目の中から選ぼう！ってなりました。
況且SKE48正在全國巡演中(雖然現在停下來了)
以Waiting的形式來製作了話會與巡演的SetList相似、
所以決定要從原先的公演中來挑選！
元々は”夢を死なせるわけにいかない”公演を狙ってました。
でもチーム4がやることになって、衣装のこともあり出来ないことがわかり
原本目標是”夢を死なせるわけにいかない”公演。
但是Team4正在演出、而且還有衣服問題所以知道不可能
次の候補を考えるときに
當思考著下一個候補時
チームK2は元気で楽しいことをするのが大好きで、
いっぱい踊ったり楽しい公演がいい！って意見になりました。
Team K2很有精神又最喜歡愉快的事、
所以有著"希望可以是跳著很多舞又很愉快的公演！"
とりあえず今できる公演の候補で考えました。
總之先考量了現在有辦法做的公演候補。
「恋愛禁止条例」はAKBイメージが強く、人気な曲もたくさんで魅力的です。
でもすごく踊る！ってわけではないから違うってなって
「恋愛禁止条例」有很強烈的AKB印象、也有很多人氣歌曲相當有魅力。
但是並沒有"跳著舞"的印象
「目撃者」はすごく難しい公演というか、
アンダーで経験した身からあの公演の重要性というか？なんていうのかな、
あの時のチームAだから成り立つ公演だったと私は思うから違うなって思い
「目撃者」該說是很困難的公演、
當時以under身分體驗過該說是該公演的重要性呢、
正是因為是當時的TeamA才有辦法成立的公演、所以我認為不太一樣。
「アイドルの夜明け」はバラエティなノリはすごく合う！けれど、
若いイメージもあるし踊る！って考えたらまた少し違うかなと思い
「アイドルの夜明け」雖然綜藝性的氣氛很合適！、
但是一想到年輕的印象以及舞蹈似乎又不合
K2の雰囲気やSKE48としてパフォーマンスを魅せたい、いっぱい踊って、
なおかつ楽しくおかしくなれたらいいなというイメージで
考えて思い浮かべたのが「RESET」でした！
K2的氣氛以及想要展現身為SKE48的表現力、並且還要有愉快有趣的印象、
首先浮現的就是「RESET」！
SKE48がやったことない演目で衣装のことも含めて
考えられるものについてはいっぱいみんなで考えました。
みんなで何度も公演見直しました。
針對SKE48沒有做過的演目以及包含衣服的部分大家也一起思考著。
大家一起重新檢視了好幾次。
でもみんなで考えて出した結果は「RESET」です。
不過大家思考出來的結果是就是「RESET」。
チームSが以前やっていたけれど、今やってるのは私たちチームK2です。
雖然以前TeamS也有跳過、不過現在跳的是我們TeamK2。
どんなに真似しようとしてもメンバーも動きも気持ちもみんなそれぞれ違います。
出せる雰囲気もチームによって違います。見に来る人だって、違うかもしれません。
きっと受ける印象は違います。
無論如何模仿、成員的動作以及心境每個人都不同。
表現出的氣氛也因為隊伍而不同。前來觀賞的人也可能不一樣。
所以印象一定也不同。
あの時のチームS公演を見た人が今のチームK2を見て、
同じ気持ちになることはないです。それは言い切れます。
看過TeamS公演的人看著現在的TeamK2、不會有著相同的心情。
這部分可以肯定。
だからこそやろうと思いました。
なによりこの公演は「RESET」ベースの「0start公演」です。
所以才更想到要來跳。更何況這個公演是以「RESET」的「0start公演」。
ユニットも前座も全部含めての「0start公演」です！
Unit與前座全部包含進去的「0start公演」！
ここからは質問を答えます^ ^
從這邊開始回答疑問^ ^
●ユニットの選曲(君についてはどういう思いで選んだのですか？等)
●Unit的選曲(有著什麼樣的想法選了君について？等歌曲)
基本はメンバーのイメージに合わせてきめました。
基本上配合著成員的印象。
残念少女は完全にあのセリフを言わせたかったというのがあります。←
也有著像残念少女完全只是想要讓人說那台詞的歌曲。←
Bye Bye Byeは明るく可愛く笑顔！って感じで
他のメンバーからの助言をもらいながら選びました。
Bye Bye Bye是陽光可愛的笑容！的感覺、聽取其他成員的建議來做的選擇。
ハートの独占権はちゅりがいるからこそ
歌わせてもらえるNMBさんの曲から選びました。えごちゅり
ハートの独占権是因為有ちゅり在才挑選的NMBさん的歌曲。えごちゅり
君についてとMARIAはAKB48の中でオリジナルメンバーが卒業して
あまり歌われなくなった名曲だったので、せっかくならSKE48で復活を！と。
君について與MARIA是AKB48中原創成員已經畢業且不太唱的名曲、
所以藉機在SKE48復活
！
嬉しいことに楽曲ファンの方が、あの曲好きだから聞きに行く！という声が
握手会でも多くて嬉しかったです(^o^)
正直、君についてを知ってる人居ないだろうなぁと思ったら
好きだった人が多くてびっくり！
令人高興的是歌曲的Fan的各位說"因為很喜歡那首歌所以會來去聽！"
在握手會上很多這樣的聲音(^o^)
老實說、當初想說應該不太有人知道君について、喜歡的人多到有些驚訝！
というかユニット曲については知らない、でもいいのです
それが目的です！知らない方が新しいイメージがつくので。
不過即便不知道Unit曲也沒關係
因為這才是目的！對於不知道的人比較容易有新的印象。
●センターについて
●關於Center
これはスタッフさんが決めたことなので、
リーダーだからといえ私は関与していません。m(_ _)m
這是由Staffさん所做的決定、即便是隊長的我也沒有涉及決策。m(_ _)m
超個人的な意見ね？←なおちゃんは今だと思う！
魅力的な若手メンバーいっぱい居るけ
どまだ大丈夫、順番が回ってきます。今はなおちゃんの順番、それだけ。
と私は思った(′ω‵)
這是個人的意見？←覺得現在正是屬於なおちゃん！
雖然有很多年輕充滿魅力的成員在、不過不用擔心、機會會輪轉的。
現在正是該輪到なおちゃん、就只是這樣。這是個人的想
法(′ω‵)
●最初の自己紹介MCがいつもよりみんなお互い絡んでみえたけど意図的？
●一開始的自己紹介MC比起平常各位更加互相牽扯是刻意的？
初日のノリです。気分上がっていつもより絡んじゃったんだと思われます。笑
初日的氣氛。我想是因為情緒高漲所以比平常更加牽扯。笑
●出べそをもっと有効利用してほしい
●希望更有效使用伸展台
今のがベストな使い方だと思います。これ以上使うといろいろと崩れてみえちゃう。
それならなくして、って思うのだろうけどなくしません。
その代わり座席は少し増やしました。
我想現況就是最佳的使用狀況。若是更加使用各方面都會崩壞。
那乾脆就不要了、或許有人會這樣想但是不會拿掉的。取而代之是稍微增加座位了。
あとの質問は一個前の紹介ブログを見てもらえたら、って感じです(*^^*)
剩下的疑問就請參考前一個介紹Blog、的感覺(*^^*)
とにかく私はこの0start公演を
みんなと自信持ってやっていきたいと思います！
總之我希望能夠跟各位拿出自信一起好好跳個這個0start公演！
来たい、見たいと言ってくださる
皆さんを大切に想いながら。
珍惜著說出想來、想看的各位
なかなか当たらないよ～って聞くけど
私たちもひたすら当たって～と祈るのみ。
常聽到"總是抽不中啊～"
我們也只會祈禱可以抽中。
～限定公演とか出張公演やりたいんだ！
真想要做～限定公演或是出張公演啊！
実現しますように(*‵д′*)
希望可以實現(*‵д′*)
長いブログおわり！
漫長的Blog結束！
劇場で待ってます^ ^
在劇場等候光臨^ ^
みなるん。
みなるん。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
総選挙アピールコメント
▶Yahoo！にて「大場美奈」と検索してください^ ^
総選挙宣傳影片
▶請在Yahoo！以「大場美奈」來搜索^ ^
「かおたんチャンネル」インタビュー
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
「かおたんチャンネル」訪談
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
--------------------------------------------
大好き花冠～(′ω‵)＊２２９
最喜歡的花冠～(′ω‵)＊２２９
2016.06.09 23:21
http://img.ske48.co.jp/blog2/mina_oba/146547849601593.jpg
生誕でいただいた花冠～(′ω‵)
生誕的時候收到的花冠～(′ω‵)
可愛い
真可愛
わたしピンク大好きなんだ！
我最喜歡粉紅色了！
サイリウムの色が水色だから水色好きなのだろうと思われてるけど、
好きな色はピンク！
螢光棒的顏色是水色所以會以為喜歡水色、不過喜歡的顏色是粉紅色！
花冠のおかげか
地味な顔が少し華やかにみえる、、、
託花冠的福
不起眼的臉也稍微變的奢華了、、、
ありがとう、花冠！
謝謝、花冠！
次の握手会と名古屋の握手会でつけるね^ ^
會在下次的握手會與名古屋的握手會戴上^ ^
みなるん。
みなるん。
--------------------------------------------
▶初の生誕祭＆17人全員スタートしました！みなるん。
▶第一次的生誕祭＆17人全員Start了！みなるん。
2016-06-09 23:09:17
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です^ ^
晚安
是大場美奈^ ^
昨日は2回目の0start公演！
昨天是第2次的0start公演！
るかの生誕祭
るか的生誕祭
と
與
ゆまなちゃんの初日
ゆまなちゃん的初日
盛りだくさんでとても嬉しいおめでたい1日でした^ ^
非常充實且高興值得慶祝的一天^ ^
そして早くも0start公演オリジナルTシャツの販売が始まりまして、
ちゅりと物販に行かせてもらいました！
然後0start公演原創T恤也很快的開始販賣了、跟ちゅり去了物販！
皆さん、劇場に来た際はぜひ*\(^o^)/*
ネット販売は劇場の売れ行き次第って感じみたい～
よくわからないけど～ひとまずは劇場販売でお待ちしております
各位、前來劇場的時候務必*\(^o^)/*
網路販賣要看劇場販賣狀況的樣子～不是很了解～總之在劇場販賣等著妳
さてさて、るかの生誕祭
好了好了、るか的生誕祭
実はなんとこのわたしが
お手紙を書かせていただきました！
其實居然是由我來寫信！
びっくりだよー
本当わたしでいいの？と
嚇了一跳啊
"我來寫沒關係嗎？"
精一杯るかのことを思いながら書きました。正直長くなりすぎたので削りました。
でもお手紙書かせてもらえて嬉しかったです。ありがとうございます！
努力的想著るか來寫了。其實太過冗長還做了刪減。
不過能夠寫信真的很高興。謝謝！
http://goo.gl/Jfmlh1
公演終わりにはみこってぃと共にラキクラに3人で行かせてもらいました。
公演結束後跟みこってぃ三個人一起去了ラキクラ。
スピーチでるかの素直な気持ち聞いて、泣く姿見て、
まだ17歳なのにいっぱい思うことあったんだなぁって。
演說上聽到るか率直的心情、哭泣的樣子、
才17歲而已就想了很多啊。
期待されてる分の結果が出ないもどかしさこそどうにもできなくて苦しいものです、
でもこのままじゃダメだと思えたるかは強い。
同じチームで見守りたいと思いました^ ^
無法拿出被期待的成果的焦急正是無法對應而感到痛苦、
不過知道這樣下去是不能的るか很堅強。希望能在同一個隊伍守護著她^ ^
頑張れ
加油
http://goo.gl/gsNXJi
そしてゆまなちゃんの初日！
然後ゆまなちゃん初日！
これでついに、17人全員がスタートを切りました。
這樣總算是17人全體都踏出起跑點了。
ゆまなちゃんも昨日までたくさん葛藤して戦ってきました、
私が役に立てたわけではないけど
絶対この経験がゆまなちゃんの成長になると思います。
ゆまなちゃん也是到昨天為止跟糾結奮鬥了、雖然我並沒有幫上什麼忙、
但是這個經驗絕對會讓ゆまなちゃん有所成長。
この経験をして立派に育ったメンバーが
K2には居るからね。
體驗過這個經驗並且茁壯成長的成員
在K2就有呢。
嬉しいことに
令人高興的是
明日も公演(′ω‵)
明天也是公演(′ω‵)
楽しみ。楽しみ。楽しみ。
期待。期待。期待。
http://goo.gl/rtiMdh
主役は安奈ちゃんだわ！そーいえばきゃわわのらぶちゃん、どこいった
主角是安奈ちゃん呦！話說きゃわわのらぶちゃん、跑去哪了
すっかりshowroomにハマりました
完全著迷在showroom了
今日閲覧人数が4万人超えたのー！
嬉しい(>_<)
今天的閲覧人数超過4萬人了！
真高興(>_<)
こうゆうのすぐ舞い上がっちゃう…
でも嬉しい！！！
像這樣的事馬上就感到興奮…
不過很高興！！！
明日もやります^ ^
総選挙の作戦会議します。
公演終わりに集合！待ってます。
明天也會開^ ^
來開總選舉的作戦会議。
公演結束後集合！等妳呦。
http://goo.gl/2kqCQP
では！
就這樣！
みなるん。
みなるん。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
総選挙アピールコメント
▶Yahoo！にて「大場美奈」と検索してください^ ^
総選挙宣傳影片
▶請在Yahoo！以「大場美奈」來搜索^ ^
「かおたんチャンネル」インタビュー
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
「かおたんチャンネル」訪談
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
--------------------------------------------
えごなっち＊２３０
えごなっち＊２３０
2016.06.10 23:49
http://img.ske48.co.jp/blog2/mina_oba/146556657032679.jpg
公演やるたびに
每當要公演的時候
メンバーが愛おしい。
成員真是可愛。
そしてファンの皆さんも愛おしい。
然後Fan的各位也很可愛。
なんかこの0start公演やると
みんなが愛おしく感じます。
有種每當做著0start公演
就感到各位都很可愛。
仲の良さ、愛おしい感じが現れていたらいいなぁ！
若是能展獻出良好的關係、親密感了話就好了！
とゆわけで明日は福岡～！
ライブあるよん
就這樣明天在福岡～！
有Live呦
待ってます(′ω‵)
等妳呦(′ω‵)
みなるん。
みなるん。
--------------------------------------------
▶きゃわわのLOVEちゃんおめでとう！みなるん。
▶きゃわわのLOVEちゃん恭喜！みなるん。
2016-06-10 23:28:52
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です^ ^
晚安
是大場美奈^ ^
今日は安奈ちゃんの生誕祭でした！
今天是安奈ちゃん的生誕祭！
http://goo.gl/hhxkNs
安奈ちゃん、おめでとう～(′ω‵)
きゃわわのLOVEちゃん←
安奈ちゃん、恭喜～(′ω‵)
きゃわわのLOVEちゃん←
ピンクのサイリウム素敵でした～
湯浅さんからのお手紙とかやばすぎる
初期の長いキャッチフレーズもやばすぎ
粉紅色的螢光棒真棒～
湯浅さんから來的信太糟糕了
初期很長的キャッチフレーズ也很糟糕
でも安奈ちゃんって本当に絶対憎めない存在。すごく不思議なんだけどね、
安奈ちゃんの人柄がそうさせるのかな？
不過安奈ちゃん真的是討人喜愛的存在。不過非常得不可思議、
是因為安奈ちゃん的人格的關係嗎？
一緒にいて、楽しい！
すごく引き込まれます。
在一起非常的高興！
很容易被吸引住。
この0start公演の指導者でもある安奈ちゃん、
これからもみんなのパフォーマンスを育てあげてくれるはず！
也是這個0start公演的指導者的安奈ちゃん、今後也會培養各位的表現力的！
そして初めて？同じユニット～
大きなコンサートでは、一緒に歌ったことあるけど、
同じチームになって初めて一緒にユニットやってます^ ^
然後第一次？相同的Unit～
大型的演唱會上雖然有一起唱過歌、同隊之後第一次一起跳同一個Unit^ ^
安奈ちゃんの雰囲気だったり、
歌うまなところがぴったりな「君について」よろしくお願いします。
安奈ちゃん的氣氛、歌喉精湛的地方也非常適合「君について」請多指教。
http://goo.gl/DXcTMD
今日はshowroomで
総選挙についての作戦会議をしよう！と
皆さんに告知していましたが
今天跟原本各位預告要在showroom針對總選舉開作戦会議！
不過
明日福岡での全国握手会のため
朝がものすごく早いので…
因為明天是在福岡的全國握手會
早上要非常早起的關係…
明日のことを考えて
今日はshowroomお休みします(>_<)ごめんなさい
考慮到明天
今天的showroom就休息了(>_<)抱歉
せっかく待っててくれたのに、
難得讓大家等待了說、
星も貯めてくれたのに、
也存了星星了話、
本当ごめんなさい(>_<)
真的非常抱歉(>_<)
明日は移動とかでなかなかshowroomできないと思うので、
握手会中にできたらやります！
明天還要移動我想應該不太有機會開showroom、握手會中如果有機會了話會開！
本当ごめんなさい！
真的很抱歉！
でも総選挙についてはまたやります(*‵д′*)
終わらせないよ！
まだまだ頑張るもんね！
不過關於總選舉還會再聊(*‵д′*)
不會就這樣結束的！
還要再加油才行！
というわけで本当ごめんなさい
就這樣真的很抱歉
http://goo.gl/40f4j2
http://goo.gl/eZGh2m
今日この格好でshowroom配信する予定でした。髪型とか、考えてた。また今度(>_<)
今天原本預定要穿成這樣來進行showroom。髮型等等、都想好了。等下次(>_<)
というわけで明日は福岡で全国握手会です！
大写真会が正解ですね
就這樣明天是在福岡的全国握手会！
還說大寫真會才是正確答案吧
ライブやっちゃいます
也會有Live呦
できるかなぁ？
ちょっと不安はあるけど
能跳嗎？
雖然有些不安
なかなか行けない福岡での写真会楽しみ！
不過不太有機會去的福岡的寫真會真期待！
待ってます^ ^♡
等妳呦^ ^♡
http://goo.gl/hi1bhx
では
就這樣
おやすみなさい。
晚安。
みなるん。
みなるん。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
「チキンLINE」握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
総選挙アピールコメント
▶Yahoo！にて「大場美奈」と検索してください^ ^
総選挙宣傳影片
▶請在Yahoo！以「大場美奈」來搜索^ ^
「かおたんチャンネル」インタビュー
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
「かおたんチャンネル」訪談
▶https://youtu.be/OSAQBjHTfLk
--
SKE48各期首推(現役) ～ＤＤじゃないよ、箱推しだよ～
一期：大矢真那(S) 五期：古畑奈和(KII) Ｄ１：荒井優希(KII) Ｄ２：白井琴望(KII)
二期：高柳明音(KII) 二村春香(S) 高寺沙菜(E) 移：大場美奈(KII)
三期：須田亜香里(E) 六期：野口由芽(S) 七期：高畑結希(研) 関係者：ぱぴたん
四期：柴田阿弥(E) 竹内彩姫(KII) 小畑優奈(KII)
～推し増しって、しようと思うと出来なくて、今はいいやと思うと現れるんだって～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.138.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1466148452.A.D08.html