作者gyarados (おかえり)
看板AKB48
標題[BloG+] 渡辺美優紀 大場 倫倫 小高橋 13/11/11
時間Tue Nov 12 00:53:05 2013
Blog みるきー(。・ω・。) P.2
(Mina.o′＿`){「ちょっとだけー。」 P.4
(Mina.o′＿`){「ななこぉぉぉぉぉ！の日。」 P.9
Google+ みるきー P.13
みなるん P.20
倫倫 P.26
小高橋 P.36
---------------------------------------------------------------------------
みるきー(。・ω・。)
迷路姬(。・ω・。)
おはようぽぴ＼(^o^)／
渡辺美優紀です(。・ω・。)
早安波比＼(^o^)／
我是渡邊美優紀(。・ω・。)
何か最近はレッスン終わってからご飯食べて、お風呂入ったら知らない間に寝てる…。
最近好像上完課之後就去吃飯，然後進了浴室之後在不知不覺中就睡著了...
後すこしだもんね！
請大家在稍等喔！
待ってくれてる皆さんを最高の笑顔にできるように…
最高の【お・も・て・な・し】を届けれるようにみんなで頑張ってるからね(*′∀‵*)
希望帶讓等待原創公演的大家展現出最棒的笑顏...
為了帶給大家最棒的「盛情款待演出」，大家都很努力喔(*′∀‵*)
それでは今日も1日楽しみるきーしましょう
みるきーでした⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
那麼今天一天也要開心個迷路姬
迷路姬上⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
--------------------------------------------------------------------------
( み・×・)「ちょっとだけー。」
( み・×・)「等等。」
こんばんは(ヽ′ω`)
晚安(ヽ′ω`)
今日はお休みだったので美容院へ！
髪色暗くして、髪切りました。
ちょいやりすぎくらいかな？
今天休息所以去了美容院！
把髮色染深了一些，然後剪了頭髮
好像做得有點過了喔？
でも年末とか歌番組に向けてね、
メンテナンスしました♪
不過年底時要上許多音樂節目
所以得好好整理一下才行
そして今日のSKEの全国握手会で
『賛成カワイイ！』のMVのフルが
解禁になりました(^^)わぁーい
然後今天SKE的全國握手會中
「川榮卡哇依」的MV完整版解禁啦(^^)哇
賛成カワイイ！のMV撮影のときの
オフショットちょこーっとだけ。ねっ。笑
來放上拍攝「川榮卡哇依」MV時的漏網照吧。呐，笑
あとは発売日にとっておきます！
では
せーの
之後再發售日那天也會放上來的！
那麼
鏘鏘
http://imgur.com/cPWLKwP
じゃん！！！
鐺鐺！！
ためてコレ。笑
コレはタイの水パーティーのときのびしょ濡れになったやつ！
這張不行啊。笑
這個是在泰國潑水節的時候被淋得濕搭搭的我！
ではでは本物！
本物っておかしいけど。笑
せーの
那麼來放上真品吧！
雖然說真品有點奇怪，笑
鏘鏘
http://imgur.com/FRfQUyA
じゃん！！！！！
鐺鐺！！！！！
四枚画だからお得(^^)笑
賺到啦有四格照片(^^)笑
『賛成カワイイ！』のMVの見所は
ちゅり(高柳明音ちゃん)とのLIPシーン♪
「川榮卡哇依」MV中的看點
就是我跟菩薩鳥(高柳明音醬)一起的對嘴鏡頭
歌う撮影のとき、ちゅりとペアだったんですけど
本当に心の底から楽しかったしやりやすかった！
在拍攝唱歌場景的時候，因為跟阿鳥分在一起
打從心底感到開心所以拍攝非常的順利！
朝のニュースで流れたときに
たくさんのメンバーとかスタッフさんに
早上新聞放出的時候
有好多的成員跟工作人員對我說了
「最初にどーんってちゅりと美奈が映ってたよー」
って言ってくれました( ・×・)
「開頭就把菩薩鳥跟美奈的畫面放上去囉」( ・×・)
ぜひそこに注目してくださーい
請一定要注意收看這點喔
あぁ今更昨日の髪型が恋しくなってきた。えーん
笑
啊直到現在都還喜歡著我昨天的髮型。嗯
笑
http://imgur.com/k3sQCIA
早く伸びますよーに。
あっでも今の髪型もお気に入りです。
希望頭髮能早點長長。
啊不過現在的髮型我也很尬意啦
では( ・×・)ノシ
みなるん。
那麼( ・×・)掰
米娜倫
-----------------------------------------------------------------------------
( み・×・)「ななこぉぉぉぉぉ！の日。」
( み・×・)「七子子子子子子子！の日。」
こんばんは、大場美奈です＊
晚安，我是大場美奈＊
今日は『AKB48SHOW!』と『MUSICJAPAN』の収録でした！
「賛成カワイイ！」を両番組で歌わせていただき、
今天收錄了『AKB48SHOW!』跟『MUSICJAPAN』節目
榮幸的在這兩個節目中唱了「川榮卡哇依」
そして
「鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変
わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの」
も『MUSICJAPAN』さんで初披露させていただきました。
然後，在『MUSICJAPAN』也首次演唱了
《在種滿懸鈴樹的街道上，如果我說了「我夢到妳的笑容」，我們之間的關係會變得怎樣
呢？而這就是我用我的方式花了好幾天去思考之後，所得出的令人害羞的結論》
オンエア日は12月12日予定なので
ぜひチェックしてください♪
預定在12/12播出
請一定要收看喔
そんな今日は収録の合間に
なんなん(菅なな子ちゃん)のお誕生日をお祝いしました(^^)・
17歳、かわいい。笑
みんなに祝われるなんなん。
然後在今天收錄空檔的時候
慶祝了七子(菅なな子醬)的生日(^^)・
17歲，好可愛，笑
被大家慶祝著的七子
http://imgur.com/CHJpXxi
わたしは今日お誕生日なのにおんぶしてもらったよ。笑
明明今天是我的生日還要叫我背。笑
http://imgur.com/OfVRrpo
なんなんの無邪気さはかわいすぎる。
七子實在是太天真無邪太可愛了
http://imgur.com/EZGcKUN
こうゆうお祝い憧れだったんだって。
好羨慕能像這樣被大家慶賀啊
http://imgur.com/ISTSqLt
後ろに智也支配人と青木さんが。笑
後面的是智也支配人跟青木桑，笑
今日はちょっとイタズラしても
な「…私今日お誕生日ですからっ\(°∀° )/」
っていうなんなんかわいすぎて！
今天稍微做了點惡作劇
七子「...因為今天是我的生日啊\(°∀° )/」
這樣說的七子實在是太可愛了！
いつまでもなんなんは変わらず
無邪気でいてほしいな(^^)
お誕生日おめでとう！
希望七子的天真無邪
能像這樣永不改變的持續下去(^^)
生日快樂！
あぁー！今日も一日楽しかった！
SKEの楽屋はにぎやか！
絶対笑っちゃう((o(・v・)o))笑
啊啊！今天一天也超開心的！
SKE的休息室實在太熱鬧了！
絕對會讓人發笑的((o(・v・)o))笑
http://imgur.com/esVFkhD
今日も一日ありがとうございました！
みなるん。
今天一天也謝謝大家了！
米娜倫
----------------------------------------------------------------------------
迷路姬
上午6:37
早安
我出發囉(OvO)♥
上午6:53
昨天的選秀會議
雖然原本第一輪就想做出不指名的動作，但是須藤凛々花她讓我動搖了
雖然Team N當時很注重於舞蹈表現
雖然沒有光她的舞蹈表現就能讓我們說出「我想要選這個孩子！」的人存在
但是須藤桑她強烈的個人風格、美貌跟具有可愛的聲音
跟自然的讓我目光被她所吸引了(e_e)
為了打造出最強的Team N
如果這個孩子加入我們了話
雖然不可能完全沒有非議
但一想到會吹起什麼樣的嶄新的浪潮
這份期待感跟著不安的感覺交互混雜，讓我非常的雀躍不已
然後硬要我說的話
她並不像Team N的成員一樣是個容易很人混熟的孩子
但這也是具有不錯的意義喔
我們得到了嶄新、具有不同個性的成員(OvO)
須藤凛々花桑，請多指教囉！
下午1:53
今天早上收錄了Hikaru TV的『何もそこまで...』 (這節目竟然還在!?)
好開心啊(e_e)
劇場，我回來了！！
這是紫鹿桑給我的
好開心(OvO)！
http://ppt.cc/sW5g (這是快可立吧XD)
下午9:38
Team B公演，最棒的公演跟生誕季，謝謝大家(OvO)！
被檸檬寫的信感動到了，眼睛都流下了檸檬汁(e_e) (XDDDDD)
大家的聲援還有笑顏，對我來說就是最棒的生日禮物
真的很謝謝大家
http://ppt.cc/-R-5
http://ppt.cc/gfLZ
http://ppt.cc/3jsB
岩佐美咲最先分享這則訊息：
跟小麻里子去吃了飯！
很美味又很好吃
然後今天的公演！
迷路姬生誕季
恭喜ヽ(；▽；)ノ
一直都超喜歡可愛又很愉快的迷路姬^ ^
http://ppt.cc/Wxyo
上午12:00
謝謝
加藤玲奈最先分享這則訊息：
公演好開心啊
迷路姬恭喜妳！！
好可愛(*ﾟ∀ﾟ)
我也想要讓可愛感更上一層樓...笑
玲奈七
http://ppt.cc/HkHI
上午12:01
謝謝妳
Re：西澤瑠莉奈
迷路姬桑
公演辛苦了
大森美優最先分享這則訊息：
(前面恕略，實在是太長了...Orz)
然後今天是迷路姬桑的生誕季！
迷路姬桑，一直以來都笑容可掬
今天，她一邊喊著「美優碰」
一邊笑咪咪的跟我說著話(〃д〃)
表演也非常的可愛
但帥氣的歌曲時，也能展現出帥氣的一面
那個，舞蹈也超強的
我超級崇拜的(*′ｰ`*人)
之後還有機會能再一起出席公演就好了～
非常的High
充滿著愛情，是場非常棒的生誕季！☆
＼(^o^)／
......
明天，突然地參戰妳誰
大家要看喔
http://ppt.cc/vuRp
上午12:02
謝謝(OvO)
鈴木紫帆里最先分享這則訊息：
超開心的((o(>▽<)o))！
迷路姬生誕季之後
跟迷路姬一起去吃了飯喔
時間有點晚了
所以詳細的東西明天再寫囉
晚安～！
http://ppt.cc/Sr-c
上午12:07
晚安(OvO)
Re：紫鹿
晚安迷路姬～
((o(>▽<)o))
--------------------------------------------------------------------------
みなるん
2013/11/9
對了，在之前的時候
很榮幸地在AKB新聞跟由依(橫山由依醬)對談了
( °-° )ノ)`-° )
雖然聊了很多，但還想再聊更多啊
因為我們聊了很多所以請務必要看這個月的AKB新聞
發售日是11/15
http://ppt.cc/9Afn
Re：村重
米娜倫桑！
我是最喜歡妳的村重(￣▽￣)笑
Re：玲奈七
我的橫山桑
昨天 下午11:40
今天發生了好多的事情啊
啊不過已經跨日啦( ･×･)
選秀好像結束了
梅田Team B好像決定選了
横島亜怜醬跟川本紗矢醬呢
很期待之後的梅田Team B喔(^^)
http://ppt.cc/Z1pP
Re：BBQ
minaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
昨天 下午11:49
Team KⅡ選了5人！！！
神門沙樹醬、高塚夏生醬、鈴木寧々醬、荒井優希醬、惣田紗莉渚醬
超過16名成員的Team KⅡ
對於兼任的我而言也有很多的意義
不能輸給這些選秀的成員！
啊對了11/14是我久違的Team KⅡ公演
好好地載歌載舞吧( *‵ω′)
Re：みなるん
找選秀成員的名字真是一項大工程啊(●′●)
我討厭被說「這樣的話就不需要兼任的了」
希望「兼任解除」的這一天永遠不要到來 (淚目Q___Q)
對了！14日是第一次完整16人成員的Team KⅡ公演！
Re：BBQ
不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
不兼任什麼的
＿＿_
＿＿／＿＿_＼
( ＿ | ･ω･ ｜ ＼
＼ヽ ￣￣￣ ｜
∠ノ / ｜
( ／ ／
｜ ＿＿ノ￣￣)
｜ / ￣/ ／
｜/ /／
|￣￣￣￣￣￣￣￣|
下午10:34
我的手機裡面有著許多各式各樣的照片喔！笑
首先是田須的自拍照
請慢用( °-° )ノ)`-° )笑
Ameba→http://s.ameblo.jp/ske48official/entry-11685679579.html
http://ppt.cc/cmPR
Re：阿卡琳
聽到有人說米娜倫的G+有著一位可愛的女孩子
過來看了之後，才發現原來是我啊(′ー‵) (XDDDDD)
竹內舞
昨天 下午12:52
早安☆～（ゝ。∂）
照片帶給人的感覺是大場美奈醬
昨天唱「川榮卡哇依」的時候
我以美奈醬的代役登場表演囉
作為紀念拍了這張照片獻給妳ヽ(бωб)ノ
今天一天也要Fight！！
http://ppt.cc/V21b (XDDDDDDDDDDDD超像)
Re：山下ゆかり
好像！(笑)
Re：みなるん
喂喂喂喂喂
Re：竹內舞
ゆかり
很像吧ヽ(бωб)ノ笑
米娜醬
路上小心喔
妳覺得如何勒？？☆～（ゝ。∂）啾
Re：村重
米娜倫桑，笑( ﾟдﾟ)
-------------------------------------------------------------------------
倫倫
佐佐木優佳里今天也很不甘心７
玩神奇寶貝時為了抓超夢而多花了30分鐘...
超級不甘心......
可是很開心( ′ ▽ ` )ﾉ
佐佐木優佳里今天也很不甘心８
跟媽媽的對話
我：「我這人很沒時尚感所以好不甘心...」
媽：「這樣的話我不如買個人偶回家就好了(′ ▽ ` )」
...
佐佐木優佳里今天也很不甘心９
我在睡覺的時候
臉被愛犬摸卡踩了...
好不甘心...
不過因為可愛就原諒牠了(・ε・)嘟嘴
佐佐木優佳里今天也很不甘心１０
我發文的照片中，右邊的頭髮...
好像沾到灰塵了...！
打擊
佐佐木優佳里今天也很不甘心１１
今天
差點就跌倒了
僅僅如此…( ′ ▽ ` )ﾉ
真的...
佐佐木優佳里今天也很不甘心１２
猜拳單的曲名竟然比我的名字「佐佐木佐佐木優佳里」還要長...
好...不...甘...原本是想這樣寫的
但今天在照片中大家的留言
寫了「好像老師」「看起來很聰明」
雖然真的真的很開心
但其實我很笨所以很不甘心(′･ε･‵)
佐佐木優佳里今天也很不甘心１３
今天從樓梯上摔了下來
啊，沒有受傷喔( ′ ▽ ` )
佐佐木優佳里今天也很不甘心１４
今天原本要去買關東煮
但是我最喜歡的魚板賣光了！(′･ω･‵)
打擊
佐佐木優佳里今天也很不甘心１４
太過在意晚上11點時的重大發表
沒辦法做事，安定不下來
不過整個人好燃啊！( ′ ▽ ` )！
加油～！
然後...
好像(｡?)感冒了
一直打噴嚏停不下來啊
http://ppt.cc/0BCs
佐佐木優佳里今天也很不甘心１６
想要把名字改回來卻改不回來
超不甘心(′･ω･‵)
請大家給我加倍的能量( ′ ▽ ` )
上午9:58
早安！
今天要活用活到現在學到的東西
加油個倫倫( ′ ▽ ` )ﾉ
★給倫倫＋1★
http://ppt.cc/CT12
Re：倫倫
任性的流星★
刷牙( ′ ▽ ` )ﾉ
我出發囉！
我回來了( ′ ▽ ` )ﾉ
？
今天起開始玩「龍族拼圖」( ′ ▽ ` )ﾉ
神奇寶貝也有在玩喔( ′ ▽ ` )ﾉ
收錢是什麼？
要花錢嗎？
我不花錢( ′ ▽ ` )ﾉ
出發囉(#^.^#)
下午10:35
今天一天
都在收錄節目！
知道放送日期之後
會在佐佐木佐佐木優佳里的G+上跟大家說的，笑
今天學到了好多東西
充滿開心的一天
明天是公演＼(o⌒▽⌒o)/
★給倫倫＋1★
http://ppt.cc/vDjg
佐佐木優佳里今天也很不甘心１７
因為今天是Pocky之日
所以想說去買Pokey回來
結果裡面的巧克力棒都折斷了...
好不甘心，然後受到了打擊
Re：倫倫
今天啊
是很開心的一天，真的
離達到70000人還差多少人啊
喝著牛蒡茶找回生理節拍( ′ ▽ ` )ﾉ
大家！
研究生武道館演唱會大家覺得如何？
請告訴我！
雖然我想大概明天才看的到...
謝謝大家
直到正式開始之前我一直都很想哭...
MC完全沒做好...
覺得自己扯了大家的後腿...
不過現在看來應該還不錯（ ; ; ）
演唱會真的很開心啊
說實在沒法唱Unit曲的時候真的充滿著不甘心的心情
當拿到演唱會資料的時候我一直忍住著想要不哭
但果然還是淚崩了...
為什麼？
怎麼這樣？
那個時候充滿著許多複雜的心情
不過這也是一個新的起點
不知不覺把這段回憶寫出來了( ′ ▽ ` )
在「睡衣兜風」公演後拿到了資料
「要馬上接受這事實嗎？」果然還是不行（ ; ; ）
那個時候
因為同期的另外兩隻都休演
所以都沒跟任何人說這些話( ′ ▽ ` )
現在回首
當時能切換了心情，我大概也變得更加堅強了吧
謝謝大家！
僅僅如此！
不忘初衷，全力投球( ′ ▽ ` )ﾉ
美優碰
昨天 上午9:08
早安碰
久違的早上投稿
大家有在看嗎～？|ω･)偷窺
昨天的AKB48 SHOW
大家有看到最後嗎？
有播出
下集預告喔(///′ω′///)嗚呼呼
...
其實啊我跟倫倫兩個人
美優倫
唱了「任性的流星」☆☆☆
((o(｡･ω･｡)o))
當初聽到要我們唱的時候
真的是嚇到了，完全不敢置信(>_<)(>_<)
真的超緊張的
我們兩個...笑
下週！
一定要收看喔＼(^o^)／♥
...
然後今天是選秀會議呢...
做自己...
今天也要加油☆
http://ppt.cc/2ZbU (期待！)
Re：美優碰
((o(｡･ω･｡)o))
Re：十夢
欸！！！！
想看！！！！！
一定超可愛的＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／
--------------------------------------------------------------------------
小高橋
2013/11/9
感冒了
嗚
http://ppt.cc/vjew
Re：楓醬
朱里桑ヽ(；▽；)ノ
還好吧ヽ(；▽；)ノ
Re：小高橋
楓~太郎~！！！
下午7:11
想要三娘一
一起去迪士尼啊★☆
聖誕節♪♪呀
總而言之，冬天
就是要重複看著「小鬼當家」啊
吃了太多鳳梨乾了
不過，喝了Lipovitan Fine之後要來去睡了！！∩(°▽゜)∩
期待明天的公演
大家不覺得很冷嗎？
http://ppt.cc/maSN
Re：杏仁
都不叫我
Re：小高橋
才晚上八點啊
Re：YY
去看電影吧！
Re：小高橋
安凝桑！！笑
橫夯。☆
下午9:50
看了『小鬼當家3』☆★
超級有趣Der啦！！
Alex他
潮可愛p(^-^)q
最喜歡Alex了
冬天果然就是
「小鬼當家」！！！
明天的公演
可能會用Alex的風格呈現...笑 (KSBB表示緊張)
OH!!!!!
晚安∩(°▽゜)∩
那個，明天要給河童醬
我最喜歡的東西
Alex
古耐伊！！！！！
http://ppt.cc/ijyG
11.06 #高橋朱里 ＼(^o^)／
11.06 #高橋朱里 ＼(^o^)／
川栄ちゃまとお買い物いきたい。
鍋もしたい。
映画も観たい。
川栄さんと一緒にいすぎて、
お買い物したとかみんなに話してなかったね。笑
想跟川榮桑手牽手一起去買東西
一起吃火鍋
一起看電影
太常跟川榮桑在一起了
所以去買東西什麼的都沒跟大家說呢，笑
実はこの前ディズニーに行ったぁ～
お鍋もしたよ～
すき焼き食べたぁ～
相棒栄。(^ ^)笑
其實之前一起去了迪士尼～
也一起吃了火鍋喔～
一起吃了壽喜燒～
夥伴榮。(^ ^)笑
昨日の夜は、みなさんから
いただいたお手紙読んでたら涙でて来そうになった( ﾟдﾟ)。。。
私落ち込んでもすぐ立ち直るから
心配しないでね(*^^*)ピース！！
昨天晚上，讀了大家寫給我的信之後流下了眼淚( ﾟдﾟ)。。。
我就算心情低落也能馬上重新打起精神
所以不要擔心我喔(*^^*)Peace！！
単純人間。簡単に出来てるからね♪♪
でも、やっぱみなさんのために
まだまだ頑張らないと～!!!
お手紙凄い心にくる。うぅ(T_T)
いつもありがとう☆☆
因為很單純，才可以這麼容易轉換心情呢
不過，為了大家，果然不繼續努力是不行的呢～!!!
信實在是深深打進我心。嗚嗚(T_T)
一直以來都謝謝大家了☆☆
今日はロケ！
ググタス更新しました！！！
今天出外景！
G+更新啦！！！
http://i.imgur.com/GTEju4f.jpg
11.11 #高橋朱里 こんにちわ
11.11 #高橋朱里 早安
はい！( ′ ▽ ` )ﾉ
今日すっごく寒いッッ
しかもいきなり外暗くなって、
雨降って来て、やんだらちょー空綺麗で！！！((((；ﾟДﾟ)))))))
不思議な夕方でしたね（；￣ェ￣）
嗨！( ′ ▽ ` )ﾉ
今天超冷Der
而且外面突然就變暗了下來
然後下了雨，當時天空好漂亮啊！！！((((；ﾟДﾟ)))))))
真是不可思議的黃昏呢（；￣ェ￣）
ずっとさんこいちでメールして、
天気の実況したりしてました(^ ^)
楽しい♪
三娘一一直在互傳Mail
傳著天氣的概況(^ ^)
好開心
明日は、チームA公演!!!
りょうかといずちゃんで
鍋パーティーしてお泊まりした時に、
魅せ方をいっぱい勉強したから
それを明日は実行する日っ＼(^o^)／わーい
楽しみです(*^^*)
明天是Team A公演！！！
跟阿涼還有河童醬
在開火鍋Party，然後一起住的時候
學到了很多吸引人的方法
明天就要拿來實踐啦＼(^o^)／哇
好期待(*^^*)
早く、昨日のドラフトでチームAが交渉権を獲得した、にしやまれなちゃんと、たきた
かよこちゃんと一緒に公演したいな(o^^o)
チームっていいなって、
思ってもらいたい！！
想快點跟昨天Team A在選秀會議中獲得交涉權的西山怜奈醬和田北香世子醬
一起出演公演呢(o^^o)
一緒に、曲によっての色んな雰囲気を共有したいな。。♪♪
でも、研究生ってゆう時期がないのは凄く不安なのかな？？
どうなんだろう？
想要跟她們一起體驗歌曲中許多不同的氣氛
不過，她們沒有經歷研究生的時期，大概很不安吧？？
該怎麼辦勒？
まぁでもチームAなら大丈夫だと思います！！！
みんな本当に良い人だから(^ ^)
ksgkだって、根は真面目だしね。笑
嗯不過是Team A的話一定沒問題的啦！！！
因為大家真的都非常善良喔(^ ^)
就算是KSGK，也是很認真的。笑
http://i.imgur.com/Z5OOHk1.jpg
李醬
11.01 #川栄李奈 プレゼント
11.01 #川榮李奈 禮物
今日は、ハロウィンプレゼントをじゅっちゃんにあげました！
ハロウィンのつもりだけど、クリスマス仕様。笑
チョコだよー＼(^o^)／
今天，把萬聖節禮物給了朱里醬！
雖然打算是送萬聖節禮物啦，可是卻是聖誕節的包裝，笑
是巧克力喔＼(^o^)／
http://i.imgur.com/cQUNr9i.jpg
11.02 #川栄李奈 ohayo.
11.02 #川榮李奈 早安
おはよー＼(^o^)／
今日も頑張りましょうっ！！
早安＼(^o^)／
今天也要加油！！
http://i.imgur.com/V1zpGzh.jpg
11.02 #川栄李奈 冬
11.02 #川榮李奈 冬
今日は寒いなぁぁぁ。
冬みたい。
でもアイスが食べたい。
こないだディズニーで食べたアイス。
美味しかったぁぁ！
今天好冷啊啊啊
像冬天一樣
不過好想吃冰淇淋
這是之前在迪士尼吃的冰淇淋
好吃啊！
http://i.imgur.com/oQXq0mD.jpg
11.02 #川栄李奈 じゅりっちゃん
11.02 #川榮李奈 朱李醬
ディズニーオフショットーー！！
この日のディズニーすっごい混んでましたぁ。
乗り物全然乗れなかったぁぁ。
迪士尼的漏網照
這天的迪士尼之旅實在很混亂
想搭的遊樂設施都沒搭到啊啊啊
http://i.imgur.com/R6P0mj0.jpg
11.10 #川栄李奈 hello.
11.10 #川榮李奈 hello
こんにちわっ。
今日は寒いですね。みなさん寒さに負けずに頑張ってください。
早安
今天好冷啊，大家請努力，不要輸給了嚴寒啊
台湾でいただいた帽子！
可愛い♪♪
では、また！
在台灣收到的帽子！
好可愛
那麼，掰囉！
http://i.imgur.com/b1DdCyj.jpg
11.10 #川栄李奈 parurusan
11.10 #川榮李奈 啪嚕嚕桑
ぱるるさんとホテルでふざけあって撮った謎な写メ。笑
オシャレに加工した＼(^o^)／
跟Paruru桑在旅館打鬧時拍下的謎之照片，笑
做了時髦的加工＼(^o^)／
http://i.imgur.com/PtsJ8TV.jpg
杏仁
下午7:43
現在頭髮乾了～
已經可以睡囉
http://ppt.cc/y8v5
Re：高山梨子
晚安(′O‵)
Re：小高橋
來睡吧
阿凝桑
Re：希拉里
安凝桑~
Re：小高橋
安凝桑！
「ん」這個音有三個！！(^^)v
Re：杏仁
朱里
把一個「ん」拿掉的話就看不出原本的意思了啦
真要做的話就把安凝桑變成安凝紗
華怜姬
下午8:32
公佈正解Time(-_-)
正確解答為、2的「在烤的時候塗了太多奶油在容器上」！
但是但是
奶油已經是之前的問題了
埃呀
那個
我烤焦了。・゜・(ノД`)・゜・。
為什麼！？
味蝦咪！！
明明在烤的時候沒有超過他寫的時間阿
只是稍微視線離開了一下就變成這樣了！！欸！！（淚目）
不能再說島田桑是笨蛋了……←
Team A的大家，要我像高橋名人一樣
在休息室的時候給大家餅乾當作慰勞品，大概還有一段很長的路要走吧，笑
http://ppt.cc/3s4n
Re：田中優香
哇！
好像很好吃？←
Re：希拉里
Σ（ﾟдﾟlll）
Re：小高橋
那個在容器跟蛋糕之間要鋪烘培汁會比較好喔！
鋪長一點！
我不是什麼名人啦
By 做餅乾的時候，不知為何都不會出現失誤的高橋達人上 (妳是在炫燿什麼啦XD)
不是烘培汁
是烘培紙
Re：華怜姬
比司吉達人！看了高橋名人的建議還是不懂(((^^;)
希拉里是餅乾達人☆
來給KSGK們吃吧ww (試毒？)
Re：十夢
Σ（ﾟдﾟlll）
哇喔
Re：華怜姬
被十夢看到啦(/--)/
Re：十夢
妳最近著迷這個(￣▽￣)？
Re：華怜姬
嗚...嗯...
Re：十夢
欸~~~~~~~
Re：華怜姬
為了十夢，我想說「來做個美味的餅乾吧」~~~(^^)
Re：十夢
所以，這是殺洨？
Re：華怜姬
基本上來說是薩摩地瓜蛋糕！！
如何啊！！！
Re：十夢
我不行←
Re：華怜姬
味道很棒喔~(^_^)/~~
雖然也帶有苦味啦ww
Re：十夢
這也太黑了...
苦味什麼的我不要(￣▽￣)
Re：華怜姬
中間大概是白的啦！！！
下次收錄廣播時為了一雪前恥，我會把新作品帶過去的！！！
獻給十夢
Re：十夢
妳當真(-_-)？笑
不，做不出來的話就別勉強自己了啦，說真的
Re：華怜姬
想說把焦掉的黑黑地方拿掉...
但真的只看到一堆黑芝麻(ToT)
Re：十夢
我就說了吧
光用看~~~的我就看的出來了！笑
Re：華怜姬
喲西！為了將慰勞品帶給Team K的大家我要加油＼(^^)／
很在意黑芝麻！
Re：十夢
不要啊~~~~~((((；ﾟДﾟ)))))))
Re：華怜姬
十夢，要等著我喔(^з^)-☆
-------------------------------------------------------------------------
http://i.imgur.com/G2Flr6W.gif
http://i.imgur.com/aFrXnrO.gif
http://i.imgur.com/g0c5dAd.gif
信還沒貼出來，我也累了...Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.84.205
※ 編輯: gyarados 來自: 61.231.84.205 (11/12 00:54)
推 planetarian:晚上看公演有看到g大 就知道有翻譯看了XD 11/12 01:02
推 ikariton:翻譯辛苦了，檸檬的信看影片聽得懂嗎？XD 11/12 01:03
推 IWbei:朱李醬！ 11/12 01:07
推 grtfor:梗多到光用推文無法言語wwwww 阿卡琳真可愛www 11/12 01:10
→ grtfor:倫倫媽怎麼吐嘈自己的女兒XD 11/12 01:11
推 peace305:檸檬汁~~ ww 11/12 01:12
推 gerard:竹內的模仿很到位www 倫倫的不甘心單元不知何時變日記了www 11/12 02:00
推 akari:推翻譯~倫倫真可愛^_^ 11/12 06:44
→ gyarados:檸檬最後邊哭邊滑舌那段根本聽不懂她在講三洨…Orz 11/12 09:32