[Blog] 菅原茉椰 150903 菅原的Blog(^^11)

[tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中)]

2015.09.03 16:00
菅原のブログ(^^11)

http://i.imgur.com/05poPrc.png

みなさん、こんにちわっ！
各位、午安！

SKE48チームE研究生、
SKE48チームE研究生、

ドラフト2期生 宮城県出身15歳の
選秀2期生 來自宮城県15歳的

☆まーやん☆こと
☆まーやん☆

『菅原茉椰(すがわらまや)』です！
『菅原茉椰(すがわらまや)』！

バックダンサーデビューした！
伴舞出道了！

菅原です( .. )
的菅原( .. )

玲奈さん！卒業おめでとうございます！
玲奈さん！恭喜畢業！

ついに玲奈さんが卒業してしまいましたね。
玲奈さん終於還是畢業了。

とっても悲しいです。悲しいですが、玲奈さんの夢に近づけるための1歩だと思うので
菅原は応援します。
非常的難過。雖然很難過、但是這是玲奈さん朝著夢想前進的一步、
菅原也會幫忙加油。

玲奈さんとは本当に一緒に要られる時間が少なかったです。だけど、菅原は玲奈さんと
同じグループには入れて同じチームに入れて良かったです。
跟玲奈さん在一起的時間真的很少。
但是、菅原能夠進入跟玲奈さん同一個團體同一個Team真的是太好了。

そして、最初で最後の玲奈さんとの公演に出れてとても嬉しかったです。
玲奈さんの隣でバックダンサーできると思っていなかったし、玲奈さんの隣で歌えると
は思ってなかったのでとても嬉しかったです。
公演に出させてくれてありがとうございました。
然後、第一次也是最後一次能跟玲奈さん一起公演真的很高興。
完全沒想到會在玲奈さん的旁邊一起伴舞、
能在玲奈さん的旁邊一起唱歌、真的非常高興。
能夠一起公演真的非常感謝。

少し話しが変わりますが、玲奈さんは卒業公演で「次はかすみ草じゃなくてもっともっ
と大きな花を咲かせられればいいと思います。」っと言やってましたが、
かすみ草よりもとても大きい花をSKE48に咲かせていたと自分は思いました。
稍微換個話題、玲奈さん在畢業公演的時候雖然說了
「下次希望不是滿天星、而是可以綻放出更大更大的花就好了。」、
但是我認為玲奈さん已經讓SKE48綻放出比滿天星要來的更大的花朵了。

全然出来ないし、みんなに無理だと思われるかもしれないけど、菅原も玲奈さんのよう
にかすみ草から大きな花を咲かせたいです。
什麼還做不好、大家或許覺得不可能、
菅原也希望能像玲奈さん一樣從滿天星綻放出更大的花朵。

でも、まずは第2のかすみ草を咲かせてみたいです。
不過、首先要先試著開出第2的滿天星。

玲奈さん、7年間お疲れ様でした。
玲奈さん、7年來辛苦了。

玲奈さんのこと大好きですっ！！！
最喜歡玲奈さん了！！！

ありがとうございました
非常感謝

以上、菅原茉椰でした(^^)/
以上、是菅原茉椰(^^)/

--
ＳＴリーダー          ▆▆▆  ▄█▄█▄  ▆▆█▆▆ 私たちは 一人じゃない
ＫＥ首がある　　      █▆█  ▆▆█▆▆   ◢◤◥◣  感謝の気持ちを いつも胸に
ＥＡ             █   █▆█  ▆▆█▆▆ ◢◤▆▆◥◣絶対 悔いを残さない
重Ｍ▄▄█▄▄ ██▉▆▆▆▆ ▆▆█▆▆  ▆▆▆▆▆ それゆけ! SKE48!
戦Ｋ ◢◤◥◣    █  █▆▆▆  ◢◤◥◣   ◢◤█◥◣ バカになれ KII!
車Ⅱ ◤    ◥  ◢█◤◤▊▊█  ◤    ◥   ◤  █  ◥ お前のハートを捧げよ はっ！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.220.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1441293847.A.898.html
→ tanchen1021: かすみ草よりもとても大きい花をSKE48に咲かせていた
→ tanchen1021: 只是覺得看到這句有些感覺 所以就翻出來了
推 orangetv: 可愛的孩子
推 ohsilis90518: 看到菅原就進來推了!!
推 lily9910348: 是一個美人 期待她的以後
→ Mizuholic: 菅原超可愛XDDD
推 Mizuholic: 補推~