→ Crepuscolo:安定的陽P總是讓人欣慰ww 01/20 00:41
金子栞
2014.01.19 23:04
２日間
http://img.ske48.co.jp/blog/kaneko_shiori/139013666209324.jpg
チームＥの金子栞です(。・ω・。)ゞ
我是Team E的金子栞(。・ω・。)ゞ
こんばんわ。
晚上好。
昨日、今日と２日間、個別握手会でした。
昨天、和今天的兩天是個別握手會。
会いに来て下さった皆さんありがとうございました。
感謝到場前來見我的各位。
楽しい２日間でした。
很開心的兩天。
昨日は特に会場も寒かったので皆さんも風邪引いたんじゃないかと、、、
心配です(′・ω・`)
昨天會場特別的冷所以很擔心大家會不會感冒、、、(′・ω・`)
今日はとてもポカポカな会場で握手できて良かったです、
今天能在非常暖和的會場握手真是太好了、
最近女の子が増えた気がして、嬉しいです(。・ω・。)
最近感覺上女孩子好像增加了、好高興(。・ω・。)
ファッション参考にしてます～とか言われると嬉しいんだけど
本当に胸が痛くなる(；＿；)私なんかで良いのかなって。
只要有人跟我說「我有在參考妳的穿著打扮～」我就會很開心
不過心也很痛(；＿；)參考我的真的好嗎。
そういうことを思うのはやはり、私はネガティブなのかもしれない、(笑)
有這樣想法的我、果然還是很消極吧、(笑)
でも本当に嬉しい！
不過真的很高興！
男性にも女性にも好かれるようになりたい！！
想要成為讓男性和女性都喜歡的人！！
あ、2014年の目標の１つだね(*′Ｖ`*)
啊、這是2014年的目標之一喔(*′Ｖ`*)
あと握手会の、話題は何でも良いよ♪
還有、握手會的話題要說什麼都可以喔♪
すごく悩んで来る人いるけど(笑)、自分の好きなアーティストとか、スポーツとかもい
いし、趣味でもいいし、恋ばなもカモンですぞ(*≧∀≦*)
有人很煩惱的來了(笑)、像是比如說自己喜歡的藝人、或是運動、或是興趣、
戀愛話題也都COME ON喔(*≧∀≦*)
相談とかよく乗るし！(笑)
也常常有人找我商量問題！(笑)
では、また握手会楽しみにしてます～
那麼、期待下一次的握手會～
栞
------------------------------------------------------------------------------
出口陽
2014.01.20 00:01
握手会ありがとう！
http://img.ske48.co.jp/blog/deguchi_aki/139014010517686.jpg
昨日は名古屋で、
そして今日は大阪で
握手会がありました！
昨天在名古屋、
然後今天在大阪
有握手會！
会いにきてくれた皆さん
ありがとうございました♪
謝謝到場前來的各位♪
この二日間、久しぶりにお会いする方も沢山いて嬉しかったよ*＼(^o^)/*
這兩天、見到了很多很久沒看到的人好開心*＼(^o^)/*
皆さんまた良かったら会いにきてね！！
待ってます！
大家能夠的話還要再來見我喔！！
等著大家的前來！
今日は大阪の帰りに大好きな551の豚まんを買えたから満足っ！！
大阪に来たら毎回必ず買うんです。
本当に美味しいー☆
今天從大阪回程的時候買了很喜歡的551的豬肉包所以很滿足！！
每次來大阪必買。
真的好好吃～☆
今日は欲張って六個も買ってしまったよ(-_^)笑
お土産にしよーっと♪
今天很貪心的買了六個喔(-_^)笑
把它當做伴手禮吧～♪
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/UQiqyE3zy3p
松村香織
一般公開で共有しました - 0:50
BBQ松村香織の今夜も1コメダ#279 (登場者: 松村 出口 金子)
BBQ松村香織の今夜も頭推#279
ラブラブタイム？
@ハウスメン
親熱時光？
@HOUSE成員
※音声のみでお楽しみください
※請享受只有聲音
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/5mWA2k6wBMV
松村香織
一般公開で共有しました - 16:25
なんかわたしの机にバナナ置いてあった…
我的桌上被放了香蕉…
誰からだろう…
到底是誰放得呢…
http://imgur.com/IRKUJT9.jpg 埼玉產香蕉一根八日圓
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/117433562651585228733/posts/VSzPz4BdFt7
金子栞
一般公開で共有しました - 20:25
握手ありがとう。
今日の私服♥
世の中寒いから気を付けてね～♪
握手謝謝。
今天的便服♥
世界上很冷要當心喔～♪
http://imgur.com/KPUcB0z.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/101713591556895969107/posts/5Pe11QBRbpb
出口陽
一般公開で共有しました - 2:59
明日は大阪で握手かい！
たこやきとか豚まんとかいっぱい食べれますよーに(^-^)/oyasumi～
明天是大阪握手會！
希望可以吃到很多章魚燒和豬肉包(^-^)/晚安～
http://imgur.com/St9JNT2.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.129.217