推 ch2y:推阿陽~ 01/31 12:21
※ 編輯: MitsubachiE 來自: 1.161.138.63 (01/31 12:59)
金子栞
2014.01.30 21:56
ラブな気持ち
LOVE的心情
http://img.ske48.co.jp/blog/kaneko_shiori/139108299807626.jpg
チームＥの金子栞です(。・ω・。)ゞ
我是Team E的金子栞(。・ω・。)ゞ
頭がパンクしそうで詰め込みすぎて、朝食べず、昼はサラダだけで
夜お腹ペコペコになって食べ過ぎた。笑
頭腦像是要爆胎一樣塞了太多東西、早上沒吃東西、中午只吃了沙拉
晚上肚子餓扁扁的結果吃太多了。笑
うおおおお、、、
嗚喔喔喔喔、、、
人それぞれやり方があるから、めっちゃ詰め込んで自分を追い込む人もいるだろうし、
自分のペースで焦らずにやった方が良い人もいるだろうし、、、、
人各自有各自的行事作法、有將自己塞得滿滿的不斷逼迫自己的人、
也有比較適合按照自己的步調不焦急行事的人、、、、
皆それぞれ大変だし頑張っているよね！！
大家各自都很辛苦也都很努力！！
私も頑張ろう～(*′ω‵*)
我也要加油～(*′ω‵*)
なんかね、まっちゃんのブログが久しぶりに更新されて
總覺得啊、麻醬的部落格隔了很久才又更新
思わず見たら、うんちゃん というフレーズが４回くらい出てきた！
不經意看到了、便醬 這個詞出現了4次！
ラブな気持ちを受けとりました。
這份LOVE的心情我收下了。
はげまる先生は、私のことを避けたり嫌いとか言ってくるけど、
ネット社会のなかだけ愛を伝えてくるんだなということがわかりました。
禿頭丸老師、總是會迴避我的事說討厭我、不過我總算了解到
只有在網路世界上她的愛是可以傳達給我的。
生誕祭のお手紙私のかと思ったみたいで、前日あたりに聞いてきたよ(笑)
生誕祭的信她好像以為會是我寫的、生誕祭前一天有問過我唷(笑)
手紙書いた？って。
她問說「信寫了嗎？」
全く書いてないのに濁して、、、、知らなーい！とか返事してたよ(笑)
我明明沒寫卻打馬虎眼、、、、的回答她「我不知道～！」(笑)
私そういえばお手紙とか頼まれたことないよ(・ε・`*)
這麼說來我從來沒被拜託寫信過耶(・ε・`*)
多分私はちゃんと書けないだろうとか、事故るかもというのを恐れて頼まれない
のだろう、、、と最近察知しました。笑
大概我也寫不好、害怕會變成事故所以才沒拜託我寫吧、、、
這是我最近發覺到的事。笑
まぁそうだよね！笑
算了反正事實就是這樣嘛！笑
栞
------------------------------------------------------------------------------
2014.01.30 23:58
いよいよ明日！！
就是明天！！
http://img.ske48.co.jp/blog/kaneko_shiori/139109033030350.jpg
チームＥの金子栞です(。・ω・。)ゞ
我是Team E的金子栞(。・ω・。)ゞ
こんばんわ。
晚安。
名古屋ドーム前でバタバタしてて、忘れてませんか？
名古屋巨蛋前匆匆忙忙的、大家有沒有忘記呢？
明日はいよいよBUBKAさんの発売日です！！
明天終於是BUBKA的發售日！！
まっちゃんプロディュースのグラビア(*′ω‵*)
由麻醬所製作的寫真(*′ω‵*)
撮影はめっちゃ楽しすぎました！！！
拍攝超級開心的！！！
明日発売なので絶対絶対絶対getしてね♪
明天發售所以絕對絕對絕對要入手喔♪
getしようと試みる→私に報告
getする→私に報告
中を見る→私に感想、まっちゃんに感想、
試著入手看看→向我報告
入手→向我報告
看了內容→向我說感想、向麻醬說感想、
よろしくまる(*≧∀≦*)
多多指教丸(*≧∀≦*)
栞
------------------------------------------------------------------------------
出口陽
2014.01.30 23:52
リハーサル
彩排
http://img.ske48.co.jp/blog/deguchi_aki/139108994526105.jpg
今日も一日名古屋ドームのリハーサル！
色々と覚えることが沢山あってまだ混乱しているので、今日は寝る前にしっかり頭の中
を整理して寝ようと思います。。
今天也是一整天的名古屋巨蛋彩排！
有很多事必須要記住還在混亂中、今天睡前要將腦中的東西好好的整理之後再睡。。
明後日が本番とゆう実感がまだないよー！！
後天就是正式登場的日子卻還沒有實際的感受～！！
明日は一日集中してリハーサルしないとですな(^-^)/
明天必須一整天集中精神彩排(^-^)/
そーいえばこの前おらふまる(金子栞)に、あきさんはまったく気を遣わなくていいから
楽ー！って言われました。
對了 前幾天Olaf丸(金子栞)跟我說
跟陽桑相處可以不用有什麼顧慮 很輕鬆～！
どうやら先輩と思われてないみたい 笑
她似乎是不把我當前輩看 笑
でも後輩が甘えてきてくれるとやっぱり嬉しいです(*^_^*)
不過有後輩跟我撒嬌 果然還是好高興(*^_^*)
写真はそんなかわいいおらふまると。
照片是和如此可愛的Olaf丸拍的。
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/ZMG8gfK4fKe
松村香織
一般公開で共有しました - 23:22
BUBKA明日発売！
BUBKA明天發售！
金子栞
プロデュース！！！
金子栞
製作！！！
http://i.imgur.com/gtwIolB.jpg
------------------------------------------------------------------------------
同系列側拍圖
http://i.imgur.com/aUyRW7O.jpg
http://i.imgur.com/tXV1AUY.jpg
------------------------------------------------------------------------------
酒井萌衣
2014.01.30 21:52
金まる(・ω・)ノ
http://img.ske48.co.jp/blog/sakai_mei/139108273604705.jpg
こんばんは。
晚安。
昨日かな？
いや、一昨日から
好像是昨天吧？
不對、是從昨天開始
金ちゃんに
金醬開始叫我
めいまる先生と
呼ばれました（笑）
萌衣丸老師（笑）
なんだか
まるって付けるのが
流行ってるみたいで（笑）
加上丸這個字
好像很流行（笑）
だから私も
金ちゃんのこと
所以我開始也稱呼金醬
金まる先生って
呼ぶことにしました！＼(^o^)／
金丸老師！＼(^o^)／
のほほーーー
喔齁齁～～～
まるつけるの
チームEで流行りそうな予感＼(^o^)／
我有預感
丸這個字會在Team E裡流行＼(^o^)／
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.138.63