作者keithcola ( )
看板AKB48
標題[Blog] 高柳明音 110925
時間Mon Sep 26 01:09:39 2011
ちゅり
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11029575556.html
2011-09-25 23:45:36
。+(b゜◇゜)ノ◆{たくさんのパワー
皆さまコメント
ありがとうございますヽ(′▽`)/
很感謝各位給我的留言ヽ(′▽`)/
昨日は
タイトル間違えちゃった。
昨天我把標題打錯了
【・Θ・){】←は公式用でした!
【・Θ・){】←這一隻是官網部落格用的!
改めて今日は
幕張でフライングゲットの
握手会に参加させて頂きました♪
而在今天
我參加了在幕張會場舉辦的フライングゲット的握手會了♪
今日の私服紹介!
來介紹一下今天的私服!
http://imgur.com/tjsJ8.jpg
私的イメージは
我個人印象的主題是
【秋のゆるかわ
ボーイッシュガール*】
【秋天可愛寬鬆的男孩風少女裝*】
皆さま的には
在握手會中各位對這套私服的印象似乎有
《絵描きさん》
《森の妖精》
《パン屋さん》
《枯葉のステーション》
《畫家》
《森林中的妖精》
《麵包店師傅》
《枯葉車站》(??)
って意見が
が多かったんですが、
有相當多像這些的意見
次に地味に多かった
其次也很普遍的意見就是
《ルイージ》
《路易》
(馬利兄弟中綠色的那一隻)
(〈●〉д〈●〉)くわっ!
(〈●〉д〈●〉)傻眼!
いや、
ルイージでもいいけど(笑)
不是啦
路易也是很好啦(笑)
マリオは
ゆりあね(・∀・)ノ←
而馬力歐就是ゆりあ了(・∀・)ノ←
そんな話もしながらで
楽しかったですよ\(^O^)/
也有人這樣說到,所以讓我很開心唷\(^O^)/
でも皆
私服誉めてくれたから
良かった(*′д`*)☆
是說各位對於我的私服都是讚美的評價
真是太好了(*′д`*)☆
ありがとうございました♪
真是感謝各位了♪
そして今日は
たくさんの方に
然後在今天,有許多的人跟我說到
『初日決定おめでとう!』
『原創公演初日決定 恭喜了!』
『頑張ってね!』
『要加油唷!』
『見に行きたいなああ!』
『真的是超想去看的啦!』
という
お祝いの言葉や
喜びの言葉を頂きました*
像這樣祝福的話語以及歡喜的話語*
嬉しかったなあ。
真是令人開心呢
たくさんのパワーを
貰いました。
我從各位那裏得到了許多的力量
ありがとう。
十分的感謝
そして
尊敬していて大好きな
この方
然後呀,我向我很尊敬同時也超喜歡的那一位
http://imgur.com/y4KrJ.jpg
たかみなさんに
新公演の報告もしました。
たかみな學姊報告了有關於新公演的消息
『頑張れよ!!!』
『你們要加油唷!!!』
って喜んで
応援してくれました。
她很開心的對我說這句加油的話語
たかみなさんにも
パワーを貰いました!
因此我也從たかみな學姊那裏得到力量了!
他のメンバーさんにも
応援の言葉を頂いたんで、
また明日紹介します(^ ω^ )♪
其他的成員們也都給了我許多聲援我們的祝福話語
明天再為各位介紹(^ ω^ )♪
よっしゃ!!
太棒了!!
たくさんパワーを貰ったから
明日からも頑張るよ!!
因為得到了許多的力量,明天開始也會繼續努力啦!!
たくさんのありがとう。
對各位有著許多的感謝
でははっ
また明日なのです
那麼,剩下的就明天再說囉
あ、ちなみに4部から・・
對了,順帶一提,從握手會第4部開始・・
http://imgur.com/zukkQ.jpg
なんとなく
2つ結びにしました(笑)
也不知為什麼,就綁成雙馬尾了(笑)
じゃ、おやちゅりふぅヾ('е'♪)ノシ
那麼,晚安chu-ri-fuヾ('е'♪)ノシ
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.136.72
推 allanfat3415:被偷表了(^∀^)ノ 09/26 01:10
推 TheThird:胡麻真的有斯德哥爾摩症候群嗎XDDD 09/26 01:21
推 yulong:阿玲的私服......那個襯衫和腰帶....嗯.....||| 09/26 01:23
→ yulong:不過月亮項鍊真的好看~ 最後一張黑眼圈跟眼袋好明顯~"~ 09/26 01:23
推 yulong:神鳥真的滿路易的XD 至於嬌羞的鰹魚......XD 09/26 01:26
推 futarino:阿鰹人很好的~~ 09/26 01:28
推 aloe1024:我現在才知道原來卡茲奧也有一個正式NICKNAME的…… 09/26 01:28
推 OyaMasana:雖然平常一直被霸凌 不過收到禮物就又變得很開心了XD 09/26 10:31
推 cava1ry:原有みぃちゃん(味噌みぃちゃん),不過現在用鰹比較多… 09/26 10:48
推 jpfly:咪醬:AKB集團只能有一個みぃちゃんˋ皿ˊ 09/26 19:32
推 OtaAika:ごま 09/26 22:06