[Blog] 高柳明音 111001

[maoamatsuki (山本真央)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11035463900.html


。+(b゜◇゜)ノ◆{時を刻む者たち
。+(b゜◇゜)ノ◆{刻畫時間的人們


皆さまたくさんの
応援エールありがとうございます！


今日は皆さんから頂いた
コメントを読んでから
公演に挑みました。


本当に本当に
パワーを頂きました

ありがとう☆
謝謝大家許多的加油聲！


今天讀了大家的留言之後
我們挑戰了新公演。


我們真的真的得到了力量

謝謝大家☆



チームＫⅡ　3rd
【ラムネの飲み方】

無事初日を終えることが出来ました☆
Team ＫⅡ　3rd公演
【彈珠汽水的飲用方法】

最後是平安無事地結束了☆


本当に本当に楽しくて
嬉しくて

皆さんから頂く拍手の
１つ１つが

愛であふれていて
すごく暖かかったです。
真的真的很高興
又很開心

大家給予我們的每一個每一個掌聲

都是從大家的愛裡溢出來給我們的
真的很溫暖呢。


ラムネの飲み方公演


正直・・・・・


本当に・・・・・
「彈珠汽水的飲用方法」公演


老實說・・・・・


真的・・・・・





いい公演！！（笑
是好公演呢！！（笑




次は15日だね。
それまでまた練習して
パワーアップしたいな。
下次是15號呢。
直到那時為止，我們還會努力地練習
想要更提高自己的力量呢。



ラムネの飲み方公演は
誰のものでもない

私達だけの公演。


ラムネの飲み方公演の
時を刻むのも私達


歴史はこれから綴られていきます。
「彈珠汽水的飲用方法」公演
絕對不是任何人的公演

是只屬於我們的公演。


「彈珠汽水的飲用方法」公演
同時也刻畫著時間的我們


歷史以後將被我們編織下去。



ＫⅡ本格始動！



これからも
私達チームＫⅡへの応援
よろしくお願いします。
ＫⅡ正式啟動！



以後也請大家為我們Team ＫⅡ加油喔
還請大家多多指教。



まだまだ興奮が収まらず
言葉もうまくまとまっていません


ただ伝えたいことは、


今まで
待っていてくださって
ありがとうございました。

そして皆さん
ぜひ私達の公演を
見に来てください！！


そして
ありがとう
現在還無法將這股興奮抑制下來
話語也無法好好地整合在一起


但是我想要傳達的事情是，


到現在為止，一直等待著的大家
謝謝你們了。

然後請大家絕對要來看我們的公演！！


然後就是
謝謝大家


http://i.imgur.com/V5L7u.jpg


大好きだよっ～
最喜歡你們了～



おやちゅりふぅヾ('ｅ'♪)ノシ
晚安churi～fuヾ('ｅ'♪)ノシ



(鳥 T y To)っ゛ちゅり

-

恭喜新公演初日成功～～！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.123.100
→ yulong:恭喜新公演初日成功!!!! 我也想看公演>"<   等等補推~
推 yulong:呵呵~懶得等了，強制CD~   感謝毛大翻譯~~
推 dukefeng:恭喜公演成功~感謝mao大翻譯~
推 zeat:推churi~
推 Takayanagi:恭喜新公演初日成功!!! WE LOVE KII !!
推 blackeagle:昨天看了公演的影片後就覺得神鳥隊長好棒！隊長加油！
→ OyaMasana:WE LOVE KII!!!!!!
推 futarino:是個好公演