推 khuntoria:ちゅり}⌒(′Σ‵*)⌒ 03/22 11:30
推 grtfor:推ちゅり~~不知道手機是不是壞了，好久沒G+了 Q_Q 03/22 11:49
推 jacktsai:柳丸這角色感覺好妙XD 03/22 15:10
推 glamor1012:開動啾啾啾啾啾啾啾囉!! 真可愛！ 03/22 20:18
高柳あかね：
差出人: ilove_bird.churi@mail.ske48.co.jp
日時: 2012年3月17日12:21:22 JST
件名: (・◇・)/{ きたー
(・◇・)/{ 來啦ー
私の好物
喜歡的食物
まーぼーどぅふぅー
麻ー婆ー豆ー腐ー
きたー＼(^O^)／
來啦ー＼(^O^)／
まーぼーどぅっふぅー♪
ふっふぅー♪♪♪
麻ー婆ー豆ー腐ー♪
腐 ー腐♪♪♪
いただきまああああああす
開動啾啾啾啾啾啾啾囉
ちゅり}⌒(′Σ‵*)⌒
http://ppt.cc/Lw0y
差出人: ilove_bird.churi@mail.ske48.co.jp
日時: 2012年3月18日22:06:06 JST
件名: (・◇・)/{ 久々だ
(・◇・)/{ 久違了
久々に参ったでござる、
柳丸じゃ。
吾乃久疏問候特來參見的
柳丸也。
最近は寒う季節に
なったものだで
里帰りしておったのよぅ。
近因季候已臻寒凜
故而回歸故里唷。
どうも、握手会に
感謝、在握手會裡
『久々に柳丸に会いたい』
『好久不見的柳丸還蠻想她的』
言う方が最近
増えたて、言うてからに
這樣說的朋友
最近好像變多了、因此就應大家要求
久々に帰って参ったわ！
久違的回來參見各位啦！
ふははは。
咈哈哈哈。
はよぅ、春はこんかね・・・。
還望春天能早日降臨呢・・・。
柳丸。
柳丸。
ちゅり(・Θ・){写真はにゃんと！
ちゅり(・Θ・){照片是和倫香喵一起！
http://ppt.cc/6beb
差出人: ilove_bird.churi@mail.ske48.co.jp
日時: 2012年3月19日9:56:22 JST
件名: (・◇・)/{ 柳丸
今日は公演だよっ！
今天是公演唷！
昨日は久々に
柳丸が遊びにきてましたね＊
昨天
好久不見的柳丸來玩了耶＊ 柳丸握手券是隱藏版嗎....
柳丸人気で
嬉しいみたいですよ(笑)
似乎柳丸因為人氣很高
所以相當的開心唷(笑) 所以柳丸的握手券真的是隱藏版的喔!!?
いつか
柳丸も握手会
参加できるといいですね(笑)
將來希望
柳丸也能
來參加握手會的話那就太好了(笑) 所以真的要發行隱藏版柳丸握手券嗎....??
では！
今からお仕事！
那就先這樣！
現在開始工作去！
いってきまーす！
出發去嚕ー！
ちゅり(′ω‵●)っ゛
http://ppt.cc/oqC@
--
柳丸.....啊不...是明音的就先補到19號
之後就會和其他三人合併一起翻譯......
----
SKEメールコーナーは maxchiasa様の提供でお送りしました
本單元 是由米血大的贊助才得以完成 感謝米血大提供原文 <(_ _)>
特別感謝 翻譯協力: dukefeng 様
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.83.152