[Blog] 古川愛李 高柳明音 140408

[Airin (あいりん)]

古川愛李

古川(゜∀。*)デート

140408 – 17：00

おそーん！
午安安!

まずは今日のちびあいりん
首先是今日的小愛李

http://i.imgur.com/EBD5pXm.jpg
昨天和西哥去約會了((那隻是小中西                → 畫的神像XD
告示牌：奇異生物展

http://i.imgur.com/42zgFYH.jpg
奇異生物展真的有很多奇怪的生物啊!看的好開心!!

http://i.imgur.com/Es7itIP.jpg
愛李：吶!!中西さん!!這個靠近一點看的話好厲害啊!

http://i.imgur.com/HwOW9d3.jpg
中西：不...不了...我的話就算了...蟲子什麼的
愛李：明明自稱是男子系女子，內心果然是女的嘛~~嗯?奇異的生物....?   → 喂w



はい！
是的!

昨日はちょっと時間があったので
昨天稍微有一點空閒

中西さんとデート☆
所以就和西哥去約會了☆

まず
首先

お台場にいって
ご飯をたべて
先去台場吃飯

等身大ガンダムをみてきましたw
然後看到等身大的鋼彈了w

中西さんは初めてだったみたいです！
中西さん好像是第一次看到!

でもそんな中西さんは
クシャトリア好きなんですよねー
不過中西さん是喜歡クシャトリア的樣子說~
                                      → 這隻：http://i.imgur.com/VYisx8P.jpg
写真をいっぱいとって
照了很多照片

続いては池袋へ！
接著就去池袋了!

サンシャイン水族館で
へんないきもの展がやっていたので
sunshine水族館剛好有奇異生物展


所以就去看了!

いやーーーー
呀~~~~~~~~~~

テンションあがったああああああああ
情緒超嗨的阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿

かわいい生き物がいっぱいで♪
有好多好可愛的生物♪

私がラジオで飼っている
ウデムシもいましたよー♪
我在廣播中飼養的
無鞭目蟲類也有展出喔~♪

カリりんの仲間ですねー♪
是カリりん的同伴唷~♪

詳しくはぐぐたすで
アイリの晩って調べてみてくださいね♪
詳情請在G+搜尋“アイリの晩”唷♪       → 這裡：http://ppt.cc/BcmS


中西さん對蟲子很不在行的樣子說~

ヒヨケムシもいましたよ！
世界三大奇蟲之一的避日目也有展出唷!

いやー
呀~~~~

珍しい虫がたくさんで楽しかった♪
看到了很多稀有的蟲子真的很開心說♪

水族館では大好きなサメもみれました♪
也去看了水族管裡面最喜歡的鯊魚♪

可愛かったなー♪
好可愛阿~♪

カエルもいたし♪
也有很多青蛙♪

満足♪♪
一整個滿足♪♪


來水族管真的超開心的!!

またいきたいと思います♪
還想要再來阿♪

そして夜はかなちゃんの舞台を見に行ってきました！
然後晚上就去看可可的舞台劇!

本当に本当に
素敵だった！！！
真的真的
非常的棒!!!

かなちゃんが出てきた瞬間
可可出來的瞬間

なんか嬉しくて感動しちゃいましたw
不知怎麼的覺得既開心又感動w

演目自体も素敵で、、、
そして綺麗で、、、
演出的節目本身就已經很棒了、、、
再加上可可就更美了、、、

舞台っていいなぁって感じました。
感覺(舞台劇的)舞台真的好好阿。

かなちゃんの役が可愛くて大好きになりました！
可可演的角色很可愛
讓我好喜歡!

めいちゃんー
好きよー
超級~
喜歡的唷~

ぜひ見に行って見てくださいねっ★
請一定要來看喔★

http://i.imgur.com/sKMD5Rk.jpg

写真はイケメン中西さんと
照片是跟帥氣的西哥合照


あいりん(゜∀。*)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

高柳明音

高柳明音【私の想いをよろしければ、聞いて頂けませんか？】

140408 – 23：23

皆さまコメント
ありがとうございます。
謝謝大家的留言。

ご報告が遅くなって
ごめんなさい。
很抱歉告知晚了。

総選挙に出馬することを決めました。
已經決定參加總選舉了。

だけど本当は
今年は出馬をしない想いでいました。
但是今年真的是不想參加的。

それは去年皆さんにブログで
那是因為去年已經在部落格跟大家說過

『私は来年総選挙があるとして
立候補性だったとしたら
『明年如果還有總選舉
我立候補的可能性

よっぽどのことがない限り
立候補しないと思います。』
除非有非常重大的理由或原因
不然我想我不會立後補了。』

伝えていたから・・・ということもあり、
因為已經跟各位說過了這句話…到底想要怎麼樣、

この決断をすることを本当に悩みました。
這個決定真的讓我非常的煩惱。

前にブログで
『みなさんに相談したい』
之前在部落格說
『想要和大家商量』

と
書いておきながらも
雖然先這麼寫了但在此同時

コンサートが続いていて、
リハーサルの毎日
演唱會仍然持續中
每天也都在彩排

私の中で心の整理もつかないままで
みなさんに何も伝えることも出来ずに
本当にごめんなさい。
我心中的想法都沒有整理好把她串起來
對大家什麼都沒有表示出來
真的非常的抱歉。

そんな中
在這之中

この決断を変えた
キッカケは大組閣でした。
讓我的決定改變的契機
就是大組閣。

あの日まで
揺らぐことはなかったんです。
一直到那一天為止
我的內心都沒有動搖過。

SKE４８の
新チーム体制が始動してから
半年足らずでの組閣
SKE48的新體制開始之後
大概經過了半年就再次組閣

ゆりあの移籍やメンバーの卒業
ゆりあ的移籍和成員的畢業

そして自分がNMB４８と兼任するということ。
還有自己兼任NMB48的這些事情。

それは、
私にとってあまりにも大きなことで
然後、
對我來說非常重大的事情開始了、

総選挙開催が発表されて
立候補期間が始まったのに、
總選舉開始的發表
立候補的時間開始了、

当時は兼任とか、
今の自分がこんなチャンスをもらえてるなんて
想像してなかったから
在當時
完全沒辦法想像兼任什麼的
這麼好的機會會發生在我身上

去年自分で言ったことでずっとずっと悩んでました・・・
去年自己說過的那些話
一直一直都讓我很煩惱…

でも大組閣を通して
但是經過了大組閣後

改めて
新しい挑戦するチャンスを頂けて
再次讓我有新的挑戰的機會

まだこのグループに
必要と思っていただけているのだと
そう感じることができました。
這讓我感覺到
我對這個Group來說
還是個必要的存在                     → 夭壽…
                                        這句話根本就在講他之前已經立旗了....

今のSKE48をまだ引っ張っていける
存在でありたい・・・と。
對現在的SKE48來說
還算是個可以帶領前進的人……吧

私１人でどうにかできるわけじゃないけど
雖然不知道我一個人可以做到什麼樣的程度

動かないとどうにもできない
但我若沒有動作的話就什麼都做不到

ファンのみなさんを安心させたい。
所以飯的大家們請放心。

SKEを好きでいてほしい！
もっと多くの方にSKEを知ってもらいたい。
希望你們都可以喜歡SKE!
讓更多的人知道SKE。

そして、
さいたまスーパーアリーナでNMB４８として
然後、
在埼玉超級競技場上
作為一個NMB48的成員

コンサートのステージに立って
NMBのファンの方にもメンバーのみんなにも
温かく迎えていただいきました。
站在演唱會的舞台上
NMB的飯們及成員溫暖的歡迎我。

これから
みんなで頑張っていこうね！って。
跟大家說了
從現在開始
我們一起努力吧!

SSAの裏で
みんながチームのためにも
【総選挙でランクイン入したい！】
と立候補している中
在SSA的後台時
大家都在為了各自的隊伍立後補
【總選舉想要進入圈內!】


不出馬っていう答えをだしていいのか・・・
來NMB兼任的我
就這樣回應說不參選的話這樣真的好嘛…

さらに悩みました。
然後就更煩惱了。

NMBに来た、兼任が私だった理由を
残していかないと
不想要留下我來到NMB
僅僅只是因為兼任

迎えていただいたからには
NMB48のためにも全力で頑張りたい。
並且想要為了迎接我的NMB
而盡全力加油。

そう
最終的にこの決断に至りました
所以
最後做了這個決定

みなさんに報告するのは
正直すごく怖かったです
要向大家告知這件事情
說真的非常的害怕

相談に乗ってくれて振り回してしまっていることも
すごく申し訳なく思っています。
對於我撤回我之前所說的話的事情
真的覺得非常的抱歉。

でも
みんながいてくれるから
但是
因為大家都在

決めれたんです。
所以才能做這個決定。

相談に乗ってくれて
與許多人商量後

『いつでも明音ちゃんの味方だよ』
って言ってくれたたくさんのメンバー
有很多成員跟我說
『不管怎麼樣都會站在明音ちゃん這邊的唷』

いつも支えて
私を信じてくれるファンのみなさん
一直以來支持我
相信我的飯們

感謝の気持ちでいっぱいです。
在心中真的很感謝你們。

まだ
このグループで
頑張っていきたい。
現在還想要再在這個Group努力

不安はたくさんあるけれど
どんな結果になろうが
雖然有很多的不安
不知道會有怎麼樣的結果

出るからには精一杯を尽くして挑み ます。
既然已經決定要參選了
就會用盡全力竭盡挑戰的。

よろしくお願いします。
日後也請多多關照了。

すこしでも
気持ちが伝われば嬉しいです
如果稍微有把我現在的心情傳出去的話
我會很開心的

読んでくださって
ありがとうございました。
閱讀這篇部落格的大家
謝謝你們



高柳明音

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

愛李你的愛好阿XDDD
會嚇死一推人wwww

鳥阿....你怎麼會這麼沒有自信呢
你明明就對SKE來說是很重要的存在啊!
翻完這篇我都被嚇到剩半條命了
這是大組閣以來我唯一感謝的事情
感覺大組閣把你拉回來了阿......

我一定全力支援的!!!



今日補充圖片：

http://i.imgur.com/SPycDBL.jpg  好久不見的ハピ☆ホリ~嗚嗚嗚 ((外家口阿米w
http://i.imgur.com/lbQLD2z.jpg  附送帥西哥一枚~((圍巾是愛李的W
http://i.imgur.com/4T9OvEx.jpg
http://i.imgur.com/YtIO9q3.jpg
http://i.imgur.com/fhjRWNM.jpg



最後的最後要獨力一下XD
阿弥阿~
謝謝你分享愛李的照片
但是.........

手啊!!!你的手放哪裡啊!!!!!!
放開你的手喔喔喔喔!!!!!((瘋狂打滾

http://i.imgur.com/ICkO0Hl.jpg  →太過分了這照片真的可以嘛!!!!!!!ˋ皿ˊ

--
            ─私達は “1人じゃない!!”
                   ─感謝の気持ちを“いつも胸に!!”
                              ─絶対 “ 悔いを残さない!!”
                                    ─それゆけ  “ SKE48！!”
                                            ─突っ走れ  “KII！!”

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.59.227
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1396980771.A.211.html
推 upscom:怒抽大大的握手券!!!
→ upscom:我禮拜天真的快哭出來了  一直在等鳥遞表 Q.Q
推 lancer2:基本上去年鳥在總選完的部落格就有些許的立旗了，只是這一
→ lancer2:年來的點點滴滴，再加上大組閣的事情，讓鳥不得不再次下定
→ lancer2:決心，既然參選，當飯的也只能支持到底了
推 sth7667:個人覺得對某些成員來說，大組閣有動到妳表示營運對妳還有
→ sth7667:想法..或許正是因此讓鳥有想繼續奮鬥下去的意願吧
→ borhen:$$的想法XD
推 snakeleeifu:廣播的鳥跟私下鳥真的落差極大…所以要慶幸有大組閣(?
→ snakeleeifu:達成鳥心中目標的話想必離下個重大決定的日子也不遠了
推 DuDiDuWaLaLa:難得想感謝大組閣
推 justinian555:阿鳥~~
推 machujsn:希望今年可以看到鳥進選拔 這麼好的孩子
推 grtfor:支持阿鳥~雖然選戰艱難，希望至少名次上升
推 JounishiKei:我也覺得大組閣給了鳥還一絲希望：運營沒有就這樣把我
→ JounishiKei:擱置了。不然我真的覺得應該就是要開始擔心阿鳥卒業了
→ JounishiKei:然後希望這次味噌能集火一下給阿鳥讓她入一次選拔啊..
推 grtfor:SKE組閣也讓她打消一次念頭，後來看到贊成卡哇伊站位，大家
→ grtfor:也都覺得留不住了
推 memories66:好想讓阿鳥上一次選拔啊...
推 Churi:鳥已經當了四屆的under girls了，真心希望她進選拔
推 baal:還好阿鳥有兼任NMB  不然真的就...
推 machujsn:真心希望鳥能站一次選拔
推 shirleyliao:churii !!!!!!