推 godofsun:頭推~~辛苦了~ 04/12 03:51
推 Amontillako:推 04/12 04:33
推 Jcc7260:好想看escape現場喔~ 04/12 05:01
推 machujsn:escape說真的當主打都ok 今晚就有show 04/12 08:45
※ 編輯: Airin (134.208.26.31), 04/12/2014 09:42:11
推 FuruYanagi:辛苦了！鳥隊很忙呢，要好好照顧身體··· 04/12 17:01
・Θ・){頭
140411 – 21：55
http://i.imgur.com/zpxbtzo.jpg
おだんご(o^o^o)
團子頭(o^o^o)
昨日公演で
おだんごしたら
昨天的公演綁了團子頭上場
まさなさんに
好評だったよ(‵-ω-′)
從まさなさん那裏得到好評了呢(‵-ω-′)
だから
今日撮影でおだんごしたら
所以今天的攝影也綁了團子頭
監督さんに
『そのぼんぼり可愛いね』
って言われました。
監督跟我說
『那個紙罩蠟燭燈好可愛呀』 → http://i.imgur.com/yLS5jFL.jpg
ぼ、、、ぼんぼり？
紙、、、罩燭燈?
ひな祭り？
女兒節嗎?
ちゅり(′ω‵●)っ゛
______________________________________________________________________________
高柳明音＊KⅡ、だーすーちーりゅー、リクエストアワー200！
140412 – 00：00
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
謝謝大家的留言m(_ _)m
昨日の写真
昨天的照片
たくさんいい写真があるから
今日も載せますね(′ω`)
因為有很多很不錯的照片
所以今天也上傳了唷(′ω`)
http://i.imgur.com/IJAJ6qI.jpg
素の私たち。
平常私下的我們。
このいつものみんなの笑顔
這個大家平常的笑容
見ていると
すっごい落ち着く。
看著這照片
很快就會冷靜下來了。
あれ？
嗯?
右下・・・
右下…
たむちゃんは
スカートが気になるみたいですΣ(゜д゜lll)
二村醬的裙子
好像沒有注意到的樣子Σ(゜д゜lll)
なにげに
古柳が同じポーズしちゃってんのも
不知怎麼的
古柳居然是同個姿勢
笑えますね（笑）
都在大笑呢(笑)
http://i.imgur.com/dP2mp39.jpg
だーす ーとりーちゅー。
田須~跟哩啾~。
みんな
あんまり知らないと思うけど
雖然大家還不太知道
二人の間の
絆、
不過我們兩人間的
牽絆
はんぱないっす。（笑）
可不是蓋的阿。(笑)
あんまり
見せないけどねー
雖然不怎麼被看見過~
二人で泣きあったこともあるんですよ。
不過兩個人其實有一起哭過的唷。
今のKⅡになって
はじめて
同じチームに同い年ができたの。
現在一起在KII
第一次在同一個隊伍有跟自己同年紀的人呢。
もうすぐ
離れ離れ
馬上就要分開了
すごい寂しいけど
雖然很寂寞
逆にこの半年で
これだけ築き上げれたのも
奇跡なんだろうと思う。
相反的只有半年卻可以築成這麼深厚的感情
我覺得是個奇蹟說。
ここからは
まだ紹 介できていなかった
接下來
要來跟大家介紹一直沒能介紹的
AKB４８リクエストアワー
ベスト２００
AKB４８Request Hour
Best 200
のときの写真(′ω`)
的時候的照片(′ω`)
http://i.imgur.com/9Cpmv4g.jpg
古柳で
【眼差しサヨナラ】を
歌わせて頂きました♪
古柳唱了【眼差しサヨナラ】唷♪
劇場公演で
ラムネの飲み方をやっていたときに
在彈珠汽水劇場公演的時候
２、３回ほど
アンダーで愛李とはやらせて
もらってましたが
剛好有2、3次因為under的關係
所以有跟愛李合唱到這首
もう約１年前の話だし
不過這大概是一年前的事情了
二人でユニット曲というのも
やっていなかったので
因為沒有專門屬於兩人的Unit曲
以外にも
この二人だけで
歌っている姿を見るのは
新鮮だったと思います（笑）
所以意外的
只有這兩人唱歌的樣子
感覺很新鮮呢(笑
ひな壇で見ていてくれたメンバーが
すごくよかったと褒めてくれました
在雛壇看見後的成員們
都跟我們說他們覺得很棒
中西の兄貴は
涙を流してくれたらしいです
中西的大哥
也看到都哭了呢
あ・・・あにきいいいいい(′；ω；‵)
大…大哥阿阿阿阿阿阿(′；ω；‵)
続いて
接著
http://i.imgur.com/lGvEQx3.jpg
【クロス】
【クロス】
もうまつりなと歌えるのは
最後だって思って
和まつりな一起唱這首是最後一次了呢
気合入れて立ちました。
所以用盡了全力站在舞台上唱這首。
そしたら終わってすぐに
いぐっちの卒業発表があって
然後結束後
井口馬上就發表畢業了
もう
３人で立てるのは
由這3個人站在舞台上
あれがラストだ ったんだと
後から知って
那一次是最後一次了
すごく寂しかったな。
知道之後
覺得很寂寞。
オリジナルメンバーの
にゃんこが卒業して
原本的演唱這首的成員
若林畢業後
りな、いぐっちと３人で公演
いろんなコンサートで
歌ってきました
一直都是和りな、いぐっち一起
3人在公演和各個演上會上演出
細かいところ
足の上げる高さ
很多細微的地方
腳抬起來的高度等
たくさん揃えました。
都已經是非常整齊的了。
最近はコンサートで
歌える機会も減ってしまって
不過最近的演唱會
演唱這首的機會大幅減少了
すごく悲しかったから
所以覺得很難過
こうやって
みなさんのおかげで
這次是托了大家的福
歌わせていただくことができて
本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
讓我們可以再次有機會演唱這首
真的非常的感謝大家。
ランクインしていなかっ たら
もう３人で歌えなかったかもしれない
如果沒有入榜的話
我想我們3人就再也沒有機會演唱這首了
だから
本当に嬉しかったです。
所以
是真的非常的開心。
今日のラストは
【escape】
http://i.imgur.com/GJUKo43.jpg
今天最後要介紹的是
【escape】
SKE４８のなかで
もっとも高い順位をいただきました！
在SKE48有入榜的歌曲中
這首拿到了相當高的順位!
この曲が
カップリングの曲だなんて・・・!!
這首歌居然只是c/w曲說…!! → 鳥真的很在意這件事情XD~
從這首一出來就一直這樣講XD
表題でもよかったんじゃないのか？
標題也下的很好不是嗎?
と思ってしまいますね（笑）
我是這麼想的啦(笑)
escapeの
音楽が流れ始めた途端
當escape的音樂開始的時候
会場の雰囲気が変わったのを
すごく感じました
馬上就感覺到
會場的氣氛完全改變了
最近は
SKEのコンサート では
定番になってきていましたが
在最近的SKE演唱會上
已經是必定要表演的曲目了呢
初めて見た方も
多かったんじゃないかなって思います。
所以第一次看到的人應該也不少吧。
踊っていて
すごく気持ちよかった。
跳了這首後
心情會變得很好呢。
みんな・・・
大家…
ドヤってた!!!!
我超得意的啊!!!!
たくさん素敵な大切な曲が
ランクインされて
有很多很棒的很重要的曲子都上榜了
早くDVD出ないかな～って
DVD是不是可以早點出來~~~~呢
もう今から
うずうずしています（笑）
現在就已經很期待了呢(笑)
どの曲がランクインされて嬉しかったですか？
大家覺得哪首歌上榜你們很開心呢?
また
この曲がランクインされて欲しかった・・・!!!
って曲はありましたか???
下次
希望這首歌可以上榜阿…!!!
的曲子有嗎???
では
那麼
明日は現在公開中の
私も出演させていただいています
【俺たちの明日】
の舞台挨拶に参加させていただきます。
明天是現在正在宣傳的
我也有參與演出的【俺たちの明日】
舞台首映會。
１日で名古屋、大阪へ参ります♪
明天一天在名古屋、大阪都有喔♪ → 光想就很累....
名古屋は
９時半（上映終了後）
１２時半（上映前）
大阪は
１５時（上映終了後）
１８時半（上映前）
を予定しています
詳しくはオフィシャルHPへ！
有這些預定
詳細情形請上網查看喔!
時間のある方は
ぜひ遊びに来てくださいねo(^▽^)o♪
有時間的話
請大家一定要來玩喔o(^▽^)o♪
握手会参加できないのは
寂しいけど
雖然不能參加握手會很寂寞
名古屋、大阪と
どっちもいけるので
楽しみです(′ω`)♪♪
不過可以去名古屋跟大阪
我很期待呢(′ω`)♪♪
NMBの新公演のレッスンも
始まりますので
NMB的新公演的練習
也已經開始了
大阪たくさん行きます！
所以會常常去大阪!
BⅡは初日がすぐなので
あせあせ(;′д‵)してますがっ
BII的初日很快就到了
覺得很緊張阿(;′д‵)
楽しんでがんばります♪
不過也很開心就是了♪
応援よろしくお願いします!!!
應援就拜託大家了!!!
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
今天終於拿到愛李的海外了
意外的好看說!!!
http://i.imgur.com/82u5egt.jpg
http://i.imgur.com/LYLcWQ6.jpg
http://i.imgur.com/jF0C75F.jpg
http://i.imgur.com/CZXJ9kZ.jpg
http://i.imgur.com/ZXojH9H.jpg
今日補充圖片
http://i.imgur.com/tfvn1Oz.jpg
http://i.imgur.com/DBHghBX.jpg
http://i.imgur.com/mYPGMHw.jpg 這張無辜的表情好可愛XDDD
愛李表示：他自己也還不能習慣瀏海XD
http://i.imgur.com/pPoC0ZW.jpg
http://i.imgur.com/SMgmY7F.jpg
http://i.imgur.com/rhTDBTS.jpg
今日補充影片
松本畢業影片QAQ
http://ppt.cc/06HU
--
─私達は “1人じゃない!!”
─感謝の気持ちを“いつも胸に!!”
─絶対 “ 悔いを残さない!!”
─それゆけ “ SKE48！!”
─突っ走れ “KII！!”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.59.227
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1397245805.A.C68.html