[Blog] 松井珠理奈 松井玲奈 110825

作者keithcola ( )

看板AKB48

標題[Blog] 松井珠理奈松井玲奈 110825

時間Thu Aug 25 23:37:03 2011

今天兩個人的都很短另外玲奈的部落格可以看的出來松下唯的畢業她很低落 ------------------------------------------------------------------------------ 珠理奈 2011.08.25 12:38 「久しぶりだー☆じゅりたん」 http://i.imgur.com/xeOlV.jpg こんにちは！！午安！！今日は、チームＳ公演＼(^ー^)／今天是チームＳ公演＼(^ー^)／私は、久しぶりでございますっ♪♪ 我好久沒上場了呢♪♪ ってことで、所以，いろいろと大目にみてくださいにゃん← 很多地方請不要太計較吧喵← なんてねっ(笑) 才怪呢(笑) ２回頑張る(^o^)／兩次公演加油(^o^)／ ------------------------------------------------------------------------------ 玲奈 2011.08.25 23:17 NO TITLE http://i.imgur.com/ERB5k.jpg 玲奈です。我阿玲啦今日のお仕事終わりました。今天的工作都已經結束了公演に出られないから、今日はどんな公演になっているのかなって考えながら、朝からお仕事頑張ってました。因為今天無法出席公演，所以一邊想著今天的公演會呈現怎樣的表演一邊從早上開始努力的工作無事にお仕事も終わったっ所で、マネージャーさんからゆいちゃんの卒業を聞かされました。就在工作平安順利的結束的時候，從經紀人那邊得知了ゆいちゃん(松下唯)將要畢業的消息正直気持ちの整理がついていないので、なんと言えばいいかわかりません。ただわかるのは、悲しいじゃなく、寂しいと強く感じてること。老實說還沒好好地整理自己的心情，所以不知道該說些什麼只知道現在自己並不悲傷，而是有非常強烈的落寞感今日の公演で卒業ではなく、まだ9月いっぱいＳＫＥとして一緒にいられるのがせめてもの救いというか、私の今感じている気持ちを軽くしてくれています。 “ゆいちゃん並不是今天的公演結束就畢業了，在九月還有許多跟她因著SKE而相聚的機會” 這樣的想法解救了我讓我現在心情上感覺比較輕鬆一點了とにかく早くゆいちゃんに会いたい気持ちでいっぱいです。總之現在滿腦子只想著能快點跟她見到面今夜は気持ちの整理をつけさせてください。今天晚上，就請讓我可以好好整理一下自己的情緒ブログ、楽しみにしてくださった皆さんすみません。部落格的話，要跟所以期待已久的各位說抱歉了 -------------------------------------------------- http://ameblo.jp/ske48official/entry-10997669150.html 2011-08-25 23:07:21 れな(・ω・) 玲奈です。我阿玲啦今日はゆいちゃんの卒業発表がありました。私は公演に出られなかったので、あとから聞いたのですが・・・今天發表了ゆいちゃん(松下唯)要畢業的消息我因為沒有演出公演，所以是之後才得知的・・・ 9月の卒業の時には皆で笑顔で送り出せたらと思います。在9月她要畢業的時候，我們大家要用笑容歡送他今はそれが一番の気持ちです。這是我目前最大的想法 http://imgur.com/zhFri.jpg

どこにいたって、皆一緒ですもん。不管去到哪裡，我們大家都會在一起的嘛今日は「新・あなたの知らない世界」の放送があります。日本テレビで25:13からです。今天將會播出連續劇「新・あなたの知らない世界」凌晨1：13在日本テレビよろしくおねがいします。請各位多多指教感覺得出來真的很低落看標題就知道了 ------------------------------------------------------------------------------ 《Samurai.Elo》2011年9月号玲奈50问 http://imgur.com/nqS0V.jpg