[Blog] 松井珠理奈 131104

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11669232384.html
2013-11-04 21:27:26
「SKEづくし☆じゅりたん」


こんばんは！！
大家晚安！！

昨日も今日も明日も、写真撮影ばっかりで顔がいたい笑っ
昨天跟今天還有明天都要拍攝照片，臉好痛啊(笑

がんばってます☆
加油☆


http://i.imgur.com/ZKXSVHi.jpg


なにで乗り切ったかというと、ココイチさんのカレーライス＼(^o^)／
如果問說是什麼讓我能撐過去的話，那當然是coco一番的咖哩飯啦＼(^o^)／


http://i.imgur.com/u2XnK99.jpg


おなじみのコーンほうれん草、
除了熟悉的玉米跟菠菜，

そして、今日は初の根菜鶏そぼろ！！
然後呢，今天第一次選了紅蘿蔔雞肉鬆咖哩！！

お肉たべたいけど、健康にも気を使いたい方にオススメ(^^)
推薦給想吃肉，又想兼顧健康的人(^^)

にんじんが根菜って初めて知った！！
現在才知道原來紅蘿蔔就是根菜！！

マネジャーさんのキャベツメンチカツもすこしもらいました♪♪
經紀人也分了一些生菜炸排給我♪♪

具沢山＼(^o^)／
好多料阿＼(^o^)／

おいしくいただきました！！
吃起來好好吃！！

ちゃんと、レシートで応募もしたよっ☆
我真的有用收據參加活動唷☆


http://i.imgur.com/h4hDAS8.jpg


後ろに並んでた男の人が、本物ですか？！
学校の生徒に自慢していいですか？？
カレー食べてチームベジタブル応援してって、みんなに伝えます！！
ってマネジャーさんに言ってくれたみたいで！！
排在後面好像有個男士對經紀人說了”是本人嗎？！我能夠向學生們炫耀一下嗎？？我會
叫大家來吃咖哩幫蔬菜隊的！！”

学校の先生だったんですね☆
是學校的老師呢☆

嬉しい＼(^o^)／
好開心＼(^o^)／

みなさんも、友達とか家族をさそってぜひみんなで楽しくたべてくださいねー♪♪
大家也約朋友或家人一起來吃吧ー♪♪


そして、
ごはんのあとは、スイーツ(^_－)－☆
然後，飯後就是甜點了(^_－)－☆

もちろんファミマさん♪♪
當然是去全家買囉♪♪

こちらも、コラボさせていただいているスイーツプラスのエクレア↑↑
這個也是正跟SKE合作推出甜點活動的閃電泡芙↑↑


http://i.imgur.com/UGv9TyO.jpg


今まで食べたエクレアの中で一番おいしい(^^)
這是我吃到現在吃過最好吃的閃電泡芙(^^)

午前中に買いにいったのに、ラスト1つでした！！
早上去買的時候只剩最後一個！！

人気者や！！
好搶手！！

うらやましい＼(^o^)／
真羨慕阿＼(^o^)／

「そんなにほしいのー？」
「這麼想阿─？」

「じゅりなのだからだめー」
「這是珠理奈的所以不給你─」

「えっ？くれあ！！」
「ㄟ？給我！！」

なーんてね笑っ
開玩笑的(笑

ファミマさんでは、わたしたちのオリジナルグッズが、当たりますよ♪♪
在全家可以抽到我們的周邊商品唷♪♪

ぜひ、おいしいスイーツたくさん食べてくださいね！！
請務必多吃一點好吃的甜點！！

糖分必要＼(^o^)／
糖分是必要的＼(^o^)／

そんな感じで、今日はSKEdayでした♪♪
那麼今天就是SKEday♪♪

明日も、早起きと撮影がんばります！！
明天也要早起參加拍攝！！

パワー送ってね☆
大家再傳送力量給我吧☆

お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ
晚安(( _ _ ))..zzzZZ





--
  チームＳ　外樣  松井珠理奈  16歲      AKS       被黑暗組織下藥的全力偶像　
║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內
║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中
║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成
║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的16歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以
║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　       ψYukirin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.3.192.28
→ mizuhara:老師必須死(咦??XDD)
推 ayutakako:珠珠又在冷笑話了w 話說エクレア原來中文叫這個名字啊
→ maxspeed150:全家的閃電泡芙好吃
推 Crepuscolo:小珠業配的很有趣ww
推 hjolauii:小珠可愛的業配小短劇~老師必須死阿~我也像看生人阿www
推 oldcup:最後一張好可愛阿阿阿阿阿阿阿
推 tamaxd:業配真可愛w 我也有去吃唷～
推 Ark727:w松井都在業配XD
推 jackx0109:老師向學生堆坑？
推 sanalinn:業配還是好可愛