推 earldunn: 期待UG新曲! 07/06 13:18
推 rockleon: 照騙wwww 我被塔尼騙的很甘願www 07/06 17:30
谷真理佳 Google+ 150704 下午5:56
https://plus.google.com/109503962668698372253/posts/4KCpP7ooMLx
http://i.imgur.com/NoL57pr.jpg
『THE MUSIC DAY 音楽は太陽だ』に
谷真理佳、出演させて頂きます！！！！！
SKE48です！！！！！！！！！！！！！！
応援して下さる方のお陰です。
画面から少しでも笑顔届けられますように☆
コケテッシュになってきます！！（笑）
是非、観て下さると嬉しいです！！！！！！！
出番は、もうすぐです！！！！！
髪型にも注目してくださいねん(^o^)
テレビの前の皆様。
日テレ様にて待機だ！！！！！
『THE MUSIC DAY 音楽は太陽だ』
谷真理佳出演了！！！！！
是SKE48！！！！！！！！！！！！！！
都是拖了應援我的大家的福。
希望能透過畫面將笑容多少傳遞給大家☆
變成風情萬種！！（笑）
看的話會很開心的！！！！！！！
就快要出場了！！！！！
也請注意我的髮型喔(^o^)
電視機前的觀眾。
轉到日テレ頻道等待吧！！！！！
--
官方部落格
谷真理佳『今日はこの子と、、』 2015.07.04 00:02
『今天跟這個孩子一起、、』
http://i.imgur.com/4mB1TkX.jpg
真理佳こと谷真理佳です！！
今日はお仕事が終わった後に、、
時間がありましたので、、、、
久しぶりに...
超絶久しぶりに...
この子とおでかけ！しました！（笑）
まいちゃーーーん！！！！(*?▽?*)
こう見えても同期です！（笑）
うん。私も含め方向音痴すぎて...（笑）
大変でした（笑）
けど楽しかったです！
懐かしいお話たくさんしましたよ。
もっと成長できるように頑張ろう
そう思いました(^_^)
また遊びにいけたらいいなぁ、、、、
二人ともすっぴんなので..
マスクしています（笑）（笑）
明日も素敵な1日になりますように☆
我是人稱真理佳的谷真理佳！！
今天工作結束之後、、
因為還有時間、、、、
就跟好久不見的...
真的超久不見的...
這個孩子一起出去玩了！（笑）
小ーーー舞！！！！(*?▽?*)
不要看我們這樣我們是同期的！（笑）
恩。包含我都是路癡...（笑）
超辛苦的（笑）
但是很開心！
聊了很多很懷念的話題喔。
希望能夠更加成長來加油
塔尼這樣覺得(^_^)
還能再一起玩就太棒了呢、、、、
因為兩個人都素顏..
所以都戴了口罩（笑）（笑）
希望明天也是很棒的一天☆
--
官方部落格
谷真理佳『三つ編み』 2015.07.05 00:06
『辮子』
http://i.imgur.com/Ai9qrGv.jpg
真理佳こと谷真理佳です☆
THE MUSIC DAY 音楽は太陽だ
に出演させて頂きました！！！！
応援して下さる方のお陰です。
本当にありがとうございます。
詳しくは明日のアメブロさんにて！
もう一度書かせて下さると嬉しいです。
画面越しから少しでもSKE48谷真理佳を
お届けできたらなっ☆！！
そう思います(((o(*?▽?*)o)))
写真は三つ編み谷真理佳
好評で何よりです。
嬉しいです。
明日も笑顔になれますように、、
お休みまりかなさい！
我是人稱真理佳的谷真理佳☆
出演了
THE MUSIC DAY 音楽は太陽！！！！
都是應援我的大家的功勞。
真的謝謝你們。
詳細會寫在明天的ameblo！
能讓我再寫一次的話會很開心的。
越過電視畫面多少能夠將SKE48谷真理佳
傳遞給大家就好了呢☆！！
這樣覺得(((o(*?▽?*)o)))
照片是綁了辮子的谷真理佳
有好評的話比什麼都好。
會很開心。
希望明天也有笑容、、
晚安真理佳！
------755 150704~150705 節錄------
2015/7/5 下午2:44:43 http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/2610
※兒玉遥（HKT48/AKB48）:
谷ちゃんの755、公式サイトみたい(White smiling face)
想看塔尼醬的755、官方網站(White smiling face)
るっぴしゃ～ん(鬼臉)(心)(心)(心)(心) ん？(囧) 公式サイトwww
嚕P桑～(鬼臉)(心)(心)(心)(心) 嗯？(囧) 官方網站www
------------------------
2015/7/5 下午2:47:06 http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/2611
※轉貼來自兒玉 遥（HKT48/AKB48）的talk:
※兒玉遥（HKT48/AKB48）:
今、アンダーガールズ曲の仮歌をもらいました！！
現在、錄了UG曲的仮歌喔！！
*仮歌：一般而言指的是在試聽帶裡面為了方便錄音，而請人先行唱過。這時候通常唱
的還不是正式的歌詞，又或著是一些哼出來的曲調而已。
https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1424702833.A.494.html
------------------------
2015/7/5 下午2:47:10 http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/2612
※轉貼來自兒玉 遥（HKT48/AKB48）的talk:
※兒玉遥（HKT48/AKB48）:
ずっとリピートしちゃいます(T_T)嬉
なんだか、いろんな感情が込み上げてきて泣きそう。
嬉しくて笑顔になればなるほど、涙が出てきて切ない気持ちになりました。
あくまでわたしの感想です！
不小心一直重覆(T_T)開心
不知怎的、注入了不同的感情快哭了。
因為很開心越是想要有笑容、結果越是變成流淚的悲傷心情。
總之這是我的感想！
------------------------
2015/7/5 下午2:47:14 http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/2613
※轉貼來自兒玉 遥（HKT48/AKB48）的talk:
わぁ～ はるっぴセンター曲!!早く聴きたい(≧≦)
哇～ 哈嚕P的center曲!!好想早點聽到(≧≦)
※兒玉遥（HKT48/AKB48）:
私も早く披露したいです！
頼れる先輩方に、48グループを担う若手メンバー、移籍した
谷ちゃんとも歌えるなんて幸せです。
皆さんの、おかげです。ありがとうございます！！
我也想早點披露！
能夠跟可靠的前輩們、背負著48G的年輕成員、
還有移籍的塔尼醬等等的真的好幸福。
都是大家的功勞。謝謝你們！！
------------------------
2015/7/5 下午2:53:21 http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/2614
谷も大好きな、
るっぴしゃんと！！
歌えることが....
本当に嬉しいです。
投票して下さった方、
応援して下さる方のお陰です。
ほんとうに...
ありがとうございます（泣）
自分が素敵な順位で歌わせて頂ける日が来るなんて...
夢にも想ってなかったです。
歌えることが、
とっても。
とっても幸せです
この幸せを。
噛み締めて歌います！
そして大切な楽曲が増えていくのが凄く..
嬉しいです(;_;)(心)(心)
応援して下さる方！
楽しみに待ってて下さいねっ！！！！
塔尼也能跟最喜歡的、
嚕P桑！！
一起唱歌....
真的很開心。
都是投票給我的大家、
應援我的大家的功勞。
真的...
謝謝你們（泣）
對於自己能夠有很棒的名次來唱歌的一天...
是做夢也沒想過的事。
能夠唱歌、
超級。
超級幸福
會品嘗著這份幸福。
來唱的！
還有珍貴的歌曲越來越多..
也讓我超級開心(;_;)(心)(心)
應援我的大家！
敬請期待喔！！！！
------------------------
2015/7/5 下午9:43:56 http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/2621
ぱるるって天使だよね！？
帕露露是天使對吧！？
天使すぎて..(囧)(心)(心)
直視できない！！(>_<)(心)(心)
超越天使..(囧)(心)(心)
無法直視！！(>_<)(心)(心)
------------------------
新手翻譯若有錯誤的地方請不吝指教m(_ _)m
--
塔尼相關照片~~
http://i.imgur.com/GdmXzPF.jpg
http://i.imgur.com/Vdd3WN6.jpg
http://i.imgur.com/lICaxNT.jpg
http://i.imgur.com/ywmtLq4.jpg
http://i.imgur.com/GQAMqdk.jpg
http://i.imgur.com/IR0yMec.jpg
--
■ 總選祝賀小卡代筆 ※新增小卡圖案!!!
日本的飯現正收集大家給塔尼的信息！
收集後將會由日本飯代筆，
直接送到塔尼手上！
大家可以到以下網址填上資料及信息內容：
第一欄填E-mail
第二欄填祝賀內容
第三欄選如何得知這個活動
第四欄填上你的暱稱/小名
第五欄選你喜歡的卡片(一共2款)
注意事項：
1. 如果你寫日文的請控制在100字以內，超過100字可能會被刪減。
2. 如果是英文請控制在50字以內，理由同上。
3. 盡量不要使用Emoji等的圖案因為有機會顯示不了。
4. 請不要寫任何會令成員感到不快或尷尬的內容。
5. 如果你寫的內容令委員會覺得不妥他們有權拒絕接受代理。
6. 截止日期為2015年7月20日。
7. 所有個人資料將於2015年8月9日或之前刪除。
8. 因為是代筆的關係，所以每人只能提交一次，提交2次或以上的將不會受理。
PS：如果你想寫日文但不會寫可以將4點內容私訊給我，我會盡量幫忙翻譯。
手機連結：http://form1.fc2.com/post/?id=934809
電腦連結：http://form1.fc2.com/form/?id=934809&viewmode=pc
http://mottan.jp/marika/pic/mari23.jpg 小卡圖案(1)
http://mottan.jp/marika/pic/mari23-2.jpg 小卡圖案(2)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.106.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436113902.A.978.html
※ 編輯: christian12 (118.171.106.67), 07/06/2015 00:34:08