谷ameblo x1 0727
谷官方部落格 x3 0726~0727
谷Google+ x1 0728
【第81回目】谷真理佳 2015-07-27 23:23:28
http://ameblo.jp/ske48official/theme-10091426478.html
谷アメブロをご覧の皆様！
いつでも！どこでも！貴方を、
笑顔にさせちゃいます！！！！
福岡県出身 19歳
真理佳こと谷真理佳です
看著谷ameblo的大家！
塔尼隨時！隨地！都要讓你們、
嶄露笑容！！！！！
我是福岡縣出身19歳
人稱真理佳的谷真理佳
http://i.imgur.com/zG91o8n.png
今日は朝起きて野菜ジュースを飲んで
大好きな卵のサンドウィッチを食べました！
今日は特にお腹がすいていて、朝。
一気に食べたのでお腹がビックリしてました（笑）
そして昨日は大好きな大好きな！！！
りこぴとモリポさんの誕生日！！！！
そして今日は玲奈さんの誕生日！！！
2日間連続大好きな方々の誕生日。
嬉しいですね(^o^)！！！！！！！！！！
そして誕生日といえば。
【おめでとうメール】
谷も0時ピッタシにメール送ったのですが...
「一番かな！？」っと期待したのですが、、
流石！！！玲奈さんです。
一番ではなかったぁぁぁぁぁ！！！
ひゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁあ（笑）
今天早上起床後喝了蔬菜汁
和吃了最喜歡的蛋三明治！
今天早上覺得肚子特別餓。
因為一口氣吃光光所以肚子好撐（笑）
還有昨天是最喜歡的最喜歡的！！！
理口P和モリポ桑(小圓)的生日！！！！
然後今天是玲奈桑的生日！！！
連續兩天都有最喜歡的人的生日。
好高興喔(^o^)！！！！！！！！！！
說到生日。
【祝賀郵件】
塔尼也在剛剛好0點的時候傳送了...
「會是第一個嗎！？」這樣期待著、、
不過真不愧是玲奈桑！！！
我果然不是第一個啊啊啊啊啊！！！
伊呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀（笑）
http://i.imgur.com/zQomSgp.png
そして皆んなでサプライズもしました！
凄く喜んでいて微笑ましかったです。
誕生日当日に『おめでとうございます』
っと伝えられて嬉しかったとです(^o^)
還有大家也有一起(給玲奈桑)驚喜喔！
玲奈桑很開心讓我們很欣慰。
能夠在生日當天說『生日快樂』
真的很開心(^o^)
http://i.imgur.com/FuVpBIk.png
写真は夕方の空。
とーーーっても綺麗やったけん
思わずパシャりって撮ったと(^o^)
けど写真、微妙にぶれてるけどね（笑）
さっ。今からは！！！！！
自分との戦いになりそうです。
DVDちゃんとにらめっこするぞ！！
楽しい夏になりますように。
そのためには自分自身も磨かなければ。
そう今日の一日を通して思いました
自分の話になるのですが、悔しいことに
自分は人より努力しないと出来ないタイプなので...
一生懸命。頑張ることは当たり前
だけどその気持ちを忘れずに。
真正面にぶつかっていきたいな！
っと思いました。
『谷は谷らしく。』
ある方に言われた言葉です
その言葉を胸に。。。
照片是傍晚的天空。
超ーーー超漂亮的
忍不住就拍了下來(^o^)
不過照片很微妙地手震了（笑） //為什麼一直在手震XD
好了。今天開始！！！！！
也要開始與自己戰鬥。
要來狂看DVD練習了！！
希望能有個快樂的夏天。
所以不得不磨練自己。
經過了今天後這樣覺得
雖然已經變成自己的話了、想要將後悔的事情
因為我是屬於不比別人努力的話就辦不到的類型...
拼命地。努力加油是當然的
不會忘記這份心情。
正面去衝撞！
這樣想著。
『塔尼就做自己就可以了。』
某個人跟我這樣說
將這句話埋藏到心中。。。
http://i.imgur.com/a0XWddx.png
絶賛発売中
『ボム9月号別冊 Love Special』
チェックよろしくお願いします！！！
コメント待ってます！！！！！（笑）
絕讚發售中
『BOMB 9月號別冊 Love Special』
請一定要看！！！
等著大家的留言！！！！！（笑）
--
官方部落格
谷真理佳『握手会』 2015.07.26 00:08
http://i.imgur.com/Jv7xz4L.jpg
真理佳こと谷真理佳です！！
今日は握手会でした。
毎回思います。
応援して下さる方のお顔を見ると安心します
これ本当に。
不思議ですね、、、、(>_<)
そして足を運んで下さる方の笑顔をみれることができて本当に幸せです。
もっと多くの方の笑顔を見れますように
谷真理佳頑張ります♪
おやすみまりかなさい！
我是人稱真理佳的谷真理佳！！
今天是握手會。
每次都這麼想。
看到應援我的大家的臉就讓我很安心
這真的非常。
不可思議呢、、、、(>_<)
能夠讓前來的大家有笑容真的很幸福。
希望能夠看到看多人的笑容
谷真理佳要加油♪
晚安真理佳！
--
谷真理佳『うぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ。』 2015.07.27 00:08
http://i.imgur.com/9CJlrXO.jpg
谷真理佳です！！！！
今の気分
うぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁあ！！！！
（笑）
おやすみまりかなさい(((o(*?▽?*)o)))
我是谷真理佳！！！！
今天的心情
嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！
（笑）
晚安真理佳(((o(*?▽?*)o)))
--
谷真理佳『前がみ』 2015.07.27 23:31
http://i.imgur.com/xA6x1XO.jpg
真理佳こと谷真理佳です！
今日は前髪を切りました！！
長かったから短くて視界が明るく見えます（笑）
そして今日はもっと。
自分を磨かなければと思いました。
SKE48のためにも
一生懸命、やれることをやります。
がむしゃらに。
楽しくね！！！
おやすみまりかなさい
我是人稱真理佳的谷真理佳！
今天剪了瀏海！！
剪短之後視野看得更清楚了（笑）
然後今天覺得。
不更加磨練自己不行。
也為了SKE48
拼命地、去做自己能做到的事。
不顧一切。
要享受！！！
晚安真理佳
--
谷真理佳 Google+ 150728 下午10:11
https://plus.google.com/109503962668698372253/posts/ZUiicHTWLgK
http://i.imgur.com/JmWKDnY.png
真理佳こと谷真理佳です！！
今日は同期で大切な存在。
坂口理子ちゃんの生誕祭でした！！！
りこぴ！改めて、おめでとう！！！！！！
そして光栄なことに....。
お手紙を書かせて頂きました！！！！！
書かせて頂ける事が本当に嬉しかったです(T_T)
手紙に谷の想いを全て書きました。
ギュっと詰まった文章。
ちゃんと伝わってるといいなっ！
だけど書きたいことがありすぎて....
文章が長くなりすぎて大変だった（笑）
りこぴとの思い出いっぱいだからね。
普段恥ずかしくて言えないけど...
本当に大好きですヽ(≧▽≦)ﾉ！！！！！
本当に優しすぎる、りこぴ。
私はこんな優しすぎる人初めて出逢いました笑
だから皆んなから愛される理由も分かります♪
手紙にも書いたけど...当初から！！！
変わってない笑顔を見ると安心するんだなぁ
りこぴの笑顔が大好き。
へへへ。
なんか書いてて恥ずかしいwww
けど、本当に大好きな存在です。
写真は！懐かし！
りこぴコレクション。
大好きないもむちゅ！の存在も。ふふふ♪
君との思い出がいっぱいだよ。
これからも作っていこうね。
谷の周りには..
素敵な仲間がいっぱい
我是人稱真理佳的谷真理佳！！
今天是同期的一個重要的存在。
坂口理子醬的生誕祭！！！
理口P！再一次、生日快樂！！！！！！
然後很光榮的是....。
讓塔尼我寫了信！！！！！
能夠寫這封信真的好開心(T_T)
塔尼把心情全寫在信上面了。
很充實的文字。
有好好傳遞出去就好了呢！
但是因為想寫的事情太多....
信變超長真糟糕（笑）
因為跟理口P的回憶很多的關係呢。
平常因為害羞說不出口...
但是我真的很喜歡ヽ(≧▽≦)ﾉ！！！！！
真的超級溫柔的、理口P。
我還是第一次遇到如此溫柔過頭的人 笑
所以我也懂這麼多人會喜歡她的理由♪
本來也想寫在信上的...只要看到
那自始至終都沒有變的笑容就覺得好安心！！！
最喜歡理口P的笑容了。
嘿嘿嘿。
總覺得寫出來就好害羞www
但是、真的是最喜歡的存在。
照片是！很懷念的！
理口P特輯。
還有最喜歡的芋蟲！也是。呼呼呼♪
跟你一起時的回憶很多唷。
接下來也要創造更多回憶喔。
塔尼的周遭..
有好多好棒的夥伴
--
755照片
http://i.imgur.com/Cm9QRFO.jpg
http://i.imgur.com/QoKBFin.jpg
--
新手翻譯若有錯誤請多指教m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.80.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1438095176.A.E45.html