作者christian12 (東京メトロ)
看板AKB48
標題[Blo755] 谷真理佳 150506~150507
時間Thu May 7 23:54:05 2015
【第60回目】2日間の写メ会。谷真理佳 2015-05-07 23:21:56
為期兩天的合照會
http://ameblo.jp/ske48official/theme-10088807966.html
谷アメブロをご覧の皆さん。
いつでも!どこでも!あなたを!
笑顔にさせちゃいます。
福岡県出身 19歳
真理佳こと谷真理佳です!!!
看著谷ameblo的大家。
塔尼隨時!隨地!都要!
讓你們展開笑容。
我是福岡縣出身 19歲
人稱真理佳的谷真理佳!!!
http://i.imgur.com/AySFnI8.png
前回の記事のコメント。
一つ一つ全て読ませ頂きました!!
読んで下さる方に自分の"気持ち"を、
伝えることが出来て嬉しかったです。
普段、伝える事には慣れてなくて、
気持ちを伝えるの下手くそな自分でも、
応援して下さる方には届いてて嬉しかった。
そして読んで下さる方の気持ちも!!
しっかりと伝わりました(T_T)!!
心から、ありがとうございます。
温かいコメントを見て思わず目から、
液体が溢れ出しそうになりました(笑)
けど、我慢しましたよ!!!!
その分、決めました。
応援して下さる方に谷も、
ちゃーーーんと答えられるようにっ!!
全力で頑張る!!!!
応援して下さる方のために☆
それでは!今日の谷アメブロもよろしく!
上次的文章的留言。
塔尼一條一條全都看過了!!
能夠成功跟來看的大家表達自己的"心情"
就覺得好開心。
平常、就不習慣表達自己
對心情的表達也很不擅長的我、
能夠成功傳達給各位應援我的人好開心。
並且來看的大家的心情也!!
好好的傳到塔尼心中了(T_T)!!
打從心裡感謝大家。
看了溫暖的留言眼睛就不由自主、
好像要流出液體的樣子(笑)
但是、我忍下來了喔!!!!
決定了。
為了要能夠好好報答
應援我的大家!!
塔尼會全力加油!!!!
為了應援我的大家☆
那就是!今天谷ameblo也請多指教!
http://i.imgur.com/Ac4olMi.png
そしてこの写真は一昨日と昨日!!!!
横浜にて『写メ会』の自分のレーンです♪
デコレーションどうですか?( ̄ー ̄)
少しだけ、少しだけ派手かな??(笑)
ピンク!ピンク!ピンク!だねっ!(笑)
けど、足を運んで下さる方が、
『谷レーン華やかだねっ!♪』っと言って下さる方が居て嬉しかったとよ~(*゚▽゚*)♪
だって、
少しでも足を運んで下さる方が、
谷レーンに来て喜んで下さるように!!!
っと一人で考えて、
飾り付け頑張りました!!(笑)
然後這張照片是前天跟昨天!!!!
在橫濱的『合照會』自己那列拍的♪
裝飾看起來如何呢?( ̄ー ̄)
有沒有覺得有一點點、一點點豪華??(笑)
粉紅!粉紅!粉紅!對吧!(笑)
前來的大家、
跟我說『塔尼這列好豪華!♪』 好開心~(*゚▽゚*)♪
因為、
塔尼是為了前來的大家
即使多一個也好、
來到塔尼這裡的時候都會感到開心!!!
而自己一個人、
努力裝飾的喔!!(笑)
http://i.imgur.com/hBvmFDy.png
そして足を運んで下さる中には!
『次は17日には来れないから、、
次会えるのは30日と31日だよ!!』
っと言って下さる方が、結構居ました。
で、、その会話を聞いて、
必ず言ってくださった言葉がありました。
その言葉は。
『必ず笑顔で会おうね。』
っと。
気持ちが一緒で嬉しかったです。
然後前來的人之中!
有好幾個人都跟我說
『下次17號沒辦法來、、
下次再相見是30號和31號喔!!』
然後、、聽了這對話之後、
也有一句一定會說的話。
那就是。
『一定要以笑容相見喔。』
心情是一樣的好開心。
私も心から応援して下さる方に!
24日にあるチームEでの栃木ツアー
30日、31日のイベントで。
【笑顔】で会えますようにっ!!!!
っと心から願っています。
塔尼也會在
24號的Team E的栃木巡迴
30號、31號的活動中。
用【笑容】打從心底來跟應援我的大家見面!!!!
塔尼是這樣希望著的。
怖いけど、、、不安だけど、
『応援して下さる方を信じて突き進む!』
っと決めたので!
逃げずに。
前だけを向いて待ってます!!!
頑張ろうね。
雖然會怕、、、雖然很不安、
但是已經決定!
『要相信應援我的人向前突破!』
所以我不會逃避。
只向前行!!! //不懂這句QQ
加油吧。
そして、ここまで、
読んで下さってありがとうございました!
明日は久しぶりの劇場公演でございます!
がんばるぞぉ~!!!!!!!!!
おやすみまりかなさい♪
コメント、いいね!
おまちしておりますっ♪♪♪
ヽ(*^ ω^ *)ノ
還有、看到這邊的各位
謝謝你們!
明天是好久不見的公演!
加油啊~!!!!!!!!!
晚安真理佳♪
等著大家的留言、按讚喔♪♪♪
ヽ(*^ ω^ *)ノ
----------------------------
官方部落格
谷真理佳『笑顔で会えますように』 2015.05.07 00:01
『為了能以笑容跟大家見面』
http://i.imgur.com/CSmiIOZ.jpg
すごく眠たい、谷真理佳です。
今日も1日、笑顔でした。
明日もこれからもずーーーっと、
笑顔な1日でありますように。
笑顔になれるように、
谷も全力でがんばります♪
おやすみまりかなさい。
塔尼好想睡、我是谷真理佳。
今天也一整天、都是用笑容來度過。
明天為了也能繼續一直、
用笑容來度過。
為了能夠展開笑容、
塔尼也會全力加油♪
晚安真理佳。
------------------755 150506-------------------
2015/5/6 上午9:14:33
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1845
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/09/8a/h0/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 上午9:15:45
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1846
少しデコレーション(外星人)(閃亮)
【21番レーン】でお待ちしています(>︿<)(心)
稍微裝飾了一下(外星人)(閃亮)
在【21號列】等著大家(>︿<)(心)
------------------------
2015/5/6 上午9:17:45
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1847
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/09/3f/mT/j/o09601280p.jpg
------------------------
2015/5/6 上午9:18:12
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1848
可愛い写真ぷれぜんと(BEATING HEART)震え声
給大家可愛的照片當作禮物(BEATING HEART)顫抖聲
------------------------
2015/5/6 下午2:06:28
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1849
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/14/27/2M/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午2:29:52
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1850
星が増えてる(GLOWING STAR)
星星增加了(GLOWING STAR)
ピンポン(˙▽˙)(BEATING HEART)
答對了(˙▽˙)(BEATING HEART)
------------------------
2015/5/6 下午4:25:24
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1851
休憩中です(>_<)(閃亮)
休息中(>_<)(閃亮)
------------------------
2015/5/6 下午4:25:48 [1;37;40m爆![m
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1852
ラーメン4杯食べちゃいました(XoX)(心)
吃了4碗拉麵(XoX)(心)
------------------------
2015/5/6 下午4:25:59 [1;31;40m爆![m
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1853
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/16/54/pw/j/o09601280p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午5:53:55
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1854
まりかちゃん!写メ会楽しかった(≧▽≦)ありがとう!
まりかちゃんに可愛いって言われて凄い嬉しかったよ*\(^o^)/*
「見つめ合っちゃう?」って言われて、ドキドキした
(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND COLD SWEAT)
2回目に行ったとき、覚えててくれてそれも嬉しかった(≧▽≦)
今日の写メ会でまりかちゃんのこと、前よりも大大大好きになったよ!
受験前に素敵な思い出をありがとう!
写真は家宝にします(笑)
これからも、輝き続けてね(TWO HEARTS)
真理佳醬!合照會好開心(≧▽≦)謝謝你!
真理佳說我好可愛的時候我好高興喔*\(^o^)/*
「對上眼了喔?」這樣跟我說的時候心跳超快的
第二次去的時候也還記得我好開心(≧▽≦)
這次合照會之後、變得比以前更喜歡真理佳了喔!
在考試前能有這麼棒的回憶真的太感謝了!
照片會把他當成傳家之寶的(笑)
接下來也要繼續發光發熱喔(TWO HEARTS)
足を運んでくださった皆さん
本当にありがとうございました!!!
愛がいっぱいで幸せです。
前來的大家
真的謝謝你們!!!
給我好多的愛好幸福。
------------------------
2015/5/6 下午5:54:32
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1855
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/17/dc/XG/j/o16321224p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午5:55:37
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1856
写真会ありがとうございました♪
初めての写真会で緊張したけど楽しかったです(*′∀‵)
合照會謝謝你♪
第一次去合照會雖然緊張但是很開心(*′∀‵)
そして谷レーンの飾り!
結局はこんな風になりましたよ!(˙▽˙)(心)(笑)
然後是塔尼列的裝飾!
最後是這樣的感覺!(˙▽˙)(心)(笑)
------------------------
2015/5/6 下午5:56:13
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1857
※轉貼來自谷真理佳(SKE48)の谷トーク的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/09/8a/h0/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午5:56:19
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1858
※轉貼來自谷真理佳(SKE48)の谷トーク的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/14/27/2M/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午5:56:25
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1859
※轉貼來自谷真理佳(SKE48)の谷トーク的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/17/dc/XG/j/o16321224p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午5:56:40
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1860
↑谷レーンの飾りの成長過程(笑)
↑塔尼列的裝飾的成長過程(笑)
------------------------
2015/5/6 下午6:20:32
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1861
※轉貼來自穴井千尋(HKT48)トーク的talk:
谷ちゃんがラーメン5杯食べてたよ(FACE SCREAMING IN FEAR)
塔尼吃了5碗拉麵喔
※穴井千尋(HKT48):
すごっ(FLUSHED FACE)
好厲害(FLUSHED FACE)
------------------------
2015/5/6 下午6:20:49
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1862
↑4杯ね(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING HEART)(笑)
↑是4碗啦(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING HEART)(笑)
------------------------
2015/5/6 下午6:24:21
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1863
※轉貼來自穴井千尋(HKT48)トーク的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
穴井キャップ!(笑)
ラーメン5杯じゃなくて4杯です(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING
HEART)(笑)
穴井隊長!(笑)
不是5碗是4碗啦(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING HEART)(笑)
※穴井千尋(HKT48):
わかった、わかった(咧嘴笑)(心)
哇災、哇災(咧嘴笑)(心)
------------------------
2015/5/6 下午6:25:49
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1864
↑ほんとうにわかっているのか心配。。。(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)(BEATING
HEART)(笑)
#たかがラーメンの一杯違い
#伝説のポンコツキャップ(斜眼笑)
↑真的知道了嗎我好擔心。。。(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)(BEATING
HEART)(笑)
#就說拉麵數錯一碗
#傳說中的廢柴隊長(斜眼笑)
------------------------
2015/5/6 下午6:49:37 [1;31;40m爆![m
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1865
今日はありがとね(^_^)v
めっちゃ楽しかったd(^_^o)
次はツアー栃木、写真会は30日、
握手会は31日に行くからさ(^-^)/
速報発表の後だから、どぉなってるかね??
今天謝謝了捏(^_^)v
超級開心的d(^_^o)
下次巡迴在栃木、合照會在30號、
會去31號的握手會喔(^-^)/
因為是在速報發表之後、會如何呢??
5月30日、応援して下さる皆さんと笑顔で会えますように。(White smiling
face)(Sparkles)
5月30日、希望可以用笑容跟應援我的大家見面。(White smiling
face)(Sparkles)
------------------------
2015/5/6 下午8:00:55
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1866
http://7gogo.jp/7gogo/pack/0002/0002_004_01.png
------------------------
2015/5/6 下午8:25:34
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1867
※轉貼來自高柳明音トークと時々、大喜利的talk:
※高柳明音:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150503/08/3e/gA/j/o19201280p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:25:48
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1868
※轉貼來自高柳明音トークと時々、大喜利的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
ちゅりさんの755みて元気なりました(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING HEART)
そして写真!ありがとうございます(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)
今日もひたすら。ウォッチ
(POUTING FACE)ウォッチ(POUTING FACE)!
看了ちゅりさん的755之後變得有元氣了(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING HEART)
還有照片!謝謝你(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)
今天也要拼命的。watch
(POUTING FACE)watch(POUTING FACE)!
※高柳明音:
谷o(‵^′*)♥♥
谷の言葉すごく
わたしを支えてくれたよ
こちらこそ
ありがとう!
ぴよぴよ!
塔尼o(‵^′*)♥♥
塔尼的畫給我非常大的支持喔
我才是要謝謝你呢!
ぴよぴよ! 鳥叫聲
------------------------
2015/5/6 下午8:27:22
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1870
ちゅりさんの言葉(嘴)
すごく嬉しいなぁ(>_<)(閃亮)(閃亮)
さぁ、ぴよぴよしようか(雞)
ちゅりさん的話(嘴)
讓我好開心阿(>_<)(閃亮)(閃亮)
來吧、讓我們一起ぴよぴよ吧(雞)
------------------------
2015/5/6 下午8:47:55
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1871
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150506/20/db/7K/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:48:56
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1872
湯浅さんが上げてる綾巴ちゃんの写真の後ろの方に写ってるのって真理佳ちゃんだよね?
湯浅さん上傳的那張綾巴的照片後面那位是真理佳對吧?
よく見つけましたね!(笑)
湯浅さんの写真、
何気にいつも後ろの方に写っています(眼睛)(閃亮)(笑)
見つけてくれて、
ありがとうございます(>_<)(心)
這也被你發現!(笑)
湯浅さん的照片、
總是會無意中拍到後面的人(眼睛)(閃亮)(笑)
謝謝你發現塔尼我(>_<)(心)
------------------------
2015/5/6 下午8:49:32
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1873
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
SKEの握手会はもう福岡でしないんでしょうか??
SKE的握手會已經沒有要在福岡舉辦了嗎??
※ゆあたん:
avexさんと話しますね。
我來跟avex談談看。
------------------------
2015/5/6 下午8:49:42
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1874
↑是非(♥ω♥)(閃亮)(閃亮)(閃亮)(閃亮)(閃亮)
↑一定要(♥ω♥)(閃亮)(閃亮)(閃亮)(閃亮)(閃亮)
------------------------
2015/5/6 下午8:52:05
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1875
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150503/20/9a/0H/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:52:57
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1876
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150502/12/24/i7/j/o12800960p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:54:25
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1877
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150430/01/63/Qz/j/o16321224p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:56:17
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1878
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150429/19/d9/NE/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:56:30
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1879
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150429/18/20/69/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:56:45
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1880
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150429/18/2b/tP/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:57:25
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1881
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150426/22/18/gg/j/o12241632p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:57:37
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1882
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150426/19/97/Wz/j/o16321224p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午8:57:46
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1883
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※ゆあたん:
http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150426/19/ac/Lo/j/o16321224p.jpg
------------------------
2015/5/6 下午9:59:26
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1884
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
湯浅さん(((o(*゚▽゚*)o)))
いつも谷真理佳の超絶可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い
可愛い可愛い写真を撮って下さって、
誠にありがとうございます(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)(BEATING HEART)(震え声)
これからも、よろしくお願いします(White smiling face)(Sparkles)
湯浅さん(((o(*゚▽゚*)o)))
以直以來都幫超絕可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛可愛
可愛可愛可愛可愛可愛的我拍照、
真的非常謝謝你(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)(BEATING HEART)(顫抖聲)
接下來也請多多指教(White smiling face)(Sparkles)
※ゆあたん:
今日は会えななったね~
今天沒遇到你~
------------------------
2015/5/6 下午9:59:30
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1885
※轉貼來自ゆあたん 湯浅洋的talk:
※秋元先生の推しメン谷真理佳です!※本物:
じゃあ、、夢の中で会いましょう(≧▽≦)(BEATING HEART)*3
那就、、我們在夢中見吧(≧▽≦)(BEATING HEART)*3
※ゆあたん:
夢の中はこないで 笑
不要來我的夢 笑
------------------------
2015/5/6 下午10:00:23
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1886
http://7gogo.jp/7gogo/pack/0001/0001_006_01.png
------------------------
2015/5/6 下午10:02:03
http://7gogo.jp/lp/a3MI2xtgRr-WkVIvojdMdG==/1887
http://7gogo.jp/7gogo/pack/0001/0001_007_01.png
------------------------
755外掛 By Hyww13
http://goo.gl/rC4PyL
------------------------
新手翻譯若有錯誤請不吝指教m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.82.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1431014059.A.059.html
推 bestduck: 塔尼推~~ 05/13 09:04