2016.02.04 00:04
強くなる＊d( ￣o ￣)n ／
チームE公演おわりました！
Team E公演結束拉！
今日は節分ということで、鬼ヘアーをしました（^ _^ ）
今天是節分的關係、所以綁了鬼頭髮（^ _^ ）
衣装で帽子があったんですけど、その時だけツノを折って踊りました（^ ω^ ）
雖然有要戴著帽子的衣服、不過那時候就把角折掉來跳（^ ω^ ）
そして、アンコール明けで豆まきを！
私と、おはなるさんは鬼のお面をつけて豆まきしました！
然後、Encall開場的灑豆子！
我跟おはなるさん戴著鬼的面具來灑！
どちらかというと、「福」士だから、鬼ではないと思うんですけどね（笑）
不過怎麼說、因為是「福」士、我想不應該是鬼啊（笑）
とっても楽しい節分でした(‵_′)ゞ
是個非常愉快的節分(‵_′)ゞ
そして、まどかさんの卒業発表。
然後、まどかさん的畢業發表。
全く状況が飲み込めなくて、隣で小石が泣いてて、とにかくびっくりでした。
完全無法了解狀況、站在隔壁的小石一直哭著、總之很吃驚。
でも、最近思うんです。
卒業は悲しいことじゃない。次への一歩だ。って。
不過、最近在想著。
畢業並不是很悲傷的事。是跨出下個階段的一步。
ファンの方は寂しいとか悲しいとか、思うと思います。
だけど、そんなことないよー！
我想、Fan的各位會感到寂寞跟悲傷。
不過、並沒有這樣呦！
だから私は泣かないぞ！おめでとうの嬉し泣きをしよう！
所以我不會哭的！一起流出恭喜的高興的眼淚吧！
そう思ってたのに、裏でまどかさんに会った途端涙が止まりませんでした。
雖然這麼想著、但是在後台碰到まどかさん的瞬間眼淚還是停不住。
でもまどかさんを応援しようと、そう思いました。
要為まどかさん加油、心裡這麼想著。
これまどかさんが読んでたら恥ずかしいなぁ（笑）振りじゃないですよ！（笑）
這篇如果被まどかさん看到了話很害羞啊（笑）不是裝的呦！（笑）
強くなりたいなぁ…
希望能變得堅強…
強くなる！
要變得堅強！
どんちゃん
--------------------------------------------
確定申告PR イベント＊d( ￣o ￣)n ／
2016.02.04 21:59
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/145458718523636.jpg
そろそろ確定申告の時期ですね…
確定申告をするんでしょう、そこのあなた！
差不多要到報稅的季節了…
有需要報稅吧、看著這篇的你！
佐野ブランド姫の福士奈央からお知らせです！
由佐野品牌公主的福士奈央的宣傳！
2月12日に
佐野市役所で行われる、確定申告PRイベントに出演ささていただきます！
在2月12日
會參加佐野市公所所舉辦的報稅PR活動！
詳しくはこちらをご覧ください。
→http://www.city.sano.lg.jp/topics/event/ev160204-01.html
詳細請參考這邊
→http://www.city.sano.lg.jp/topics/event/ev160204-01.html
イベントは午前11:00から１時間程度です！
定員は先着50名です！当日9:30から整理券を配布があるみたいなので、よろしくお願い
します！
活動是上午11:00開始大約1個小時！
名額是先到的50位！當天9:30開始會發整理卷的樣子、所以請多指教！
平日の午前中なのでお仕事や学校の方も多いと思いますが、たまたま何もない方いらっ
しゃいましたらぜひ来てください（ ; ; ）
因為是平日的上午所以應該很多人都還在學校、
若是偶然間有空閒的各位請務必要來（ ; ; ）
岡部市長と、さのまるくんも参加予定ですのでぜひいらしてください＊
岡部市長與さのまるくん也預計會參加、請一定要來＊
もし、佐野や近辺にお住いの親戚やお友達がいらっしゃいましたら、「12日、佐野市役
所にSKEの子が来るってよ！その子佐野市出身なんだって！」と、お伝えください(>_<)
如果、若是有住在佐野或是附近的親戚或朋友了話、
請告訴他們「12日、在佐野市公所會有SKE的孩子來呦！那個孩子是來自佐野市啊！」
確定申告、私も出します！
今回はハイテクな機能を使って実践するみたいなので楽しみです！確定申告！
報稅、我也會提出來！
這次會用高科技的功能來報稅的樣子、真是期待！報稅！
確定申告アイドル（^ _^ ）
報稅偶像（^ _^ ）
お待ちしてます！
等您大駕光臨！
どんちゃん
--
ＳＴリーダー ▆▆▆ ▄█▄█▄ ▆▆█▆▆ 私たちは 一人じゃない
ＫＥ █▆█ ▆▆█▆▆ ◢◤◥◣ 感謝の気持ちを いつも胸に
ＥＡ █ █▆█ ▆▆█▆▆ ◢◤▆▆◥◣絶対 悔いを残さない
４Ｍ▄▄█▄▄ ██▉▆▆▆▆ ▆▆█▆▆ ▆▆▆▆▆ それゆけ! SKE48!
８Ｋ ◢◤◥◣ █ █▆▆▆ ◢◤◥◣ ◢◤█◥◣ バカになれ KII!
Ⅱ ◤ ◥ ◢█◤◤▊▊█ ◤ ◥ ◤ █ ◥ お前のハートを捧げよ はっ！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.15.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1454651621.A.71B.html