制服の芽。大好きの芽＊d( ￣o ￣)n ／
2016.06.08 00:29
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146530977100585.jpg
今日はチームSさんの制服の芽公演が千秋楽でした！
今天是TeamSさん的制服の芽公演千秋楽！
おめでとうございます。
恭喜。
制服の芽はここに書ききれないくらいたっっっくさんの思い出があって…。
對於制服の芽有著在這邊寫也寫不完的許多回憶…。
初めて見た公演も制服の芽だし、
珠理奈さんと初めて一緒に出た公演も制服の芽だし、私の原点ともいえる公演です。
第一次看的公演是制服の芽、
第一次跟珠理奈さん一起出演的公演也是制服の芽、可以說是我的原點的公演。
もうとにかく愛してます！
總之就是很愛！
制服の芽公演の珠理奈さんが大好きだったし、
みんなが髪を振り乱して大汗かきながら踊ってる姿が大好きでした。
最喜歡制服の芽公演的珠理奈さん了、
最喜歡大家披頭散髮滿身大汗跳著舞的的英姿了。
だから私もあーやって踊りたいって思ったから、
シャッフル公演で制服の芽に出たいって立候補しました。
我也想要像這樣跳著、所以在洗牌公演的時候自己提出想要參加制服の芽。
でも立候補するまでにすごくすごく悩んで…
不過在提出之前非常非常得煩惱…
制服の芽出たらもうやることない！
それくらい制服の芽は最終兵器というか奥の奥にしまってあった大切なものだから、
制服の芽公演に出たら絶対卒業する。ってかするんだろうなぁ…って
思ってました（笑）
出演制服の芽之後已經沒有遺憾！制服の芽是如此重要且放在深處的深處的最終兵器、
所以要是出演制服の芽了話絕對就要畢業了。想著或許會這樣吧（笑）
いざ迎えた、制服の芽公演デビュー。
等到了迎接制服の芽公演初亮相。
実は練習時間が本当になくて、
1仕事終わりにレッスン場行って夜中までやって帰る、みたいな生活をしてました。
其實真的沒什麼練習時間、一個工作結束後繼跑去練習場練到半夜才回家、
過著像這樣的生活。
いや、こんなこと書いたらそんなもんかよって思われるかもしれないけど…。
不、若是這樣寫了話或許會被認為"才這樣而已喔"…。
たくさんのメンバーに教えてもらって、本番当日。
受到很多成員的教導、正式上演當天。
劇場デビュー以来の高熱（笑）
劇場初亮相以來的高熱（笑）
ガッチガチすぎて顔朝から引きつってるし、まじ男（笑）
一大早表情就非常僵硬、根本是男的（笑）
そんなこともあったけど、夢のような制服の芽デビューでした！
雖然也有過這樣的事、不過還是初次演出夢想中的制服の芽！
それからもたくさん出させていただいて、遂には松井珠理奈さんと！
之後也出演過很多次、總算跟松井珠理奈さん一起！
あの日は一生忘れないね。いや、忘れるとかない、
掛け算みたいな感じで絶対覚えてる！
那一天這一輩子也忘不了。不、不是會忘記、是像乘法一樣的感覺絕對會記得！
そんな思い出いっぱいの制服の芽公演。
如此充滿著許多回憶的制服の芽公演。
私たちにたくさんの芽を見せてくれました。
我們也看見了很多的芽。
でも私、まだ花になれてないので、やりたいなぁ…（笑）
不過、我還沒有盛開成花朵、真想要再跳啊…（笑）
制服の芽公演、今までお世話になりました。
制服の芽公演、一直以來受到照顧了。
ちなみに写真。
芽を出してくれてるのは…珠理奈さんです！
附帶一題這張照片。
冒出來的芽是…珠理奈さん！
なんて贅沢な芽！大好きな芽！
如此奢侈的芽！最喜歡的芽！
…てか、結局珠理奈さんと1回しか出れてない！
…話說、結果只跟珠理奈さん一起出演一次而已！
やっぱまたやるしか…（笑）
果然只有繼續演才…（笑）
どんちゃん
--------------------------------------------
＊d(￣o ￣)n／
2016.06.08 21:34
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146538566301055.jpg
今日はSKE48学園の収録をしてきました！
今天是SKE48学園的錄影！
メンバーは、花音さんとめいさんと谷さんと菅原のALLチームEメンバー！
成員是、花音さん與めいさん與谷さん與菅原全員TeamE成員！
朝が早かったのに収録後もSHOWROOM の配信を同時にしてトランプしたり、その配信が
終わったあとも遊んだり…（笑）
早上非常早的關係、錄影之後同時用SHOWROOM直播牌局、
在直播結束後依舊繼續玩著…（笑）
1日ずーっと笑ってた！楽しかったあー！
整天一直都笑著！真高興啊！
収録中もずっとわーわー騒いでて、
いつも一緒にいる同じチームの仲間だからすごく楽しかった！
錄影中也是一直吵鬧、因為是跟總是在一起的同隊的夥伴所已非常愉快！
肝心の収録は、
最後にあんなことになるなんて…思ってませんでした(°_°)
最重要的錄影、
最後居然發生這種事…完全預想不到(°_°)
放送日は7月1日です！
播放日是7月1日！
ぜひ見てくださいね！
請一定要看喲！
どんちゃん
--------------------------------------------
ギュウゾウさん＊d( ￣o ￣)n ／
2016.06.10 22:27
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146556163223767.jpg
こんばんは(^^)
晚安(^^)
電撃ネットワークのギュウゾウさんが、
色々なところに私の選抜総選挙ポスターを貼って下さっているみたいです！
電撃NetWork的ギュウゾウさん、在各個地方貼上了我的選抜總選舉海報的樣子！
ありがとうございます（ ; ; ）
非常感謝（ ; ; ）
またギュウ農フェス出たいなぁ…（′-`）.。oO
還想要再參與ギュウ農フェス啊…（′-`）.。oO
ギュウ農フェスで「渡良瀬橋」を歌ってから私の十八番は渡良瀬橋です♪
在ギュウ農フェス上唱了「渡良瀬橋」之後就成為了我的壓箱寶的渡良瀬橋♪
選抜総選挙、いい報告ができたらいいなぁ…
選拔總選舉、如果能給個好消息就好了…
どんちゃん
--------------------------------------------
ステージ＊d( ￣o ￣)n ／
2016.06.11 16:16
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146562579821426.jpg
今日は福岡でチキンLINEの全国写真会です(^^)
今天在福岡舉行了チキンLINE的全国写真会(^^)
ミニライブも終わって、今は待ち時間！
mini live也結束了、現在是等候時間！
ミニライブは、
mini live是、
・チキンLINE
◎青空片想い
・ごめんね、SUMMER
◎オキドキ
◎メロンジュース
◎パレオはエメラルド
・チキンLINE
◎青空片想い
・ごめんね、SUMMER
◎オキドキ
◎メロンジュース
◎パレオはエメラルド
を披露させていただきました！
（◎は出演した曲です！）
演出了以上的歌曲！
（◎是有出場的歌曲！）
青空片想い、歌えて嬉しかった( ′ ▽ ` )ノ
青空片想い、能夠唱到真的太高興了( ′ ▽ ` )ノ
初めての7人バージョンだったんだー！
第一次的7人版本ー！
だから嬉しくて！
所以很高興！
オキドキも珠理奈さんと出れたし、
チームEの全国ツアー以来にメロンジュース踊れたし！
オキドキ也跟珠理奈さん一起出演、也跳了TeamE的全國巡演以來的メロンジュース！
楽しかった！暑かった！
真高興！真熱！
ライブのあとは、ステージが空いてるって聞いたから、みんなでトランプしたり、みき
さんと研究生のみんなとものまねしたり…（笑）
Live之後、聽說舞台區空著、就大家一起打牌、
跟みきさん一起模仿了研究生的各位…（笑）
暇な時間も有意義にすごせたかな
空閒的時間也很有意義的渡過了
このあとは写真会！
在那之後是寫真會！
の、前に寝ようかな（笑）
之前先來睡一下好了（笑）
写真会、ぜひ足を運んでくださいね！
写真会、務必請前來！
どんちゃん
--
SKE48各期首推(現役) ～ＤＤじゃないよ、箱推しだよ～
一期：大矢真那(S) 五期：古畑奈和(KII) Ｄ１：荒井優希(KII) Ｄ２：白井琴望(KII)
二期：高柳明音(KII) 二村春香(S) 高寺沙菜(E) 移：大場美奈(KII)
三期：須田亜香里(E) 六期：野口由芽(S) 七期：高畑結希(研) 関係者：ぱぴたん
四期：柴田阿弥(E) 竹内彩姫(KII) 小畑優奈(KII)
～推し増しって、しようと思うと出来なくて、今はいいやと思うと現れるんだって～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.155.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1465963463.A.6C7.html