作者tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中)
看板AKB48
標題[Blog] 福士奈央 150911~0912
時間Sun Sep 13 23:37:41 2015
2015.09.11 15:25
おそぐもに*d(  ̄o  ̄)n /
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/144194912017573.jpg
おそぐもに!
晚Good Morning!
今日はチームE公演です(^^)
今天是Team E公演(^^)
かまさん(鎌田なっきぃさん)の生誕祭!
かまさん(鎌田なっきぃさん)的生誕祭!
かまさんとは普通にしゃべります(笑)
跟かまさん都很普通的說話(笑)
ちなみに、かまさんをお披露目で初めて見たときの第一印象は…
話說、在かまさん的初亮相看到的第一印象是…
秘密!(笑)
秘密!(笑)
公演の準備してきます!
來去做公演的準備!
劇場に来られる方は風に飛ばされないようにしてくださいね!ないと思うけど(笑)
前來劇場的各位注意不要被風吹走啊!雖然應該不會有(笑)
DMMやモニターで応援してくださるみなさんも安全第一で!
DMM跟螢幕前應援的各位也注意安全!
どんちゃん
-----------------------------------------------------------------------------------
2015.09.11 22:30
かまさん*d(  ̄o  ̄)n /
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/144197460108437.jpg
チームE公演おわりました!
Team E公演結束啦!
今日はかまさんの生誕祭でした(^^)
今天是かまさん的生誕祭(^^)
終始笑顔でとっても楽しめました!
終始保持著笑容真的非常享受!
お見送りでどんどん隊だと思っていた人が意外といて、
「あ、なっきぃさん推しなんだ」って新しく発見できました(笑)
目送的時候意外的有以為是どんどん隊的人、
「啊、是なっきぃさん推啊」的新發現(笑)
明日はチームS公演です!
本当に本当に緊張してます!
明天是Team S公演!
真的真的很緊張!
なので今からしっかり確認します!
所以從現在開始要做好確認!
よし!がんばるぞ!
好!要加油啊!
どんちゃん
---------------------------------------------------------------------------
2015.09.12 10:08
ぐもに*d(  ̄o  ̄)n /
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/144201651503990.jpg
おはようございます。
早安。
昨日は酒井めいさんがおうちに泊まりにきました(^^)
昨天酒井めいさん到我家還過夜(^^)
ずっとしゃべってたなぁ(笑)
一直都在聊天(笑)
でもすぐに寝ました!
不過馬上就睡了!
今日は私の夢が叶う日。
夢が叶う場所、サンシャイン栄が似合う人になりたいです。
今天是我夢想實在的日子。
希望能成為配得上 實現夢想的場所、サンシャイン栄 的人。
がんばる!
加油!
------------------------------------------------------------------------
夢が叶う場所、サンシャイン栄*d ( ̄o  ̄)n /
2015.09.12 19:38
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/144205073201069.jpg
チームS公演おわりました!
Team S公演結束啦!
まずは応援してくださったみなさん、ありがとうございました!
首先幫忙應援的各位、非常感謝!
書きたいことがたくさんあるのですが、まずは率直な今の気持ちを書きます。
雖然有很多想寫的事、首先先寫出現在最直接的心情。
本当に楽しくて楽しくて時間が止まってほしいと思いました!
真的很高興很高興希望時間可以停下來!
円陣で「チームS!」って言えたことに感動して、
珠理奈さんと円陣をできたことにも感動して、本当前から涙が止まらなくて、
スタンバイ中も泣き叫んでいました。
在圓陣能講出「Team S!」真的很感動、能跟珠理奈さん一起圓陣真的很感動、
真的從開始之前前就一直淚流不止、預備的時候也哭喊著。
恋を語る詩人になれなくての曲中に「太陽~」って言いながら
珠理奈さんとすれ違う時に微笑んでくれた珠理奈さんの顔がとっても綺麗でした。
恋を語る詩人になれなくて的歌曲中邊唱著「太陽~」
邊跟珠理奈さん擦身而過時微笑著的珠理奈さん的表情非常的漂亮。
ジェラシーのアリバイから珠理奈さんと隣のことが多くて
リハーサルの時は手が震えていました。本番はなんとか堪えた!
ジェラシーのアリバイ開始就經常在珠理奈さん的旁邊、預演的時候手就一直湛顫抖。
正式的時候總算是撐住了。
MCも珠理奈さんとできて嬉しかったです!
MC也跟珠理奈さん一起真是非常高興!
アンコールの衣装は帽子以外珠理奈さんと同じ形のものにしてもらって
ものすごくテンションが上がりました。
Encore的衣服除了帽子之外都跟珠理奈さん是相同造型tension又更高了。
ピノキオ軍で珠理奈さんの「調子に乗ってる」が目の前で聞けて、
最前以上の最前最高と思いました。
ピノキオ軍中能當面聽到珠理奈さん的「調子に乗ってる」、
是比最前排還要在更前面更棒的位置了。
前のめりも珠理奈さんと近くてとっても嬉しかったです!
前のめり也在珠理奈さん的附近真的很高興!
手紙のことはやっぱりうるっときてしまいます…
いい歌よ…
手紙のこと果然還是會濕潤了一下…
真是首好歌啊…
お見送りは珠理奈さんが隣に来てくださって私のこともお見送りしてくれました←
目送的時候珠理奈さん來到我旁邊也幫我目送了←
公演が終わったあとは、SKEカフェにラッキークラクションに行ってきました!
公演結束後、去了SKE Cafe的Lucky Klaxon!
珠理奈さんとめいさんと!
跟珠理奈さん和めいさん!
TSUTAYAさんにもお邪魔して、珠理奈さんの写真集をたくさんPRしました(^^)
也去了TSUTAYAさん、幫珠理奈さん的写真集做了很多宣傳(^^)
そこで!スタッフさんから写真集をいただいたのですが
(もちろん自分で購入した分もあります!)、
そこにメッセージとサインを書いてくださりました!!!!!
這時候!收到了Staffさん送的写真集(當然自己也有買!)
還得到了留言與簽名!!!!!
お家に帰ってからじーーーーっくり見ます!
回到家之後再慢ーーーー慢的看!
だからなんて書いてあるかお楽しみ♪
所以究竟寫了什麼真是期待♪
最後に、「楽しかったです!」って言ったら「またでてね!」って(′;ω;‵)
最後、說了「真的很高興!」之後、回了「還要再來呦!」(′;ω;‵)
写真をとっていただいたのですが、
「また次のときに!出るときにね!」って言われて、
ちゃんと顔が映っているのがないんですけど、
ソロなら撮っていいよって言われたので珠理奈さんのソロ写真があります!
雖然有拍了照片、不過被說了「等到下次的時候!出演的時候!」、
所以照片沒有照到臉、不過說了 如果是solo了話沒關係呦
所以有珠理奈さん的solo照片!
見せないけどね!(笑)
不過不給你們看啊!(笑)
本当に楽しかったー!!!!!
真的很快樂!!!!!
まさに夢の中にいるようでした!
像在做夢一樣!
またレポ書きます(^^)
下次再寫Repo(^^)
どんちゃん
応援本当にありがとうございました!
應援真的非常感謝!
----------------------------------------------------------------
一区切り*d(  ̄o  ̄)n /
2015.09.12 22:55
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/144206252717346.jpg
珠理奈さんとのチームS公演も無事に終わりました。
跟有珠理奈さん的Team S公演平安結束了。
私は今日この日を区切りに変わろうってずっと思っていました。
我也一直想著在今天這個段落做改變。
今日がファン福士奈央の最終日だと思います。
我想今天是Fan福士奈央的最後一天
最終日っていっても、これからもいつも通りの私ですが、
目標を達成できたので新たに目標を立てます。
說是最後一天、今後也仍然是跟平常一樣的我、只是目標達成了所以立了新的目標。
SKEをメンバーとして守っていきたいです。
以SKE成員的身份來守護著。
これは、れなさんに最後に言われた言葉です。
「どんちゃんの好きなSKEを守ってね」
夢が叶って私はメンバーとしてこの目標を達成したいのです。
這個是、れなさん最後給我的留言。
「要好好守護どんちゃん喜歡的SKE呦」
達成夢想後、我身為成員、希望能夠達成這個目標
今までも一応メンバーだったけどね!(笑)
一直以來怎麼說也是成員!(笑)
入ってきたの最近なのにこんなこと言っていいのかなって思ったけど、
自分も上に上に行きたいし、私の好きなSKEを守りたいです。
一直在思考最近才加入的我說這個是否恰當、
自己也希望能夠再更往上爬、希望能守護自己喜歡的SKE。
そして、絶対に上に行きたいです。
然後、絕對希望能往上爬。
私は変わらなきゃいけないんだ。
我也必須要做改變才行。
これからもただがむしゃらに私らしくやっていくので応援よろしくお願いします!
今後也盡全力做自己來努力、也要請各位多多支持!
というご報告でした!
像這樣的報告!
SKEのファンはやめないけどね!
生涯やめない!
我不過放棄當SKE Fan的啊!
一輩子都不會!
どんちゃん
------------------------------------------------------------------------
2015.09.12 23:59
新衣装展示有り*d(  ̄o  ̄)n /
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/144206638100530.jpg
移動中爆睡してました( ̄▽ ̄)
移動中睡死了( ̄▽ ̄)
移動中だったけどだいぶ疲れがとれてスッキリ!
雖然是移動中、不過疲勞沒了很舒爽!
明日は前のめりの個別握手会です!
明天是前のめり的個別握手会!
まだ手の怪我が治っていないので、片手のみの握手会となります。
ごめんなさい。
手傷還沒有康復、所以是單手的握手會。
非常抱歉。
でも、
不過、
新衣装展示有り!!
有展示新的衣服!!
まだ仕上がってないのでこれから最終工程に移ります(^^)
還沒做收尾、所以接下來要進行最後的工程(^^)
ようし!明日はみんなで早起きがんばりましょー!!(笑)
好!明天大家一起努力早起吧ー!!(笑)
ちなみに私は7:00くらいに起きるかな?って感じです!
話說我有 7:00左右起的來嗎 的感覺!
アラームきちんとセットして「ぐもに!」が飛び交う握手会に!
設好鬧鐘、是個「Good Morning!」互相招呼的握手会!
どんすみ!
咚安!
--
STリーダー ▆▆▆ ▄█▄█▄ ▆▆█▆▆ 私たちは 一人じゃない
KE首がある █▆█ ▆▆█▆▆ ◢◤◥◣ 感謝の気持ちを いつも胸に
EA █ █▆█ ▆▆█▆▆ ◢◤▆▆◥◣絶対 悔いを残さない
重M▄▄█▄▄ ██▉▆▆▆▆ ▆▆█▆▆ ▆▆▆▆▆ それゆけ! SKE48!
戦K ◢◤◥◣ █ █▆▆▆ ◢◤◥◣ ◢◤█◥◣ バカになれ KII!
車Ⅱ ◤ ◥ ◢█◤◤▊▊█ ◤ ◥ ◤ █ ◥ お前のハートを捧げよ はっ!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.191.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1442158666.A.4A5.html
→ tanchen1021: れおな表示:只是去Lesson場露個臉 就被どんちゃ綁架 09/13 23:39
→ tanchen1021: 一個小時左右確認dance 而且還問的很細 09/13 23:39
推 olivegreen: 咚醬真是wota的頂點啊! 09/13 23:44
推 tliu223: 咚前輩 新名言誕生XD 09/14 00:21
推 monnsann: 太好了呢 09/14 12:14
→ chunshu: 夢が叶う場所、サンシャイン栄! 09/14 15:03