AKB49初日＊d( ￣o ￣)n ／
2016.04.21 09:08
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146119373011564.jpg
おはようございます。
早安。
今日はいよいよ、ミュージカル「AKB49～恋愛禁止条例～」初日です！
今天總算是音樂劇「AKB49～恋愛禁止条例～」的首日了！
ついにこの日が来ました！
這天總算是來臨了！
昨日の夜は、マッサージとストレッチをずーっとして贅沢に湿布貼って、アイマスクし
て眠りの質を高めました(￣▽￣)
昨天的晚上一直在按摩跟拉筋很奢侈的貼了濕布、還戴著眼罩來提高睡眠品質(￣▽￣)
おかげで朝スッキリ！
託這個福早上很舒爽！
あー！緊張する！
啊！會緊張！
私らしく、いい意味でいつも通り頑張ります！
做好自己、好的方面來講就如同平常般的努力！
あ！マナーはきちんと守ってくださいね！
携帯電話の電源は切ってね！
啊！要好好遵守禮儀呦！
手機要關機呦！
マナーモードもダメだよ！
震動模式也不可以！
切ってねー！
要關呦！
では今日もがんばりましょ！
今天也加油吧！
どんちゃん
--------------------------------------------
初日＊d(￣o ￣)n／
2016.04.21 23:20
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146124480103826.jpg
AKB49～恋愛禁止条例～
初日無事おわりましたー！
AKB49～恋愛禁止条例～
首日成功結束了！
楽しかった！楽しかった！
真愉快！真愉快！
あと10公演！
還有10場公演！
ぜひ、観たことあるからいいやーって方にも観に来てほしいです！
務必、希望"已經看過了所以沒差"的各位也能夠來看！
もちろんリピーター大歓迎です(￣▽￣)
當然重複刷也非常歡迎(￣▽￣)
相方、るかさんとの絡みに注目ですよ！
要多注意跟夥伴、るかさん的對戲呦！
応援してくださったみなさんありがとうございました！
前來應援的各位非常感謝！
どんちゃん
--------------------------------------------
さのまるから＊d( ￣o ￣)n ／
2016.04.22 13:29
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146129577825750.jpg
昨日初日を迎えた、AKB49～恋愛禁止条例～のお祝いに、さのまるからお花が届いてま
した(^^)
昨天迎接首日、さのまる也送來了祝賀AKB49～恋愛禁止条例～的花籃(^^)
さーなんが教えてくれた！
是さーなん告訴我的！
嬉しいなぁ！
真高興！
かおりさんが、あざといって言ってた（笑）
かおりさん說這"很故意"（笑）
さのまるありがとう！
さのまる謝謝！
最終日まで駆け抜けるぞー！
到最終日為止都要全力衝刺啊！
どんちゃん
--------------------------------------------
seventeen＊d( ￣o ￣)n ／
2016.04.24 09:48
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146145532203452.jpg
昨日は舞台3回公演でした！
昨天是舞台的三次公演！
2回目の公演で、りおんさんが誕生日触れてくださってすごく嬉しかったです(^^)
在第2次的公演上、りおんさん提到了關於我的生日真的非常高興(^^)
そのあとに、すみれさんがちょっと話あるからみんな集まってって言って、集合したら
ケーキが出てきて！
在那之後、すみれさん說有事想要講把大家集合了起來、集合之後就拿出了蛋糕！
本当にびっくりしました！
真的嚇了一跳！
一生忘れることのない誕生日になりました(・ω・)ノ
是個一生都不會忘記的生日(・ω・)ノ
17歳！楽しむぞー！
17歳！要好好享受啊ー！
どんちゃん
--
ずっと応援してくれた人が他のレーンに行ってるのを見た時に
看到一直以來都為我應援的人去了其他列的時候就會覺得
あぁ、もし私がこのグループ辞めても、あの人が困らないんだ
啊、即使我離開了這個團體，那個人也不會感到困擾啊 SKE48
私があの人がいなくなって、こんなに困るのにって思うちゅう TeamE
我因為少了那個人如此的困擾說... 須田亜香里
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.142.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1461561475.A.0F6.html