作者tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中)
看板AKB48
標題[Blog] 福士奈央 160302
時間Thu Mar 3 23:05:54 2016
ぐもに*d(  ̄o  ̄)n /
2016.03.02 10:02
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/145687694521503.jpg
おはようございます。
早安。
いよいよ明日はガイシコンサート!
明天終於要是ガイシ演唱會了!
カレンダーみたらもう3月でびっくり(°_°)
どうしよう!3月だよ!?
看了月曆發現已經3月嚇了一跳(°_°)
怎麼辦!3月了!?
明日はひなまつりなんですね!
明天就是女兒節了!
お雛様飾ってないからひなまつり感ゼロ。笑
沒有在擺式人偶所以完全沒有過節的感覺。笑
今日もがんばりしょーう!
今天也要加油啊!
--------------------------------------------
スプーン争奪戦【3】*d(  ̄o  ̄)n /
2016.03.02 19:42
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/145691172801522.jpg
ここまでのあらすじは、スプーン争奪戦【1】と【2】をご覧ください。
到這邊為止的劇情、請參照湯匙爭奪戰【1】與【2】。
じゃんけんの結果…
猜拳的結果…
井田さん グー
どん グー
めちさん チョキ
井田さん 石頭
どん 石頭
めちさん 剪刀
わたしたち(井田どん組)は、スプーンを勝ち取り喜びの舞を踊った。
我們(井田どん組)因為贏到了湯匙聽起勝利的舞蹈。
つづく。
待續。
--------------------------------------------
スプーン争奪戦【5】
2016.03.02 21:48
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/145691932101887.jpg
詳しくはスプーン争奪戦のブログを見返してください。
詳細請回顧湯匙爭奪戰的Blog。
負けたのは、
輸的是、
めちさん(°_°)
めちさん(°_°)
心痛
心痛
その言葉がわたしたち(井田どん組)の頭をいっぱいにさせた。
在我們(井田どん組)充滿了這個單字。
が、めちさんは5周くらい回ってひらきなおった。
但是、めちさん大概轉了5圈之後忽然改變態度。
「ジャガイモ……刺せるから……いいもん…。」
「還可以……插馬鈴薯……才沒關係勒…。」
めちさんは美味しそうにジャガイモを頬張っていた。
めちさん很滿足的吃著馬鈴薯。
そして最後にこの言葉をみんなに伝えたいと言っていた。
然後最後說了希望能夠告訴各位這些。
「じゅなめちゃーらー ~心痛な人みーっけた!~
明日からカフェで販売するよ。桜海老抜けるよ?」
「じゅなめちゃーらー ~發現心痛的人啦!~
明日開始在Cafe販賣呦。櫻花蝦可以不加呦?」
おわり。
完。
--
ずっと応援してくれた人が他のレーンに行ってるのを見た時に
看到一直以來都為我應援的人去了其他列的時候就會覺得
あぁ、もし私がこのグループ辞めても、あの人が困らないんだ
啊、即使我離開了這個團體,那個人也不會感到困擾啊 SKE48
私があの人がいなくなって、こんなに困るのにって思うちゅう TeamE
我因為少了那個人如此的困擾說... 須田亜香里
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.191.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457017558.A.DF6.html
※ 編輯: tanchen1021 (220.135.191.1), 03/03/2016 23:06:52
→ tanchen1021: ゆめち啊www 03/03 23:07
推 Mizuholic: XDDDDDDDDDDDDD 03/03 23:22
推 Mizuholic: 咚醬49本色出演XDDDDD 03/03 23:24
→ tanchen1021: 連道具都不用準備 她可以自備XD 03/03 23:26
推 orangetv: 沒有小珠 這個wota會提不起勁啦(x 03/03 23:55