推 orangetv: 喔喔喔喔喔喔喔喔喔 我家小獅子 11/22 02:04
http://www2.ske48.co.jp/blog_pc/detail/id:20181121210021233/
深井ねがい 2018.11.21 22:00
ねがいブログです！
這是ねがい的blog喔！
https://imgur.com/0grgZcu
SKE48 を日本一のアイドルにするのが皆さんの願い、それが私の願いでもあります！
讓SKE48 成為日本第一個偶像是大家的願望、也是我的願望！
はい！
是的
SKE48 8 期生のチーム E 深井ねがいです！
我是SKE48 8期生 Team E 的深井ねがい！
はい！
話說！
今日は、チーム K2 さんの最終ベルが鳴る公演
でしたね！
今天是 Team K2 的最終ベルが鳴る公演！
私は、ユニットごめんねジュエルのバックダンサーとして出演させて頂きました！
我在 Unit 曲「ごめんねジュエル」中以伴舞者的身份出演了喔！
今日のバックダンサー、チーム E 率高かったですね笑
今天的伴舞者好多都是 Team E 的呢 笑
皆さんは、気づきましたか？？(*′д‵*)
大家有注意到了嗎？？(*′д‵*)
バックダンサーとも目を合わせてくださるファンの方々には本当に感謝です！
有注意到伴舞的粉絲們真的非常感謝！
ありがとうございます！
謝謝你們！
そうそう！
然後然後！
明日は、チーム S 重ねた足跡公演で岡田美紅ちゃんの生誕祭ですね！
明天的 Team S 重ねた足跡公演是岡田美紅的生誕祭喔！
私は、助っ人として出演させて頂きます！
我要以助拳人的角色出演！
ふぁーー、久しぶりで緊張する (′；ω；‵)
呼～～、好久沒有跳 Team S 公演有點緊張呢 (′；ω；‵)
沢山、盛り上げて行きましょう！
讓我們一起嗨起來吧！
美紅は、どんなスピーチをするのかな？
美紅會有什麼樣的生誕感言呢？
そこも見どころですね！
這個也很值得一看呢！
主役は美紅だけど、
ちょびっとだけでもいいから私の事も見てくださると嬉しいです (′????)
雖然主角是美紅、不過即便是一點點也好、如果你能看見我的話我會很高興的
ねがいブログです！を読んでくださりありがとうございましたー?
這是ねがい的blog！感謝你的閱讀
今日も一日、お疲れ様です！
今天也辛苦大家啦！
--
上次看公演有被這孩子吸引到目光
今天剛好有點空翻譯一下blog作個推廣
--
◢/ ◢ ▎ ══╬ ╭┐
◤ `◤ ◣ ║ 你堅持作一朵沒有戀情的花， └╯ . *
◥` ║ 。
◣▎ ┌╮ 我只好作一隻憂傷的蝴蝶。 ║ . ·
▃▂▍▁ ╰┘ ═════════╬═ ψ dais & momo1025
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.67.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1542822819.A.70A.html