推 maxspeed150:想喝草莓拿鐵 03/21 14:06
古畑奈和
2013.03.20 15:57
結局
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136375906302315.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
今日は結局ストレートにしました。
今天最後弄成直髮了
やっぱりこれが一番ですね！
あんまり髪の毛に気を使わなくて
良いですし(^^)(笑)
果然還是直髮最棒啦!
不用花太多心思在頭髮上(笑)
だって、せっかく巻いても、
結んでもぐちゃぐちゃになったら
悲しいですもん。
因為難得弄捲或編髮 要是弄亂了會很難過啊
公演とか撮影の時はメイクさん
がいるから安心して髪の毛を
可愛くできるんですけどね♪
公演跟攝影的時候也都有化妝師在
都會幫我把頭髮弄得很可愛的~
ストレート…
落ち着きます。(笑)
還是直髮比較能讓人平靜呢...(笑)
なお ♪686
NAO
==============================
2013.03.20 23:30
イチゴラテ
草莓拿鐵
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136378624327036.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日は千本桜を見に行ってきました。
今天去看了千本櫻
ずっと見に行きたいと思って
いたので見ることができて本当に
嬉しかったです。
因為一直想去看 所以能成行很開心
このことについてはまた今度
書かさせてください。
有關內容下次再寫
ごめんなさい(;_;)
抱歉
今日、一人旅してる時に飲んだ
イチゴラテ。
今天一個人閒晃時喝了草莓拿鐵
生クリームと下にたまってる
シロップがイチゴで、飲むもの
じたいは苦さ控えめのコーヒー
でした。
在鮮奶油下面有草莓糖漿
飲料本身是略苦的咖啡
とても美味しかったです(^^)
超好喝
今日も１日ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日もよろしくお願いします。
謝謝你今天也讀了blog
明天一天也請多指教
なお ♪687
NAO
==============================
2013.03.21 08:36
お菓子やさん
糖果店
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136381898416303.jpg
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
昨日、東京でお菓子やさんを
見つけました。
昨天在東京發現了糖果店
東京にもお菓子やさんあるんだー…
東京也有糖果店阿...
小さい頃は駄菓子屋さんとか
お菓子やさんに行ってたなぁー、
とニヤニヤしながら一人で
お店に入りました(笑)
小時候都會去雜貨店或是糖果店呢
一個人一邊笑一邊走進去(笑)
初めて見るお菓子とかもあって
すっごくワクワクしちゃいました。
有很多沒看過的糖果
超級興奮的
うんうん、
とても楽しかったです(^^)
恩恩
非常有趣喔
買いすぎないように自分に
言い聞かせながらじっくりと
選びました(笑)
為了不買太多 所以很謹慎地挑選了(笑)
チョコレートと梅のお菓子とグミ。
買了巧克力跟梅子糖 還有小熊軟糖
梅のお菓子が自分用!
梅子糖是自己要吃的!
今日も１日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請跟NAO交換各種美好的笑容喔
なお ♪688
NAO
==============================
你從名古屋買到東京還是買這三樣←
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.82.13