推 Amontillako:愛愛トーク....!? www 03/22 00:39
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11801547626.html
大阪またね＃古畑奈和
2014-03-21 23:36:49NEW !
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
皆さんからのコメント、
読まさせてもらいましたよ。
讀完大家的回應了
やっぱり皆さんも優子さん卒業
は悲しいですよね。
優子さんに限らずメンバー誰かが
AKB48グループからいなくなっちゃう
のは寂しい
果然大家都對優子桑的卒業感到難過
不只是優子桑 不管是48G的誰離開都會讓人感到寂寞
でも、それが意味のある卒業
なら私は素敵なことだと思います!
不過 是有意義的卒業的話 我覺得是很棒的事!
皆さんのコメントを見て改めて
優子さんの偉大さを知らされました。
看了大家的回應 才更了解了優子桑的偉大
コメントしてくださった皆さん
ありがとうございました。
感謝有回應的各位
http://i.imgur.com/GPziBke.jpg
今日は大阪で未来とは？の個別
握手会でした。
今天是未来とは？在大阪的個別握手會
今回もたくさんお喋りができて
良かったなぁ～…
這次也聊了很多 太好了~
あのね、いつもよりも女性の方も多くて
キュンキュンしちゃいました(′・ω・‵)
那個阿 感覺女性比以往來的多
讓我心跳好快呢(′・ω・`)
Passion For You(SKE48の携帯ゲーム)
でやっているイベント
『アイアイトーク出演メンバー
リクエストバトル』
で古梅に投票してくださった方も
たくさんいて嬉しかったです。
在Passion For You(SKE48的手機遊戲)裡的活動
『アイアイトーク出演メンバーリクエストバトル』
也有很多人投票給古梅 好開心
古梅でアイアイトーク
古梅在アイアイトーク出演
…もとい
...的話
愛愛トークできるように頑張らなきゃっ
會努力讓他變成愛愛talk的
(笑)
(笑)
よろしくお願いします。
請多指教
楽しい時間をありがとうございました。
謝謝你們讓我度過快樂的時光
また、会えますように。
期待再會
ずっと食べたかったタコヤキも
スタッフさんが皆に買ってきて
くれて、食べれましたよ
staff桑也買了一直很想吃的章魚燒給大家
http://i.imgur.com/OQmoB6d.jpg
握手会で大阪の美味しいものを
進めてくれたファンの方達のは
食べられませんでした。
不過握手會時沒辦法吃到飯們推薦的大阪美食
また、時間のある時ですね(泣)
只好有空再去了(泣)
皆さん
各位
大好きやで
最愛你們的啦
http://i.imgur.com/k8voLVA.jpg
大阪弁って使いたくなる(笑)
都想講大阪腔了呢(笑)
アメブロを読んでくださり、
いいねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃231
NAO
==============================
古畑奈和
2014.03.21 09:33
マッサージ
馬殺雞
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
一昨日、珠理奈さんと岩盤浴に
行った時に足のマッサージの
やり方を教えてもらいました。
前天跟珠理奈桑去洗岩盤浴的時候
她教了我足部馬殺雞的方法
珠理奈さん上手すぎてびっくり(笑)
珠理奈桑超專業 嚇到了(笑)
マッサージすると足の色が変わるん
ですけど、それが良いみたい！
馬殺雞完腳的顏色會變 不過好像代表有效!
できる時はやろっ
有空就弄一弄吧
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
請在各處跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪1325
NAO
==============================
やっぱ...そっちやな？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149