推 grtfor:祝福NAO(?) 當兵順利~~~ 一切平安 10/23 01:03
推 ptt23ptt:NAO(?)要變笨了，加油 10/23 01:26
→ FuruhataNao:已經底線了 OK的(?) 10/23 01:31
推 ponytail0048:喜歡哥德蘿莉裝啊www 先預祝武運昌隆XD 10/23 01:35
推 JounishiKei:なお大當兵請保重！ 10/23 01:35
推 Crepuscolo:保重~~ 先祝一帆風順!! 10/23 01:36
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11647865842.html
2013-10-22 22:54:30
ゴシックロリータ＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
ゴスロリは私の好きなもの。
我很喜歡歌德羅莉
…意外ですよね(笑)
...意外吧(笑)
初めて言うかも、
ゴスロリが好きなこと!
應該是第一次說吧
說我喜歡歌德羅莉!
というわけでお仕事が終ってから
洋服屋さんへ行きました。
普段は着ないから買うのは初めてです。
所以在工作結束後去了服飾店
第一次買了平常不太會穿的衣服
今までは雑誌やお店やさんで
見てるだけで満足だったんですが、
やっぱり心のどこかで着てみたいな～
って思っていて…
至今都在雜誌上或店裡看看就滿足了
但是心裡還是想穿看看~
そしてお店のブログを見てたら
すごく欲しいお洋服を見つけたんです。
然後看了某家店的blog 發現了很想要的衣服
もうこれは買うしかないかもって
思って、お店まで行っちゃいました！
想說這只能買了
就直奔店裡去了!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11647865842-12724917162.html
可愛いのが買えて満足です。
買到很可愛的衣服 好滿足
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃111
NAO
==============================
古畑奈和
2013.10.20 09:47
パンケーキ
鬆餅
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/138222645919869.jpg
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
昨日はAKB48さんの私服握手会
だったんですが、ケータリングに
パンケーキ屋さんが来ていて握手会が
終ってから食べました。
昨天是AKB48的私服握手會
有鬆餅的餐車來會場所以結束後就吃了一些
楽しみにしてたんだ～っ
期待很久了呢~
私はチョコソースを選択!
満足～
我選了巧克力醬!
滿足~
今日も１日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請在各處跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪1150
NAO
==============================
2013.10.22 08:56
ぎゅるる
咕嚕嚕
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
昨日の夜ご飯をちゃんと食べたのに、
朝すごくお腹が減っていました(笑)
昨天明明就有好好吃晚餐
早上起來卻超餓(笑)
お腹がなっちゃうくらい！
餓到都開始叫了!
びっくり( ; ゜Д゜)
嚇了一跳
今日も１日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請在各處跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪1151
NAO
==============================
發文不附圖(ry)
NAO要去當兵了(?)
期間內有人願意幫忙請自便~ 沒有的話....看我還有沒有體力翻0.0....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149