推 Amontillako:推Nao 02/06 23:53
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11766479609.html
2014-02-06 23:26:06
１人青春＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日は学校でテストがありました。
頭の力使いきりましたよ(笑)
今天學校有考試
腦力用盡了(笑)
何とかなり、セーフ…
總之 過關了...
http://i.imgur.com/1qmW9lC.jpg
テスト終わってからは東京に
行かなくちゃだったんですけど、
集合時間まで少し暇ができたので
青春しました。
って言っても一人青春ね。
考完以後需要去東京
但離集合時間還有一點空閒
所以就青春了一下
不過是一人青春就是
一人で青春気分を味わうの(笑)
一個人來品味青春(笑)
まずは、帰り道にコンビニエンスストアに
言ってお菓子を買って食べました。
青春っぽーいって一人で浮かれたよ…
寄り道って楽しい!
首先先去便利商店買糖果吃
自己感覺很青春很開心...
繞路好開心!
お昼ご飯はパスタを食べました。
午餐吃了義大利麵
サラダ
沙拉
http://i.imgur.com/Mv2ZC4g.jpg
と
ナスとベーコンのトマトスパゲッティ
還有茄子培根番茄義大利麵
http://i.imgur.com/9fmuJEA.jpg
とっても美味しかったです☆ミ
超好吃的喔
こんな感じで青春終わり
就這樣青春結束了
東京へピューンっと行きまして、
今はもう愛知県にいます。
然後去了東京へピューン
現在已經回到愛知縣了
東京寒い…
愛知県も寒いけど東京もなかなか
寒かったです。
東京好冷...
雖然愛知縣也很冷 但東京真的很冷
まだまだ寒い日が続きそうですけど、
ぬくぬくして健康に過ごしましょうね！
雖然寒冷的日子還會持續
但要把自己弄得暖暖的健康度過喔!
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃197
NAO
==============================
古畑奈和
2014.02.06 13:43
必殺テレポート
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
ナゴヤドーム１日目
海を渡れ！
必殺テレポート
はチームＥ全員でやりました。
名蛋第一天
teamE全員表演了這兩首歌
新しい衣装はショッキングピンクに
青色が組あわさっていてとても
可愛いんです！
新衣服是螢光紅跟藍色組成
超可愛!
必殺テレポートではマジックを
やりましたよっ
必殺テレポート表演了魔術
めいねぇと玲奈さんと。
跟萌衣姐還有玲奈桑一起
玲奈さんがテレポートしちゃうっていう
マジックです！
是玲奈桑瞬間移動的魔術喔!!
びっくりさせれたかな？
有嚇到嗎?
なお ♪1290
NAO
==============================
2014.02.06 15:40
未来とは？
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/139166523316594.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
ナゴヤドーム１日目
名蛋第一天
14枚目のシングル未来とは？
は今回が初披露でした。
表演了第14單未来とは？
今回もこうして選抜として選んで
いただき、とても嬉しく思っています。
很開心這次也能被選進選拔
SKE48のアピール頑張るぞ！
要努力推廣SKE囉!
そして、まぁ、りおん、うさぎ
初選抜おめでとうございます。
然後梅媽 RION 小兔也初次進選拔 恭喜
古梅で一緒なの嬉しいな。
お仕事も今までより一緒になるし、
たくさんの同じ時間を過ごせます。
古梅合體了好開心
這樣就能一起工作
有好多時間能在一起了
これから古梅が楽しみです♪
期待之後的古梅~
りおんのおかげでチームＥから
選抜が増えました。
チームＥアピールしていくぞ！
因為RION所以E選拔又多了一人
要一起宣傳teamE囉!
５期生からはうさぎっ
うさぎの可愛さが全国に広まりますように…
親のような気持ちです(笑)
五期小兔
希望能把小兔的可愛推廣到全國...
感覺好像老媽(笑)
未来とは？が皆さんから愛されるように
頑張りたいと思います！
為了讓大家都喜歡未来とは？ 要繼續加油囉!
なお ♪1291
NAO
==============================
兔媽(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.73.139.90