推 Amontillako:推Nao 02/10 00:24
→ Amontillako:今天終於拿到2月號的BUBKA，Nao和阿鳥的彩頁好棒啊=w= 02/10 00:26
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11768766109.html
2014-02-09 23:56:12
チームＥドラフト生の写真＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
まずは、ゆづちゃん、ごめんなさい(泣)
ゆづちゃんの字は"ず"じゃなくて
"づ"ですね。
首先 ゆづ醬 抱歉(泣)
ゆづ醬的名字不是ず是づ
以後、気を付けます…
以後會注意的...
今日はチームＫ公演でした
とっても楽しかったです!
今天是K公演
超開心的
http://i.imgur.com/RQgVZt5.jpg
ちょっちゃん(倉持さん)の最後のまとめ
の言葉すごいなぁっていつも思います。
ちょっちゃん最後的總結超棒的
私は感動してすごいよっ！てことを
ちょっちゃんに全力で伝えました(笑)
我用"很棒喔!"將我的感動全力傳給ちょっちゃん(笑)
あまめぇちゃん(亜美菜さん)も
すごかったなぁ(^.^)
あまめぇちゃん也很棒
来てくださった皆さん、
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來的大家以及支持我們的各位
ナゴヤドームでTOYOTAさんからの
差し入れのクッキー
名蛋時TOYOTA桑送來的餅乾
http://i.imgur.com/3yQAU0j.jpg
可愛いっ
そして、美味しかったです。
なるもすごく気に入ってましたよ♪
好可愛
也好好吃
なる也很喜歡~
ドラフト生のお披露目もあったんですけど、
チームＥはこの子たち。
選秀生也在此公開露面
這些是E的孩子
http://i.imgur.com/wJCFnGX.jpg
左から
小石公美子ちゃん
高寺沙菜ちゃん
福士奈央ちゃん
從左開始是
小石公美子醬
高寺沙菜醬
福士奈央醬
チームＥポーズしてもらいました♪
讓她們比teamE的pose了~
一緒にチームＥを盛り上げていくぞっ
一起來壯大teamE吧
ドラフト生への応援もよろしく
お願いします。
也請各位支持選秀生喔
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃199
NAO
==============================
古畑奈和
2014.02.10 00:00
NMBさん、HKT さんの曲
NMB桑HKT桑的曲
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/139195555912009.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
ナゴヤドーム２日目
NMBさんのカモネギックス
HKTさんのメロンジュース
なかなか他のグループの曲を
やらないのでワクワクしました。
名蛋時表演了NMB桑的カモネギックス跟HKT桑的メロンジュース
平常很少有機會表演其他團的曲子 所以很興奮
どっちの曲も好きなの～
每首都很喜歡~
カモネギックスであんなさんと
わちゃわちゃしてたら、珠理奈さんに
姉妹みたいって言われました(笑)
カモネギックス的時候跟あんな桑一起喧鬧
被珠理奈桑說我們很像姊妹(笑)
あんなさんとわちゃわちゃするの
私すごく大好きなんです♪
我超喜歡跟あんな桑一起鬧的~
メロンジュースは髪を振り乱しました(笑)
とても激しく(笑)
映っててもわからなさそう(笑)
メロンジュース跳到頭髮都亂了(笑)
超激烈(笑)
拍到大概也認不出是誰(笑)
良い経験ができました(*^^*)
獲得很棒的經驗了呢
なお ♪1293
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.81.147.58