→ NovaRice:Nao推個 05/29 23:43
推 wssxxx:推NAO~ 五期阿....沙也醬 嗚嗚嗚QAQ 05/30 00:00
推 Jcc7260:推五期!! 05/30 00:26
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11865392167.html
ただただ5期生が好き＃古畑奈和
2014-05-30 00:00:59NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
コメント読みました。
看完大家的回應了
読んだんですけど、どうまとめて良い
のかわからないんですけど…
心の距離が近ければ近いほど
遠さなんて感じさせないのかも
しれませんねっ！
雖然看完了 不過不知道要怎麼總結...
大概是心的距離拉近的話就不會有遠距離的感覺了!
私も皆さんの笑顔好きよ
我也最喜歡大家的笑容了
今日はレッスンで皆でたくさん踊って、
汗をいっぱいかいて、笑って…
今天的練習大家拼命跳舞流汗笑翻天...
楽しすぎてSKE48のこともっともっと
大好きになりました。
やっぱり大好きなSKE48の為に
私が出来ることたくさんしたいな。
更加愛上這個有趣的SKE48了
為了最愛的SKE48 我想盡己所能
後、５期生ともいっぱいはしゃいだの。
然後5期生也玩得很開心
http://i.imgur.com/fDTo16q.jpg
レッスンしてる姿を見て感動。
かっこよくて凛々しくてその姿を見て
私の心はいっぱいいっぱいになって
泣いてました(笑)
看到大家練習的樣子好感動
看到大家帥氣凜然的樣子 難掩心中的激動就哭了出來(笑)
実は５期生を引っ張って行きたい
って気持ちは当初からずっとありました。
ただ、引っ張って行くタイプではない
って何処に行っても言われてしまうから
隠していましたけど(笑)
我從一開始就想成為五期的領頭羊
不過不太擅長領導 不知道會把五期帶到哪裡去 所以就打消了這個念頭(笑)
でも今日気がついたのは、引っ張って行く
存在がいなくたって５期生は良いんだ
って思ったんです。
不過今天才意識到
就算沒有人帶領 五期生也會過得很好
その位みんながキラキラしていて私も
頑張ろうって思いました。
看到大家閃閃發光的樣子 我也想更加努力
目に見えて引っ張る人がいる、と
いうのも素敵かもしれないけど…
雖然身邊有著會帶領著你的人好像也不錯...
今みたいに自然と皆が皆を刺激しあう
５期生もまた素敵だなって思いました。
不過像現在這樣彼此互相刺激
五期生依然非常出色
http://i.imgur.com/kXWqT3W.jpg
本当に５期生が大好きなんだなって
改めて思いました。
又再次愛上五期了
これからも仲良く皆で色んなことを
経験して成長していきたいな。
未來也要繼續融洽相處 一起體驗更多事物 一起成長
http://i.imgur.com/p2HiOhV.jpg
なるてぃん
ぐみたん
ゆうちゃん
あさり
りっぴょん
はっぴー
あんみ
うさぎ
だーいすきっ
最喜歡你們了
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃285
NAO
==============================
古畑奈和
2014.05.29 10:01
りほさん
りほ桑
チームＫ２の古畑奈和です。
teamK2的古畑奈和是也
りほさんのクロスっていう題名
の公式ブログに私の事も書いて
くださっていて、嬉しくなりました。
好開心看到りほ桑在名為クロス的blog裡寫到我
そんな風に思ってくれていただなんて。
沒想到她是這樣看我的
りほさんは誉めるのが上手だな～っ
て思うんです。
りほ桑好會稱讚人啊~
なおちゃんの優しさには感動した
って言ってくれた時は本当に嬉しくって
喜んだんですけど…
"被NAO醬的溫柔感動了"
雖然聽到這句話很開心...
私、何をしたのかわからないまま(笑)
但我根本不知道我做了什麼(笑)
可愛いとかって言ってちょくちょく
誉めてくれるんですね～
誉められて嬉しくない動物いないもん！
盡量跨我可愛之類的吧~
被誇獎卻不開心的動物是不存在的啦!
りほさんは本当に誉め上手♪
りほ桑真的嘴巴很甜呢~
なお ♪1389
NAO
==============================
2014.05.29 14:30
発売中
發售中
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/140133781431883.jpg
チームＫ２の古畑奈和です。
teamK2的古畑奈和是也
BIG ONE GIRLSさんが発売中
なんですけど、もう見ていただけましたか？
BOG發售中
大家看了嗎?
今回は珍しく可愛い感じで…
這次難得的走可愛路線...
雑誌に載っている服以外にもう１つ
カジュアルな感じの衣装が用意
されていたんですけど、
除了雜誌上那套以外另外還準備了一套休閒風的衣服
女の子らしい感じのあんまり
着たことないなー…
但平常不太穿女性化的衣服阿...
ということで可愛らしいワンピースを
選びました。
所以就選了比較可愛的洋裝
質問にもたくさん答えたので
見てくださると嬉しいです。
也回答了很多問題
有看的話會很開心的
なお ♪1390
NAO
==============================
原來妳是動物 不是哈密瓜阿(?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.58.39
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1401377631.A.6C7.html