推 grtfor:NAO辛苦了~ 05/04 00:23
→ NovaRice:Nao加油! 05/04 00:30
推 bluex1227:NAO~ 05/04 00:51
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11840613023.html
たくさんのポーズ＃古畑奈和
2014-05-03 23:36:48NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
コメント読みました。
看完大家的回應了
皆さんに思い伝えて良かったです！
たくさんの勇気をもらえました
大家能理解我真是太好了!
從各位身上得到好多勇氣
私のパフォーマンスが嫌いな方だって
いるって思ったのは言われたからじゃ
ないですよ。
ファンの皆さんは優しいから言われた
ことはありません。
不是有被說過不喜歡我的表演啦
飯的大家都很溫柔 所以沒有被說過
ただ、マイナスな私が出てしまった
だけかもしれないので気にしないで
くださいね(笑)
只是負面的我跑出來了 所以別在意(笑)
http://i.imgur.com/lWeycsX.jpg
今日は、久しぶりの握手＆写真会でした。
今天是久違的握手會&合照會
たくさんの方が来てくださって
とても嬉しかったですし、なんだか
初めましての方が多かった気がするの。
有很多人來很開心
而且感覺有很多新面孔
大阪は女性の方もたくさんでした。
大阪這裡有很多女性來呢
大阪ということで…
たこ焼きポーズもしましたよ
說到大阪...
比了很多次章魚燒姿勢喔
ただ、手でオッケーをつくるだけ
なんですけどね(笑)
只是把手比個OK這樣(笑)
ゆるふるポーズをやりたいって
言ってくださった方はねー…
４人だけでした(笑)
要求我做ゆるふるpose的....
只有四個(笑)
来てくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來的大家
アメブロを読んでくださり、
いいねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃263
NAO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1399133882.A.A5A.html